Moves the telemetry.md file from docs/core to the top-level docs/ directory to make it more discoverable. Updates the link in the main index.md and removes the old reference from the CLI configuration page.
Jerop Kipruto