Translated using Weblate (Esperanto)
Currently translated at 91.1% (1192 of 1308 strings) Translation: PeerTube/angular Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/eo/
This commit is contained in:
Tirifto
Weblate
parent
ef4e95c4ba
commit
af16dbec4f
|
|
@ -4500,7 +4500,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="53fe4c724dc3f942c4d1eac4206a9686cbbf968e" datatype="html">
|
||||
<source>To share your personal videos? To open registrations and allow people to upload what they want?</source>
|
||||
<target state="new">To share your personal videos? To open registrations and allow people to upload what they want?</target>
|
||||
<target state="translated">Por kunhavigi viajn personajn filmojn? Por ebligi registradon kaj lasi homojn alŝuti kion ajn ili volas?</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ac6b554b2f923239f6d7c5fcef8a7cce7d6b43b6">
|
||||
|
|
@ -4663,7 +4663,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="9a298b5ee14cc04a1cbef88cd1cc54fbb8176bc2" datatype="html">
|
||||
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos} }</source>
|
||||
<target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos} }</target>
|
||||
<target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Filmo} other {Filmoj} }</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">24</context>
|
||||
|
|
@ -4675,7 +4675,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="bcf8ce898a641416913d16b5dc39385e83ca069c" datatype="html">
|
||||
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Channel} other {Channels} }</source>
|
||||
<target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Channel} other {Channels} }</target>
|
||||
<target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Kanalo} other {Kanaloj} }</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||||
|
|
@ -4687,7 +4687,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8b3b364967f953009a4b83c53ed5cf0b5ff3902a" datatype="html">
|
||||
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Subscriber} other {Subscribers} }</source>
|
||||
<target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Subscriber} other {Subscribers} }</target>
|
||||
<target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Abonanto} other {Abonantoj} }</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||||
|
|
@ -4723,7 +4723,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8e29da1e7e8def288e5cf788c6f5ac6e5824259c" datatype="html">
|
||||
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Comment} other {Comments} }</source>
|
||||
<target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Comment} other {Comments} }</target>
|
||||
<target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Komento} other {Komentoj} }</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">54</context>
|
||||
|
|
@ -4735,7 +4735,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="53ddc7cf814d93205e987d607dbcfcf9cd74b59a" datatype="html">
|
||||
<source>NEW USER</source>
|
||||
<target state="new">NEW USER</target>
|
||||
<target state="translated">NOVA UZANTO</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">73</context>
|
||||
|
|
@ -4943,7 +4943,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3223b992b14f2fa5690676fa57317bffa7275f90" datatype="html">
|
||||
<source>Allows users to upload .mkv, .mov, .avi and .flv videos.</source>
|
||||
<target state="new">Allows users to upload .mkv, .mov, .avi and .flv videos.</target>
|
||||
<target state="translated">Permesas alŝutadon de filmoformoj .mkv, .mov, .avi kaj .flv al uzantoj.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">589</context>
|
||||
|
|
@ -4959,7 +4959,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="abdec139a0b513ddbd4549284c38dc60e96bb477" datatype="html">
|
||||
<source>Allows users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload.</source>
|
||||
<target state="new">Allows users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload.</target>
|
||||
<target state="translated">Permesas alŝutadon de sondosieroj, kiuj kuniĝos kun la antaŭrigrada dosiero je alŝuto.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">600</context>
|
||||
|
|
@ -4975,15 +4975,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1f83d0ff227c35b5631a2b2f78067b3e915cdb59" datatype="html">
|
||||
<source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="<p>"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="</p>"/> <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances < 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> </source>
|
||||
<target state="new">
|
||||
<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>
|
||||
|
||||
<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="<p>"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="</p>"/>
|
||||
|
||||
<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/>
|
||||
|
||||
<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances < 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>
|
||||
</target>
|
||||
