diff --git a/client/src/locale/player.eu-ES.json b/client/src/locale/player.eu-ES.json
index 3f46c6d09..c646b476f 100644
--- a/client/src/locale/player.eu-ES.json
+++ b/client/src/locale/player.eu-ES.json
@@ -49,7 +49,7 @@
     "{1} from servers · {2} from peers": "{1} zerbitzarietatik · {2} pareetatik",
     "Previous video": "Aurreko bideoa",
     "Video page (new window)": "Bideo orrialdea (leiho berria)",
-    "Next video": "Next video",
+    "Next video": "Hurrengo bideoa",
     "This video is password protected": "Bideo hau pasahitzarekin babestuta dago",
     "You need a password to watch this video.": "Pasahitz bat behar duzu bideo hau ikusteko.",
     "Incorrect password, please enter a correct password": "Pasahitza okerra da. Mesedez, sartu pasahitz zuzen bat",