diff --git a/client/src/locale/angular.eu-ES.xlf b/client/src/locale/angular.eu-ES.xlf index 701412d9d..ae37f0d9c 100644 --- a/client/src/locale/angular.eu-ES.xlf +++ b/client/src/locale/angular.eu-ES.xlf @@ -6003,65 +6003,65 @@ 20 - + Your videos with thumbnail, caption files. Video files can also be included in the archive - Your videos with thumbnail, caption files. Video files can also be included in the archive + Zure bideoak miniatura eta azpitituluen fitxategiekin. Bideo-fitxategiak artxiboan gehi daitezke ere. src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html 21 - + The exported data will contain multiple directories: - The exported data will contain multiple directories: + Esportatutako datuek hainbat direktorio izango dituzte: src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html 24 - + A directory containing an export in ActivityPub format, readable by any compliant software - A directory containing an export in ActivityPub format, readable by any compliant software + Esportazio bat ActivityPub formatuan duen direktorio bat, bateragarria den edozein softwarek irakur dezakeena src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html 27 - + A directory containing an export in custom PeerTube JSON format that can be used to re-import your account on another PeerTube instance - A directory containing an export in custom PeerTube JSON format that can be used to re-import your account on another PeerTube instance + Esportazio bat pertsonalizatutako PeerTube-ren JSON formatuan duen direktorio bat, zure kontua beste PeerTube instantzia batean berriro inportatzeko erabil daitekeena src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html 28 - + A directory containing static files (thumbnails, avatars, video files etc.) - A directory containing static files (thumbnails, avatars, video files etc.) + Fitxategi estatikoak dituen direktorio bat (miniaturak, abatarrak, bideo-fitxategiak etab.) src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html 29 - + You can only request one archive at a time. - You can only request one archive at a time. + Artxibo bakarra eska dezakezu aldi bakoitzean. src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html 32 - + An email will be sent when the export archive is available. - An email will be sent when the export archive is available. + Mezu bat bidaliko da esportazioaren artxiboa erabilgarri dagoenean. src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html 35 - + Date - Date + Data src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html 40 @@ -8282,9 +8282,9 @@ 67 - + Save video settings - Save video settings + Gorde bideo-ezarpenak src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html 72 @@ -9110,81 +9110,81 @@ 472 - + USER IMPORT/EXPORT - USER IMPORT/EXPORT + ERABILTZAILEAREN INPORTAZIOA/ESPORTAZIOA src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 490 - + Allow your users to import a data archive - Allow your users to import a data archive + Baimendu erabiltzaileei datu-artxibo bat inportatzea src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 500 - + Video quota is checked on import so the user doesn't upload a too big archive file - Video quota is checked on import so the user doesn't upload a too big archive file + Bideo-kuota inportatzean egiaztatzen da, erabiltzaileak artxibo-fitxategi handiegi bat igo ez dezan src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 503 - + Video quota (daily quota is not taken into account) is also checked for each video when PeerTube is processing the import - Video quota (daily quota is not taken into account) is also checked for each video when PeerTube is processing the import + Bideo-kuota (eguneko kuota ez da aintzat hartzen) ere bideo bakoitzeko egiaztatzen da PeerTube-k inportazioa prozesatzen duenean src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 504 - + Allow your users to export their data - Allow your users to export their data + Baimendu erabiltzaileei beren datuak esportatzea src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 518 - + Users can export their PeerTube data in a .zip for backup or re-import. Only one export at a time is allowed per user - Users can export their PeerTube data in a .zip for backup or re-import. Only one export at a time is allowed per user + Erabiltzaileek beren PeerTube-ko datuak .zip formatuan esporta ditzakete babeskopiarako edo berriro inportatzeko. Soilik esportazio bakarra onartzen da aldi bakoitzean erabiltzaile bakoitzerako. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 521 - + Max user video quota allowed to generate the export - Max user video quota allowed to generate the export + Onartutako erabiltzailearen gehieneko bideo-kuota esportazioa sortzeko src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 527 - + If the user decides to include the video files in the archive - If the user decides to include the video files in the archive + Erabiltzaileak bideo-fitxategiak artxiboan gehitzea erabakitzen badu src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 529 - + User export expiration - User export expiration + Erabiltzaile-esportazioaren iraungitze-data src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 543 - + The archive file is deleted after this period. - The archive file is deleted after this period. + Artxibo-fitxategia aldi honen ondoren ezabatzen da. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 550 @@ -9366,9 +9366,9 @@ 704 - + 1 day - 1 day + Egun 1 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.ts 41 @@ -9378,25 +9378,25 @@ 11 - + 2 days - 2 days + 2 egun src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.ts 42 - + 7 days - 7 days + 7 egun src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.ts 43 - + 30 days - 30 days + 30 egun src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.ts 44 @@ -11084,9 +11084,9 @@ 6 - + New video or live from your subscriptions - New video or live from your subscriptions + Harpidetzetako bideo edo zuzeneko berria src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts 33 @@ -15302,9 +15302,9 @@ 9 - + Save email settings - Save email settings + Gorde postaren ezarpenak src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.html 14 @@ -15490,9 +15490,9 @@ 11,13 - + Save profile - Save profile + Gorde profila src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html 38 @@ -16972,17 +16972,17 @@ 18 - + The video quota only takes into account the size of uploaded videos, not transcoded files or user export archives (which may contain video files). - The video quota only takes into account the size of uploaded videos, not transcoded files or user export archives (which may contain video files). + Bideo-kuotak soilik igotako bideoen tamaina hartzen du aintzat, ez transkodetutako fitxategiak edo erabiltzaile-esportazioko artxiboak (zeinak bideo-fitxategiak izan baititzakete). src/app/+admin/shared/user-real-quota-info.component.html 3,5 - + Transcoding is enabled so videos size can be at most ~ . - Transcoding is enabled so videos size can be at most ~ . + Transkodetzea gaituta dago, bideoen tamaina gehienez ~ izan dadin. src/app/+admin/shared/user-real-quota-info.component.html 9,11 @@ -17170,9 +17170,9 @@ 7 - + Short description must not be longer than 250 characters. - Short description must not be longer than 250 characters. + Azalpen laburra ezin da izan 250 karaktere baino luzeagoa. src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts 14 @@ -17298,9 +17298,9 @@ 71 - + Max live duration must be greater or equal to -1. - Max live duration must be greater or equal to -1. + Zuzenekoaren gehieneko iraupena -1 balioaren berdina edo handiagoa izan behar da. src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts 72