<target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Eksperimenta; ni konsilas, ke vi nun ne malŝaltu subtenon de WebTorrent<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="<p>"/>Se vi ankaŭ ŝaltis subtenon de HLS, tio duobligos deponon de filmoj<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="</p>"/> <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Malŝaltite, ĝi rompas federadon kun nodoj de PeerTube < 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> </target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">612</context>
|
||||
|
|
@ -4991,7 +4983,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ff852c5a22beaff7a8c62447b0a96f9ced7c3ed6" datatype="html">
|
||||
<source>WebTorrent support enabled</source>
|
||||
<target state="new">WebTorrent support enabled</target>
|
||||
<target state="translated">Subteno de WebTorrent estas ŝaltita</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">609</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="a0a116af355dfc3ac02f4501c2ffadb882768564" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -5031,12 +5023,12 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4f9162543288be617b88ad6fcae84325f11e31b6" datatype="html">
|
||||
<source>Resolutions to generate</source>
|
||||
<target state="new">Resolutions to generate</target>
|
||||
<target state="translated">Estigotaj distingumoj</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">672</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f05f4a8b97269a2da6d7fcc6e86fbfafd16e30bd" datatype="html">
|
||||
<source>CACHE</source>
|
||||
<target state="new">CACHE</target>
|
||||
<target state="translated">KAŜMEMORO</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">698</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3469b0eb5bd7b7f0e85c029cd82ae1912bb51677" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -5048,12 +5040,12 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="e7845bb59f7887d60f1cf3b7b9fe5cfdb0b7e915" datatype="html">
|
||||
<source>Number of previews to keep in cache</source>
|
||||
<target state="new">Number of previews to keep in cache</target>
|
||||
<target state="translated">Nombro de kaŝmemorotaj antaŭrigardoj</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">708</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="478d017e2701ae21cefab20e7226702d77f15727" datatype="html">
|
||||
<source>Number of video captions to keep in cache</source>
|
||||
<target state="new">Number of video captions to keep in cache</target>
|
||||
<target state="translated">Nombro de kaŝmemorotaj filmaj transskriboj</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ede5494c4a39e72d3e21a5fefdc3d966da4a3e00" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -5078,9 +5070,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="782afa7c58d912592d73fce888ffce8542a4acf3" datatype="html">
|
||||
<source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/> </source>
|
||||
<target state="new">
|
||||
Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/>
|
||||
</target>
|
||||
<target state="translated">Skribu Ĝavoskriptan kodon rekte.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/>Ekzemple: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/>console.log('mia nodo mojosas');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/> </target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">746</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ef86c28e82ac4b08e6914d2a067e5455b4d4f4f7" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -5125,7 +5115,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="824c2b28d0d9e771e3caf1d02021b740ac97076d" datatype="html">
|
||||
<source>PROFILE</source>
|
||||
<target state="new">PROFILE</target>
|
||||
<target state="translated">PROFILO</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">3</context>
|
||||
|
|
@ -5133,7 +5123,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="e09928fe11389fd1ea310890ba5dc9df05d53509" datatype="html">
|
||||
<source>VIDEO SETTINGS</source>
|
||||
<target state="new">VIDEO SETTINGS</target>
|
||||
<target state="translated">FILMAJ AGORDOJ</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">32</context>
|
||||
|
|
@ -5141,7 +5131,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f70dbe547767b3a0f0006d44688beee60c884417" datatype="html">
|
||||
<source>NOTIFICATIONS</source>
|
||||
<target state="new">NOTIFICATIONS</target>
|
||||
<target state="translated">SCIIGOJ</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||||
|
|
@ -5149,7 +5139,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8e4cafda991c13b5103e45195f7f2488974a913e" datatype="html">
|
||||
<source>INTERFACE</source>
|
||||
<target state="new">INTERFACE</target>
|
||||
<target state="translated">FASADO</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">53</context>
|
||||
|
|
@ -5157,7 +5147,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ce43cc343ed3bd908e593db994ca3f6dbff079df" datatype="html">
|
||||
<source>PASSWORD</source>
|
||||
<target state="new">PASSWORD</target>
|
||||
<target state="translated">PASVORTO</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">63</context>
|
||||
|
|
@ -5165,7 +5155,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d5e31741c591719630b5bba1ba38f8c1a04c10e3" datatype="html">
