diff --git a/TODO.md b/TODO.md
index f75a0f85..b9be74f8 100644
--- a/TODO.md
+++ b/TODO.md
@@ -19,7 +19,8 @@
 - forbid free(NULL) to check for bugs
 - opposite side alignment control in uiBox
 - disabling containers on wine doesn't redraw children as disabled
-	- TODO test on real windows
+	- test on real windows
+- collapse multiple consecutive menu separators?
 
 ultimately:
 - add some sort of runtime type checking
diff --git a/unix/menu.c b/unix/menu.c
index f6a824dc..69c0dfc9 100644
--- a/unix/menu.c
+++ b/unix/menu.c
@@ -224,7 +224,6 @@ uiMenuItem *menuAppendAboutItem(uiMenu *mm)
 
 void menuAppendSeparator(uiMenu *mm)
 {
-	// TODO check multiple about items
 	newItem((struct menu *) mm, typeSeparator, NULL);
 }