This PR attempts to clean up some ambiguities and quirks from recent
changes to evm flag handling.
This PR mainly focuses on `evm run` subcommand, to use the same flags
for configuring tracing/output options as `statetest/blocktest` does.
Additionally, it adds quite a lot of tests for expected outputs of the
various subcommands, to avoid accidental changes.
---------
Co-authored-by: Felix Lange <fjl@twurst.com>
75f847390f