|
||||
<source>EMAIL</source>
|
||||
<target state="new">EMAIL</target>
|
||||
<target state="translated">RETPOŜTO</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">73</context>
|
||||
|
|
@ -5173,7 +5163,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="e6c299a11dadb59bf789ecc5d85eb1a1ebff4613" datatype="html">
|
||||
<source>DANGER ZONE</source>
|
||||
<target state="new">DANGER ZONE</target>
|
||||
<target state="translated">DANĜERUJO</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
|
||||
|
|
@ -5188,7 +5178,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="b284ee2481274869dfb81764f597da8a13a6813d" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="new">Resolution</target>
|
||||
<target state="translated">Distingumo</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||||
|
|
@ -5196,7 +5186,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ef33a2dbcf359d6d0bf21cd9057241198657f1a0" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="new">Aspect ratio</target>
|
||||
<target state="translated">Bildformato</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||||
|
|
@ -5204,7 +5194,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6a584f96af92f3c88346004512fb62c1a2f77bf2" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="new">Average frame rate</target>
|
||||
<target state="translated">Meznombra filmerrapido</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||||
|
|
@ -5212,7 +5202,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f5ef087f961138ca7624adf451532229eaf1d6d0" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="new">Pixel format</target>
|
||||
<target state="translated">Formato de bilderoj</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||||
|
|
@ -5220,7 +5210,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3a52aa4fd8b70b391767f9398322eeb13219f18c" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="new">Sample rate</target>
|
||||
<target state="translated">Specimenrapido</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||||
|
|
@ -5228,7 +5218,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3ca33ac04c81bb041501de891a9d7c8318f810a0" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="new">Channel Layout</target>
|
||||
<target state="translated">Aranĝo de kanaloj</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||||
|
|
@ -5244,7 +5234,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dc7b800a27960e33af36f16f6c25aaf5776464f7" datatype="html">
|
||||
<source>Interface settings</source>
|
||||
<target state="new">Interface settings</target>
|
||||
<target state="translated">Fasadaj agordoj</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9">
|
||||
|
|
@ -5300,7 +5290,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ea8e7b15807cce2fea74798db2396a4de016e5c7" datatype="html">
|
||||
<source>Only display videos in the following languages/subtitles</source>
|
||||
<target state="new">Only display videos in the following languages/subtitles</target>
|
||||
<target state="translated">Montri nur fimlojn kun la jenaj lingvoj/subtekstoj</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||||
|
|
@ -5308,7 +5298,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="db930d0e3dbcb12963bec15cfec67fac6534542d" datatype="html">
|
||||
<source>In Recently added, Trending, Local, Most liked and Search pages</source>
|
||||
<target state="new">In Recently added, Trending, Local, Most liked and Search pages</target>
|
||||
<target state="translated">En la paĝoj « Freŝe aldonitaj », « Lokaj », « Plej ŝatataj »¸kaj « Serĉado »</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">25</context>
|
||||
|
|
@ -5410,7 +5400,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7cb7f53b151a060db53d748d3973e345013f1af6" datatype="html">
|
||||
<source>Videos <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source>
|
||||
<target state="new">Videos <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target>
|
||||
<target state="translated">Filmoj <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||||
|
|
@ -5418,7 +5408,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="addd26e1d0d8a38fcfceeb76642c6f838f9525e3" datatype="html">
|
||||
<source>Search your videos</source>
|
||||
<target state="new">Search your videos</target>
|
||||
<target state="translated">Serĉi tra viaj filmoj</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fbc450919a486e8ed311a7e91a41987d47d83804">
|
||||
|
|
@ -5482,7 +5472,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="574cce019fb31925d11095591d4321847ff1c7a5" datatype="html">
|
||||
<source>Create video channel</source>
|
||||
<target state="new">Create video channel</target>
|
||||
<target state="translated">Krei filman kanalon</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||||
|
|
@ -5516,7 +5506,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cc895c3d23ec739ac77d472ff979980195fd30c1" datatype="html">
|
||||
<source>CHANNEL</source>
|
||||
<target state="new">CHANNEL</target>
|
||||
<target state="translated">KANALO</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
