diff --git a/alliance/src/distrib/etc/alc_env.csh.in b/alliance/src/distrib/etc/alc_env.csh.in
index 3ec9c922..fb2bfaa5 100644
--- a/alliance/src/distrib/etc/alc_env.csh.in
+++ b/alliance/src/distrib/etc/alc_env.csh.in
@@ -7,7 +7,7 @@
 #  Alliance CAD system environnement
 #  Usage (in C-shell) : > source alc_env.csh
 #  (C) 1997 Czo  -- <Olivier.Sirol@lip6.fr>
-#  $Id: alc_env.csh.in,v 1.8 2006/10/05 10:09:25 jpc Exp $
+#  $Id: alc_env.csh.in,v 1.9 2007/11/28 14:58:10 noury Exp $
 #  Generated from alc_env.csh.in on @DATE@
 
 # $ALLIANCE_OS and $ALLIANCE_TOP are the only variables you will
@@ -79,7 +79,7 @@
  if ( $?LD_LIBRARY_PATH ) then
    setenv LD_LIBRARY_PATH "${ALLIANCE_TOP}/lib:$LD_LIBRARY_PATH"
  else
-   setenv LD_LIBRARY_PATH "${ALLIANCE_TOP}/lib"
+   setenv LD_LIBRARY_PATH "${ALLIANCE_TOP}/lib:`manpath`"
  endif
 
  if ( $?MANPATH ) then
diff --git a/alliance/src/distrib/etc/alc_env.sh.in b/alliance/src/distrib/etc/alc_env.sh.in
index 89dc6beb..34512732 100644
--- a/alliance/src/distrib/etc/alc_env.sh.in
+++ b/alliance/src/distrib/etc/alc_env.sh.in
@@ -7,7 +7,7 @@
 #  Alliance CAD system environnement
 #  Usage (in Bourne-shell) : > . alc_env.sh
 #  (C) 1997 Czo  -- <Olivier.Sirol@lip6.fr>
-#  $Id: alc_env.sh.in,v 1.7 2006/10/05 10:09:25 jpc Exp $
+#  $Id: alc_env.sh.in,v 1.8 2007/11/28 14:58:10 noury Exp $
 #  Generated from alc_env.sh.in on @DATE@
 
 # $ALLIANCE_OS and $ALLIANCE_TOP are the only variables you will
@@ -82,7 +82,7 @@
  export LD_LIBRARY_PATH
 
  if [ -z "${MANPATH}" ]; then
-   MANPATH=$ALLIANCE_TOP/man
+   MANPATH=$ALLIANCE_TOP/man:$(manpath)
  else
    MANPATH=$ALLIANCE_TOP/man:$MANPATH
  fi