Update translations
This commit is contained in:
Chocobozzz
parent
1ea4117faa
commit
ab6b2b55d5
|
|
@ -7642,12 +7642,16 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">سيتم نشر هذا الفيديو في <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="translated">هذا البث المياشر لم يبدأ بعد.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="translated">لقد انتهى هذا البث المباشر.</target>
|
||||
|
|
@ -10217,13 +10221,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="translated">الفيديو قبل الاصدار</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="translated">مهام الإصدار:</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="translated">أتريد تعديل "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"؟</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3462,13 +3462,16 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="new"> This live has not started yet.
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="new"> This live has ended.
|
||||
|
|
@ -10135,13 +10138,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="new">Video before edition</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="new">Edition tasks:</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -3286,13 +3286,16 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="new"> This live has not started yet.
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="new"> This live has ended.
|
||||
|
|
@ -9475,10 +9478,10 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5672,15 +5672,16 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
|
|||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="translated">Diese Live-Übertragung hat noch nicht begonnen.</target>
|
||||
</trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="translated">Diese Live-Übertragung wurde beendet.</target>
|
||||
|
|
@ -16309,19 +16310,13 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="translated">Video vor der Bearbeitung</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="translated">Bearbeitungsaufgaben:</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="translated">Möchten Sie wirklich "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" bearbeiten?</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3558,13 +3558,16 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="new"> This live has not started yet.
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="new"> This live has ended.
|
||||
|
|
@ -10345,13 +10348,13 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="new">Video before edition</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="new">Edition tasks:</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3187,12 +3187,15 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source> This live has not started yet.
|
||||
</source><target state="new"> This live has not started yet.
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source> This live has ended.
|
||||
</source><target state="new"> This live has ended.
|
||||
</target>
|
||||
|
|
@ -8922,10 +8925,10 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3013,12 +3013,15 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
</source><target state="final"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source> This live has not started yet.
|
||||
</source><target state="final"> This live has not started yet.
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="final"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source> This live has ended.
|
||||
</source><target state="final"> This live has ended.
|
||||
</target>
|
||||
|
|
@ -8608,10 +8611,10 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source><target state="final">Video before edition</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source><target state="final">Edition tasks:</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="final">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4712,12 +4712,16 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Ĉi tiu filmo estos publikigita je <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="translated">Ĉi tiu tujelsendo ankoraŭ ne komenciĝis.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="translated">Ĉi tiu tujelsendo jam finiĝis.</target>
|
||||
|
|
@ -13946,19 +13950,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="new">Video before edition</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="new">Edition tasks:</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4931,12 +4931,16 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Este video se publicará el <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="translated">Este directo aún no ha comenzado.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="translated">Este directo ha terminado.</target>
|
||||
|
|
@ -14877,19 +14881,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="translated">Vídeo antes de editar</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="translated">Tareas de edición:</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="translated">¿Está seguro de que desea editar "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5538,15 +5538,16 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="translated">Zuzeneko hau ez da oraindik hasi.</target>
|
||||
</trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="translated">Zuzenekoa amaitu da.</target>
|
||||
|
|
@ -16164,19 +16165,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="translated">Bideoa edizioaren aurretik</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="translated">Edizio-zereginak:</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="translated">Ziur "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" editatu nahi duzula?</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5945,15 +5945,16 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="translated">این پخش زنده هنوز آغاز نشده است .</target>
|
||||
</trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="translated">این ویدئوی زنده به پایان رسیده است.</target>
|
||||
|
|
@ -17042,19 +17043,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="translated">ویدیو قبل از ویرایش کردن</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="translated">وظایف نسخه:</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="translated">آیا مطمئن هستید که می خواهید "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" را ویرایش کنید؟</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3464,12 +3464,16 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Tämä video julkaistaan <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="translated">Tämä live ei ole vielä alkanut.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="translated">Live on päättynyt.</target>
|
||||
|
|
@ -10062,13 +10066,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="translated">Video ennen muokkausta</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="translated">Editointitehtävät:</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="translated">Haluatko varmasti muokata videota "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -4683,12 +4683,16 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Thèid a’ video fhoillseachadh <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="translated">Cha do thòisich an sruthadh beò seo fhathast.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="translated">Thàinig an sruthadh beò seo gu crìch.</target>
|
||||
|
|
