It is recommanded to use the "bash" shell instead of the default
Windows shell ("command.com" on Windows 95/98 and "cmd.exe" on NT)
(bash comes with cygwin-b20-full.exe)
In a Cygwin environment, paths are written like in unix
use '/' instead of '\'