|
@ -5554,7 +5544,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="0b68f86015522b0dbd374822caefe74a62e3470f" datatype="html">
|
||||
<source>Once you delete your account, there is no going back. You will be asked to confirm this action.</source>
|
||||
<target state="new">Once you delete your account, there is no going back. You will be asked to confirm this action.</target>
|
||||
<target state="translated">Post forigo de via konto estas nenia reveno. Vi estos petita konfirmi ĉi tiun agon.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||||
|
|
@ -5603,7 +5593,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cb6fc818d4547d66ac5ea65f2c5d5cbfb6ebc04e" datatype="html">
|
||||
<source>Video history</source>
|
||||
<target state="new">Video history</target>
|
||||
<target state="translated">Filma historio</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-history/my-account-history.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||||
|
|
@ -5622,7 +5612,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="355c9f9d50ed1c6f12729332a44c1fd0f7576638" datatype="html">
|
||||
<source>You don't have any video history yet.</source>
|
||||
<target state="new">You don't have any video history yet.</target>
|
||||
<target state="translated">Vi ankoraŭ havas nenian filman historion.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-history/my-account-history.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||||
|
|
@ -5641,7 +5631,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="58479ebfcc980e1ee37a8102bc4f9a35eca2f680" datatype="html">
|
||||
<source>All read</source>
|
||||
<target state="new">All read</target>
|
||||
<target state="translated">Ĉio legita</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dd3b6c367381ddfa8f317b8e9b31c55368c65136">
|
||||
|
|
@ -5662,7 +5652,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="9d7a1c199570d42b4cc40d7886fcc7c06b0a35d2" datatype="html">
|
||||
<source>My Playlists</source>
|
||||
<target state="new">My Playlists</target>
|
||||
<target state="translated">Miaj ludlistoj</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||||
|
|
@ -5674,7 +5664,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="b91219836ab865fd8aa041a8d6c3d84dd78115a4" datatype="html">
|
||||
<source>NEW PLAYLIST</source>
|
||||
<target state="new">NEW PLAYLIST</target>
|
||||
<target state="translated">NOVA LUDLISTO</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">25</context>
|
||||
|
|
@ -5686,7 +5676,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="33ce1814b1079cb3a0c0605fc5b4e6f439d2b035" datatype="html">
|
||||
<source>PLAYLIST</source>
|
||||
<target state="new">PLAYLIST</target>
|
||||
<target state="translated">LUDLISTO</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">26</context>
|
||||
|
|
@ -5698,7 +5688,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="61b31fe7bfae807e3ccc0dbf001c6dc9b72aaf19" datatype="html">
|
||||
<source>Create playlist</source>
|
||||
<target state="new">Create playlist</target>
|
||||
<target state="translated">Krei ludliston</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="88f1b36ea2f7544792f04ee6b58f8c55aaba5c96">
|
||||
|
|
@ -5712,7 +5702,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="a808c932c8ac3cac864f214734b6899568d6c976" datatype="html">
|
||||
<source>Playlists <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source>
|
||||
<target state="new">Playlists <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target>
|
||||
<target state="translated">Ludlistoj <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlists.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||||
|
|
@ -5720,7 +5710,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="a85c7d7a8dcc1ae0d2f945d77f4db36f02ead69b" datatype="html">
|
||||
<source>Search your playlists</source>
|
||||
<target state="new">Search your playlists</target>
|
||||
<target state="translated">Serĉi tra viaj ludlistoj</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="188014887f7188d90b39e41d9606b91c77c17861">
|
||||
|
|
@ -5846,7 +5836,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1b9099f59dd3baaeeaac2c29fe653dc1b0436157" datatype="html">
|
||||
<source>Manage account</source>
|
||||
<target state="new">Manage account</target>
|
||||
<target state="translated">Administri konton</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">35</context>
|
||||
|
|
@ -5862,14 +5852,14 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f15780bbd2d7fa777071975f7445e98a33065e38" datatype="html">
|
||||
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> subscribers} }</source>
|
||||
<target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> subscribers} }</target>
|
||||
<target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 abonanto} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> abonantoj} }</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d5f0913d08d01648d7e6165c168a99ccd06d1f4c" datatype="html">
|
||||
<source>My Channels</source>
|
||||
<target state="new">My Channels</target>
|
||||
<target state="translated">Miaj kanaloj</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||||