@ -13860,19 +13864,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="translated">A’ video ron deasachadh</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="translated">Saothraichean an deasachaidh:</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="translated">A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson “<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>” a dheasachadh?</target>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -9845,19 +9845,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="translated">Video prije izdanja</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75,76</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="translated">Radnje izdanja:</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">80,82</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="translated">Stvarno želiš urediti „<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>“?</target>
|
||||
|
|
@ -12303,12 +12297,16 @@ Kada se video prenese na ovaj kanal, polje za video podršku će se automatski i
|
|||
<source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Video će se objaviti <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="translated">Prijenos uživo još nije pokrenut.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="translated">Prijenos uživo je završio.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4645,12 +4645,16 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">A videó a következő időpontban lesz közzétéve: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="translated">Ez az élő közvetítés még nem kezdődött el.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="translated">Ez az élő közvetítés befejeződött.</target>
|
||||
|
|
@ -13578,19 +13582,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="translated">Videó szerkesztés előtt</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="translated">Szerkesztési feladatok:</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="translated">Biztos, hogy szerkeszti ezt: „<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>”?</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8246,19 +8246,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="translated">Myndskeið fyrir breytingar</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="translated">Verk við breytingar:</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="translated">Ertu viss um að þú viljir breyta "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
|
||||
|
|
@ -10159,12 +10153,16 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Myndskeiðið verður gefið út á <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="translated">Þetta beina streymi er ekki byrjað ennþá.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="translated">Þessu beina streymi er lokið.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4706,12 +4706,16 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Questo video sarà pubblicato su <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="translated">Questa diretta non è ancora iniziata.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="translated">Questa diretta è terminata.</target>
|
||||
|
|
@ -13920,19 +13924,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="translated">Video prima dell'edizione</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="translated">Tasks dell'edizione:</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="translated">Sei sicuro di voler modificare "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5946,15 +5946,16 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="translated">このライブ配信はまだ開始されていません。</target>
|
||||
</trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="translated">このライブ配信は終了しました。</target>
|
||||
|
|
@ -17039,19 +17040,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="translated">編集前の動画</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="translated">編集タスク:</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="translated">本当に"<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"を編集しますか？</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3221,12 +3221,15 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source> This live has not started yet.
|
||||
</source><target state="new"> This live has not started yet.
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source> This live has ended.
|
||||
</source><target state="new"> This live has ended.
|
||||
</target>
|
||||
|
|
@ -8972,10 +8975,10 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3607,13 +3607,16 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="new"> This live has not started yet.
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="new"> This live has ended.
|
||||
|
|
@ -10122,13 +10125,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="new">Video before edition</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="new">Edition tasks:</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3579,13 +3579,16 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="new"> This live has not started yet.
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="new"> This live has ended.
|
||||
|
|
@ -10420,13 +10423,13 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="new">Video before edition</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="new">Edition tasks:</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3176,12 +3176,15 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source> This live has not started yet.
|
||||
</source><target state="new"> This live has not started yet.
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source> This live has ended.
|
||||
</source><target state="new"> This live has ended.
|
||||
</target>
|
||||
|
|
@ -8907,10 +8910,10 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5527,15 +5527,16 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="translated">Denne direktesendingen har ikke startet ennå.</target>
|
||||
</trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="translated">Denne direktesendingen er avsluttet.</target>
|
||||
|
|
@ -16108,19 +16109,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="translated">Video før utgave</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="new">Edition tasks:</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="translated">Er du sikker på at du vil redigere "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4698,12 +4698,16 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
|
|||
<source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Deze video wordt gepubliceerd op <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="translated">Deze live-uitzending is nog niet begonnen.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="translated">Deze live-uitzending is voorbij.</target>
|
||||
|
|
@ -13919,19 +13923,13 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="translated">Video voor editie</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="translated">Editie taken:</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="translated">Weet je zeker dat je "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" wilt bewerken?</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6065,13 +6065,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="new">Video before edition</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="new">Edition tasks:</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
|
||||
|
|
@ -7687,13 +7687,16 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="new"> This live has not started yet.
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="new"> This live has ended.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4857,13 +4857,16 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="new"> This live has not started yet.
