diff --git a/packages/core/src/ide/ide-client.ts b/packages/core/src/ide/ide-client.ts
index 0ab79e74..74d0df74 100644
--- a/packages/core/src/ide/ide-client.ts
+++ b/packages/core/src/ide/ide-client.ts
@@ -365,9 +365,6 @@ export class IdeClient {
 
 function getIdeServerHost() {
   const isInContainer =
-    fs.existsSync('/.dockerenv') ||
-    fs.existsSync('/run/.containerenv') ||
-    !!process.env.SANDBOX ||
-    !!process.env.container;
+    fs.existsSync('/.dockerenv') || fs.existsSync('/run/.containerenv');
   return isInContainer ? 'host.docker.internal' : 'localhost';
 }