|
|
@ -5881,7 +5871,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dff0536e48bacc3a4b568f32f9ed8ffc14767cbb" datatype="html">
|
||||
<source>NEW CHANNEL</source>
|
||||
<target state="new">NEW CHANNEL</target>
|
||||
<target state="translated">NOVA KANALO</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">25</context>
|
||||
|
|
@ -5901,7 +5891,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7bfe8fdef5d1a90e5bf286ec6ed4c079522a9b44" datatype="html">
|
||||
<source>This channel doesn't have any videos.</source>
|
||||
<target state="new">This channel doesn't have any videos.</target>
|
||||
<target state="translated">Ĉi tiu kanalo havas neniujn filmojn.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||||
|
|
@ -5909,9 +5899,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5c2b42818f05eafa2690d5eac6bcde295c713097" datatype="html">
|
||||
<source>SHOW THIS CHANNEL</source>
|
||||
<target state="new">
|
||||
SHOW THIS CHANNEL
|
||||
</target>
|
||||
<target state="translated">MONTRI ĈI TIUN KANALON</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">27</context>
|
||||
|
|
@ -5919,7 +5907,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4af6287e70a4a87329affe109839f14ae598f0ca" datatype="html">
|
||||
<source>DESCRIPTION</source>
|
||||
<target state="new">DESCRIPTION</target>
|
||||
<target state="translated">PRISKRIBO</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">3</context>
|
||||
|
|
@ -5931,7 +5919,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="bfc87613409a6cfae59b79ead5d910d8d3c216f5" datatype="html">
|
||||
<source>STATS</source>
|
||||
<target state="new">STATS</target>
|
||||
<target state="translated">STATISTIKO</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">8</context>
|
||||
|
|
@ -5951,7 +5939,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3e2f59e2749ad38a205971a6bf4905977ebc58dd" datatype="html">
|
||||
<source>Creators</source>
|
||||
<target state="new">Creators</target>
|
||||
<target state="translated">Kreantoj</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">162</context>
|
||||
|
|
@ -5959,7 +5947,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="683e563d15566afc94da584428bfecfe82f9b826" datatype="html">
|
||||
<source>Creator guide</source>
|
||||
<target state="new">Creator guide</target>
|
||||
<target state="translated">Gvidilo por kreantoj</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">162</context>
|
||||
|
|
@ -5967,7 +5955,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="79205f76b374a738487ccebb66b2b4612e61b7bb" datatype="html">
|
||||
<source>Contributors</source>
|
||||
<target state="new">Contributors</target>
|
||||
<target state="translated">Kontribuantoj</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">163</context>
|
||||
|
|
@ -5975,7 +5963,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2a851f40f4a956fc4c3e0c3ed8dd33f10a4fa161" datatype="html">
|
||||
<source>PeerTube license</source>
|
||||
<target state="new">PeerTube license</target>
|
||||
<target state="translated">Permesilo de PeerTube</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">163</context>
|
||||
|
|
@ -5995,9 +5983,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f696d5719a2a79916d44a175743591dc0d5629fe" datatype="html">
|
||||
<source>Manage channel</source>
|
||||
<target state="new">
|
||||
Manage channel
|
||||
</target>
|
||||
<target state="translated">Administri kanalon</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||||
|
|
@ -6005,7 +5991,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="29b4ae3296e239446fa0dea88a5112de15cffa54" datatype="html">
|
||||
<source>Created by</source>
|
||||
<target state="new">Created by</target>
|
||||
<target state="translated">Kreita de</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||||
|
|
@ -6013,7 +5999,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="b8bf6036a9fb05c08cdb190cdf4e3becc6e6fa0a" datatype="html">
|
||||
<source>SUPPORT THIS CHANNEL</source>
|
||||
<target state="new">SUPPORT THIS CHANNEL</target>
|
||||
<target state="translated">SUBTENI ĈI TIUN KANALON</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||||
|
|
@ -6103,7 +6089,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ce301bc59085d13cf569fb7a97f073148435ec27" datatype="html">
|
||||
<source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></source>
|
||||
<target state="new">About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target>
|
||||
<target state="translated">Pri <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">5</context>
|
||||
|
|
@ -6127,9 +6113,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="b37e7abff3d4e62f3bae09f486624aee45d02008" datatype="html">
|
||||
<source>ADMINISTRATORS & SUSTAINABILITY</source>
|
||||
<target state="new">
|
||||
ADMINISTRATORS & SUSTAINABILITY
|
||||
</target>
|
||||
<target state="translated">ADMINISTRANTOJ kaj DAŬRIGEBLECO</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||||
|
|
@ -6161,7 +6145,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2646614e3af5f103885f64e4f097e45569091fd6" datatype="html">
|
||||