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="new"> This live has ended.
|
||||
|
|
@ -14274,19 +14277,13 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="new">Video before edition</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="new">Edition tasks:</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3456,12 +3456,16 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Film zostanie opublikowany <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="translated">Ta transmisja jeszcze się nie zaczęła.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="translated">Ta transmisja zakończyła się.</target>
|
||||
|
|
@ -10000,13 +10004,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="new">Video before edition</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="new">Edition tasks:</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4939,12 +4939,16 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Este vídeo será publicado em <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="translated">Esta transmissão ao vivo ainda não iniciou.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="translated">Esta transmissão ao vivo terminou.</target>
|
||||
|
|
@ -14887,19 +14891,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="translated">Vídeo antes da edição</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="translated">Tarefas de edição:</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="translated">Tem certeza de que deseja editar "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3292,13 +3292,16 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="new"> This live has not started yet.
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="new"> This live has ended.
|
||||
|
|
@ -9608,10 +9611,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -4929,12 +4929,16 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Toto video bude zverejnené <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="translated">Tento živý prenos ešte nezačal.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="translated">Tento živý prenos už skončil.</target>
|
||||
|
|
@ -14797,19 +14801,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="translated">Video pred spracovaním</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="translated">Úlohy spracovania:</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="translated">Naozaj chcete upraviť "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3534,13 +3534,16 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="new"> This live has not started yet.
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="new"> This live has ended.
|
||||
|
|
@ -9982,13 +9985,13 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="new">Video before edition</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="new">Edition tasks:</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3527,12 +3527,16 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Videon kommer publiceras <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="translated">Den här sändningen har inte startat än.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="translated">Den här sändningen har avslutats.</target>
|
||||
|
|
@ -10202,13 +10206,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="new">Video before edition</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="new">Edition tasks:</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="translated">Vill du verkligen redigera ”<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>”?</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3223,12 +3223,15 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source> This live has not started yet.
|
||||
</source><target state="new"> This live has not started yet.
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source> This live has ended.
|
||||
</source><target state="new"> This live has ended.
|
||||
</target>
|
||||
|
|
@ -8974,10 +8977,10 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source><target state="new">Video before edition</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source><target state="new">Edition tasks:</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source><target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5695,15 +5695,16 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="translated">วิดีโอสดนี้ยังไม่เริ่ม</target>
|
||||
</trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="translated">วิดีโอสดนี้สิ้นสุดแล้ว</target>
|
||||
|
|
@ -16430,19 +16431,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="new">Video before edition</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="new">Edition tasks:</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="new">Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7123,19 +7123,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target>sitelen pi ante ala</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target>ante:</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target>sina wile ala wile ante e sitelen "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
|
||||
|
|
@ -8848,12 +8842,16 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">mi pana e sitelen ni lon tenpo ni: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target>sitelen ni pi tenpo sama li open ala.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target>sitelen ni pi tenpo sama li pini.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4681,12 +4681,16 @@ Bu kanala video yüklendiğinde video destek alanı otomatik olarak bu metinle d
|
|||
<source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Bu video şu tarihte yayınlanacaktır:<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="translated">Bu canlı yayın henüz başlamadı.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="translated">Bu canlı yayın henüz sona ermedi.</target>
|
||||
|
|
@ -13867,19 +13871,13 @@ Bu kanala video yüklendiğinde video destek alanı otomatik olarak bu metinle d
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="translated">Basımdan önceki video</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="translated">Sürüm görevleri:</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="translated">Düzenlemek istediğinizden emin misiniz"<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5528,15 +5528,16 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="translated">Цю трансляцію ще не розпочато.</target>
|
||||
</trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="translated">Цю трансляцію завершено.</target>
|
||||
|
|
@ -16146,19 +16147,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="translated">Відео перед виданням</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="translated">Завдання видання:</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="translated">Ви впевнені, що хочете редагувати "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5954,15 +5954,16 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="translated">Chưa bắt đầu buổi livestream được.</target>
|
||||
</trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="translated">Buổi livestream đã kết thúc.</target>
|
||||
|
|
@ -17045,19 +17046,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="translated">Phiên bản hiện tại</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="translated">Tác vụ:</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="translated">Bạn có chắc chắn muốn sửa "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11574,14 +11574,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75,76</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">73,74</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">80,82</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">78,80</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -13576,8 +13576,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<context context-type="linenumber">2,5</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source> This live has not started yet.
