Translated using Weblate (French (France) (fr_FR))

Currently translated at 91.4% (2282 of 2495 strings)

Translation: PeerTube/angular
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/fr_FR/
This commit is contained in:
Charles-Edouard Gervais 2024-12-16 23:33:52 +00:00 committed by Weblate
parent 47f3ab97ed
commit ba175b3e37
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 20BDC3F9F7DCF9F2
1 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@ -3926,25 +3926,25 @@
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="936472574168973902" datatype="html">
<trans-unit id="936472574168973902" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Segment start timestamp</source>
<target state="new">Segment start timestamp</target>
<target state="translated">horodatage de début de segment</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context>
<context context-type="linenumber">51</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2831765880579689127" datatype="html">
<trans-unit id="2831765880579689127" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Use video current time as start time</source>
<target state="new">Use video current time as start time</target>
<target state="translated">Utiliser la durée actuelle de la vidéo comme heure de début</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context>
<context context-type="linenumber">59</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="1031856574257335431" datatype="html">
<trans-unit id="1031856574257335431" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Segment end timestamp</source>
<target state="new">Segment end timestamp</target>
<target state="translated">Fin de segment de l'horodatage</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context>
<context context-type="linenumber">66</context>