<source>How we will pay for this instance</source>
|
||||
<target state="new">How we will pay for this instance</target>
|
||||
<target state="translated">Kiel ni pagados por ĉi tiu nodo</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">45</context>
|
||||
|
|
@ -6169,9 +6153,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4b08f867a83bf0fef0d15bffc0b4cf277de2d376" datatype="html">
|
||||
<source>INFORMATION</source>
|
||||
<target state="new">
|
||||
INFORMATION
|
||||
</target>
|
||||
<target state="translated">INFORMOJ</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">50</context>
|
||||
|
|
@ -6179,9 +6161,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fbbd3718f919643cf73006ceb30ec5b09a8b07f2" datatype="html">
|
||||
<source>MODERATION</source>
|
||||
<target state="new">
|
||||
MODERATION
|
||||
</target>
|
||||
<target state="translated">REGULIGADO</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">60</context>
|
||||
|
|
@ -6189,9 +6169,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5270b8fd3d35ab0a0475354a84d1265caf4790bd" datatype="html">
|
||||
<source>OTHER INFORMATION</source>
|
||||
<target state="new">
|
||||
OTHER INFORMATION
|
||||
</target>
|
||||
<target state="translated">ALIAJ INFORMOJ</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">82</context>
|
||||
|
|
@ -6216,7 +6194,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="92538de0e2f6e64f1d05291132b93c32bed81237" datatype="html">
|
||||
<source>STATISTICS</source>
|
||||
<target state="new">STATISTICS</target>
|
||||
<target state="translated">STATISTIKO</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">100</context>
|
||||
|
|
@ -6224,9 +6202,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6b8b10fedeff64aa441ebedc2b7fbd07f6f246c1" datatype="html">
|
||||
<source>What is PeerTube?</source>
|
||||
<target state="new">
|
||||
What is PeerTube?
|
||||
</target>
|
||||
<target state="translated">Kio estas PeerTube?</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||||
|
|
@ -6234,9 +6210,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="b3e11d554239b002489fbfd1e7d82d12e7f64a43" datatype="html">
|
||||
<source>PeerTube is a self hosted federated (ActivityPub) video streaming platform using P2P directly in the web browser.</source>
|
||||
<target state="new">
|
||||
PeerTube is a self hosted federated (ActivityPub) video streaming platform using P2P directly in the web browser.
|
||||
</target>
|
||||
<target state="translated">PeerTube estas memgastigata (per ActivityPub) platformo por elsendado de filmoj per samtavola teĥnikaro rekte en la reta foliumilo.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||||
|
|
@ -6255,9 +6229,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7b85d0debc419e6c9c390ce02686b57d256cd139" datatype="html">
|
||||
<source>For more information, please visit <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>. </source>
|
||||
<target state="new">
|
||||
For more information, please visit <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>.
|
||||
</target>
|
||||
<target state="translated">Por pliaj informoj, bonvolu rigardi <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>. </target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||||
|
|
@ -6265,8 +6237,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="0f972eed0e4c81f8006cf8061a400304b2c62b21" datatype="html">
|
||||
<source>Use PeerTube documentation</source>
|
||||
<target state="new">Use PeerTube
|
||||
documentation</target>
|
||||
<target state="translated">Uzu dokumentaĵon de PeerTube</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">28</context>
|
||||
|
|
@ -6274,9 +6245,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="80c7532b45374a38b6c5f3bd5576464660b95b89" datatype="html">
|
||||
<source>Discover how to setup your account, what is a channel, how to create a playlist and more!</source>
|
||||
<target state="new">
|
||||
Discover how to setup your account, what is a channel, how to create a playlist and more!
|
||||
</target>
|
||||
<target state="translated">Eksciu kiel agordi vian konton, kio estas kanalo, kiel krei ludliston, kaj plion!</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">32</context>
|
||||
|
|
@ -6284,8 +6253,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="08d65d76b1b4f8b5d802900b539b1d2e16a71756" datatype="html">
|
||||
<source>PeerTube Applications</source>
|
||||
<target state="new">PeerTube
|
||||
Applications</target>
|
||||
<target state="translated">Aplikaĵoj de PeerTube</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">41</context>
|
||||
|
|
@ -6293,9 +6261,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="41d3c1ad1b83498b20d96d74bc14e0a1e9749529" datatype="html">
|
||||
<source>Discover unofficial Android applications or browser addons!</source>
|
||||
<target state="new">
|
||||
Discover unofficial Android applications or browser addons!
|
||||
</target>
|
||||
<target state="translated">Trovu neoficialajn aplikaĵojn por Android aŭ retaj foliumiloj!</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">45</context>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue