fix zh_CN translation (#79)

This commit is contained in:
Liangbin Lian 2023-12-21 20:55:33 +08:00 committed by GitHub
parent d9d4d2ab1f
commit e6d93a9714
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 25 additions and 25 deletions

View File

@ -65,22 +65,22 @@
"Connect": "连接", "Connect": "连接",
"Password:": "密码:", "Password:": "密码:",
"Cancel": "取消", "Cancel": "取消",
"Credentials are required": "需要", "Credentials are required": "需要证",
"Drag": "拖", "Drag": "拖",
"Toggle Windows": "切换窗口", "Toggle Windows": "切换 Windows",
"Windows": "视窗", "Windows": "Windows",
"Quality:": "质量:", "Quality:": "质量:",
"Compression level:": "压缩级别:", "Compression level:": "压缩级别:",
"Show Dot when No Cursor": "没有光标时显示点", "Show Dot when No Cursor": "没有光标时显示点",
"Version:": "版本:", "Version:": "版本:",
"Username:": "用户名:", "Username:": "用户名:",
"Send Credentials": "发送凭证", "Send Credentials": "发送凭证",
"Keys": "钥匙", "Keys": "按键",
"Game Cursor Mode": "游戏光标模式", "Game Cursor Mode": "游戏光标模式",
"Press Esc Key to Exit Pointer Lock Mode": "按 Esc 键退出指针锁定模式", "Press Esc Key to Exit Pointer Lock Mode": "按 Esc 键退出指针锁定模式",
"Game Mode paused, click on screen to resume Game Mode.": "游戏模式暂停,点击屏幕恢复游戏模式。", "Game Mode paused, click on screen to resume Game Mode.": "游戏模式暂停,点击屏幕恢复游戏模式。",
"Clipboard Up": "向上剪贴板", "Clipboard Up": "向上剪贴板",
"CLipboard Down": "剪贴板下", "Clipboard Down": "向下剪贴板",
"Clipboard Seamless": "无缝剪贴板", "Clipboard Seamless": "无缝剪贴板",
"Prefer Local Cursor": "首选本地光标", "Prefer Local Cursor": "首选本地光标",
"Translate keyboard shortcuts": "翻译键盘快捷键", "Translate keyboard shortcuts": "翻译键盘快捷键",
@ -88,7 +88,7 @@
"Enable WebP Compression": "启用 WebP 压缩", "Enable WebP Compression": "启用 WebP 压缩",
"Enable Performance Stats": "启用性能统计", "Enable Performance Stats": "启用性能统计",
"Enable Pointer Lock": "启用指针锁定", "Enable Pointer Lock": "启用指针锁定",
"IME Input Mode": "输入法输入法", "IME Input Mode": "启用本地输入法",
"Show Virtual Keyboard Control": "显示虚拟键盘控制", "Show Virtual Keyboard Control": "显示虚拟键盘控制",
"Toggle Control Panel via Keystrokes": "通过击键切换控制面板", "Toggle Control Panel via Keystrokes": "通过击键切换控制面板",
"Render Native Resolution": "渲染本机分辨率", "Render Native Resolution": "渲染本机分辨率",
@ -103,15 +103,15 @@
"Low": "低的", "Low": "低的",
"Medium": "中等的", "Medium": "中等的",
"High": "高的", "High": "高的",
"Extreme": "极", "Extreme": "极",
"Lossless": "无损", "Lossless": "无损",
"Custom": "风俗", "Custom": "自定义",
"Anti-Aliasing:": "抗锯齿:", "Anti-Aliasing:": "抗锯齿:",
"Auto Dynamic": "自动动态", "Auto Dynamic": "自动动态",
"Off": "离开", "Off": "关闭",
"On": "", "On": "开启",
"Dynamic Quality Min:": "动态质量分钟", "Dynamic Quality Min:": "最低动态质量:",
"Dynamic Quality Max:": "动态质量最大值", "Dynamic Quality Max:": "最高动态质量:",
"Treat Lossless:": "对待无损:", "Treat Lossless:": "对待无损:",
"Frame Rate:": "帧率:", "Frame Rate:": "帧率:",
"Video JPEG Quality:": "视频 JPEG 质量:", "Video JPEG Quality:": "视频 JPEG 质量:",

View File

@ -281,16 +281,16 @@ msgid "Cancel"
msgstr "取消" msgstr "取消"
msgid "Credentials are required" msgid "Credentials are required"
msgstr "需要证" msgstr "需要证"
msgid "Drag" msgid "Drag"
msgstr "拖" msgstr "拖"
msgid "Toggle Windows" msgid "Toggle Windows"
msgstr "切换窗口" msgstr "切换 Windows"
msgid "Windows" msgid "Windows"
msgstr "视窗" msgstr "Windows"
msgid "Quality:" msgid "Quality:"
msgstr "质量:" msgstr "质量:"
@ -311,7 +311,7 @@ msgid "Send Credentials"
msgstr "发送凭证" msgstr "发送凭证"
msgid "Keys" msgid "Keys"
msgstr "钥匙" msgstr "按键"
msgid "Game Cursor Mode" msgid "Game Cursor Mode"
msgstr "游戏光标模式" msgstr "游戏光标模式"
@ -325,8 +325,8 @@ msgstr "游戏模式暂停,点击屏幕恢复游戏模式。"
msgid "Clipboard Up" msgid "Clipboard Up"
msgstr "向上剪贴板" msgstr "向上剪贴板"
msgid "CLipboard Down" msgid "Clipboard Down"
msgstr "剪贴板" msgstr "向下剪贴板"
msgid "Clipboard Seamless" msgid "Clipboard Seamless"
msgstr "无缝剪贴板" msgstr "无缝剪贴板"
@ -350,7 +350,7 @@ msgid "Enable Pointer Lock"
msgstr "启用指针锁定" msgstr "启用指针锁定"
msgid "IME Input Mode" msgid "IME Input Mode"
msgstr "输入法输入法" msgstr "启用本地输入法"
msgid "Show Virtual Keyboard Control" msgid "Show Virtual Keyboard Control"
msgstr "显示虚拟键盘控制" msgstr "显示虚拟键盘控制"
@ -395,13 +395,13 @@ msgid "High"
msgstr "高的" msgstr "高的"
msgid "Extreme" msgid "Extreme"
msgstr "极" msgstr "极"
msgid "Lossless" msgid "Lossless"
msgstr "无损" msgstr "无损"
msgid "Custom" msgid "Custom"
msgstr "风俗" msgstr "自定义"
msgid "Anti-Aliasing:" msgid "Anti-Aliasing:"
msgstr "抗锯齿:" msgstr "抗锯齿:"
@ -410,16 +410,16 @@ msgid "Auto Dynamic"
msgstr "自动动态" msgstr "自动动态"
msgid "Off" msgid "Off"
msgstr "离开" msgstr "关闭"
msgid "On" msgid "On"
msgstr "" msgstr "开启"
msgid "Dynamic Quality Min:" msgid "Dynamic Quality Min:"
msgstr "动态质量分钟" msgstr "最低动态质量:"
msgid "Dynamic Quality Max:" msgid "Dynamic Quality Max:"
msgstr "动态质量最大值" msgstr "最高动态质量:"
msgid "Treat Lossless:" msgid "Treat Lossless:"
msgstr "对待无损:" msgstr "对待无损:"