The states 'loaded', 'failed' and 'fatal' were all variations of the
'disconnected' state. Removing these states allows us to get rid of
many ugly workarounds and special cases. Error messages to the UI can
now instead be delivered via a new onDisconnected callback.