All the generated Verilog Netlists are located in the <verilog_dir> as you specify in the command-line options. Under the <verilog_dir>, FPGA-Verilog creates the top file name_top.v and a number of folders: lb (logic blocks), routing and sub_modules.
"name.bitstream", "Only if --fpga_verilog_print_top_testbench or --fpga_verilog_print_top_auto_testbench is chosen. Contains the bitstream programming the generated FPGA."
"name_top_tb.v", "Only if --fpga_verilog_print_top_testbench or --fpga_verilog_print_top_auto_testbench is chosen. Contains the testbench used for the simulation."
"routing", "Contains all the routing in the circuit. You can find in it the Switch Boxes, the Connection Blocks and the routing needed to connect the different blocks together. The routing.v file packs them all and is called by the top module"