interesting
/
PeerTube
mirror of https://github.com/Chocobozzz/PeerTube.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish) 

Currently translated at 99.6% (2507 of 2516 strings)

Translation: PeerTube/angular
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/sv/
This commit is contained in:
Leif-Jöran Olsson 2025-01-15 14:35:42 +00:00 committed by Weblate
parent 164026e30e
commit b19e0e8206
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 20BDC3F9F7DCF9F2
1 changed files with 24 additions and 24 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

48
client/src/locale/angular.sv-SE.xlf
View File

@ -13020,25 +13020,25 @@
<context context-type="linenumber">46</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="3724068243287682962" datatype="html">
<trans-unit id="3724068243287682962" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Team</source>
<target state="new">Team</target>
<target state="translated">Crew</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">53</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4843885358288366928" datatype="html">
<trans-unit id="4843885358288366928" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Moderation and code of conduct</source>
<target state="new">Moderation and code of conduct</target>
<target state="translated">Moderering och uppförandekod</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">60</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="1548157236003897753" datatype="html">
<trans-unit id="1548157236003897753" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Technical information</source>
<target state="new">Technical information</target>
<target state="translated">Teknisk information</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">67</context>
@ -13096,25 +13096,25 @@
<context context-type="linenumber">2</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="855761351954776278" datatype="html">
<trans-unit id="855761351954776278" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Why we created <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></source>
<target state="new">Why we created <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target>
<target state="translated">Varför vi skapade <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/children/about-instance-team.component.html</context>
<context context-type="linenumber">7,8</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6871360459693149470" datatype="html">
<trans-unit id="6871360459693149470" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>How long we plan to maintain <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></source>
<target state="new">How long we plan to maintain <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target>
<target state="translated">Hur länge vi planerar att hålla <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> tillgänglig</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/children/about-instance-team.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12,13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="1808344369245431716" datatype="html">
<trans-unit id="1808344369245431716" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>How we will pay for keeping <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> running</source>
<target state="new">How we will pay for keeping <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> running</target>
<target state="translated">Hur vi finansierar <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/children/about-instance-team.component.html</context>
<context context-type="linenumber">17,18</context>
@ -13136,17 +13136,17 @@
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6389858719039477750" datatype="html">
<trans-unit id="6389858719039477750" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Our platform in figures</source>
<target state="new">Our platform in figures</target>
<target state="translated">Vår plattform i siffror</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/instance-stat-rules.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4,6</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="3831303895296608550" datatype="html">
<trans-unit id="3831303895296608550" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>moderators</source>
<target state="new">moderators</target>
<target state="translated">moderatorer</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/instance-stat-rules.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9,10</context>
@ -13252,33 +13252,33 @@
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6484900422964834651" datatype="html">
<trans-unit id="6484900422964834651" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Show more subscriptions</source>
<target state="new">Show more subscriptions</target>
<target state="translated">Visa fler prenumerationer</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8050300132367756765" datatype="html">
<trans-unit id="8050300132367756765" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Our network in figures</source>
<target state="new">Our network in figures</target>
<target state="translated">Vårt nätverk i siffror</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context>
<context context-type="linenumber">34,36</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="3526345455397325538" datatype="html">
<trans-unit id="3526345455397325538" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>total videos</source>
<target state="new">total videos</target>
<target state="translated">totalt antal videor</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context>
<context context-type="linenumber">39,40</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6590979139539706305" datatype="html">
<trans-unit id="6590979139539706305" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>total comments</source>
<target state="new">total comments</target>
<target state="translated">totalt antal kommentarer</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context>
<context context-type="linenumber">45,46</context>