We've found it. The `GeminiMessage.tsx` component is responsible for rendering the model's response. The `text` from the model is passed to a `<MarkdownDisplay>` component, which renders it next to a `✦` prefix.