|
||||
<trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4688,12 +4688,16 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">此视频将发布在 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>。 </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="translated">此直播还未开始。</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="translated">此直播已经结束。</target>
|
||||
|
|
@ -13888,19 +13892,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="translated">编辑前的视频</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="translated">编辑任务：</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="translated">你确定要编辑“<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>”吗？</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5934,15 +5934,16 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
|
||||
<source>This live has not started yet.</source>
|
||||
<target state="translated">此直播尚未開始。</target>
|
||||
</trans-unit><trans-unit id="1455798149629145184" datatype="html">
|
||||
<source> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</source><target state="new"> TThis live is not currently streaming.
|
||||
</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">6,9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
|
||||
<source>This live has ended.</source>
|
||||
<target state="translated">此直播已結束。</target>
|
||||
|
|
@ -17111,19 +17112,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="1514792472513458403" datatype="html">
|
||||
<source>Video before edition</source>
|
||||
<target state="translated">編輯前的影片</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1109043661443571733" datatype="html">
|
||||
<source>Edition tasks:</source>
|
||||
<target state="translated">編輯工作：</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3541115907775840269" datatype="html">
|
||||
<source>Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?</source>
|
||||
<target state="translated">您確定要編輯「<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>」嗎？</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " معطّل",
|
||||
"Player mode": "وضع التشغيل",
|
||||
"Play in loop": "التشغيل في حلقة",
|
||||
"This live has not started yet.": "هذا المباشر لم يبدأ بعد.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "انتهى هذا المباشر.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "فشل تشغيل المقطع، سيحاول التسريع للأمام.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "تم إسقاط {1} / {2} من {3}",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "الضغط على زر Esc في بداية نافذة الحوار سيلغي ويقفل النافذة.",
|
||||
"End of dialog window.": "نهاية نافذة الحوار.",
|
||||
"{1} is loading.": "جارٍ تحميل {1}.",
|
||||
"This live has not started yet.": "هذا المباشر لم يبدأ بعد.",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "يستخدم P2P، يمكن للآخرين معرفة إن كنت تشاهد هذا الفيديو."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " off",
|
||||
"Player mode": "Mode Reproductor",
|
||||
"Play in loop": "Play in loop",
|
||||
"This live has not started yet.": "This live has not started yet.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "This live has ended.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "The video failed to play, will try to fast forward.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "Inici de finestra de diàleg. Escape cancel·larà i tancarà la finestra.",
|
||||
"End of dialog window.": "Fi de la finestra de diàleg.",
|
||||
"{1} is loading.": "{1} s''està carregant.",
|
||||
"This live has not started yet.": "This live has not started yet.",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "Utilitza P2P, d'altres poden saber que esteu veient aquest vídeo."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " vypnuto",
|
||||
"Player mode": "Režim přehrávače",
|
||||
"Play in loop": "Přehrát ve smyčce",
|
||||
"This live has not started yet.": "Tento živý přenos ještě nezačal.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "Tento živý přenos skončil.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "Video se nepodařilo přehrát, zkusí se přetočit dopředu.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "Začátek dialogového okna. Klávesa Escape zruší a zavře toto okno.",
|
||||
"End of dialog window.": "Konec dialogového okna.",
|
||||
"{1} is loading.": "{1} se načítá.",
|
||||
"This live has not started yet.": "Tento živý přenos ještě nezačal.",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "Používá P2P, ostatní mohou vědět, že přehráváte toto video."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " aus",
|
||||
"Player mode": "Player-Modus",
|
||||
"Play in loop": "In Schleife abspielen",
|
||||
"This live has not started yet.": "Diese Live-Übertragung hat noch nicht begonnen.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "Die Live-Übertragung wurde beendet.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "Das Video kann nicht abgespielt werden, versuche vorzuspulen.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} verworfen von {3}",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "Anfang des Dialogfensters. Mit der Escape-Taste wird das Fenster ohne Speichern geschlossen.",
|
||||
"End of dialog window.": "Ende des Dialogfensters.",
|
||||
"{1} is loading.": "{1} lädt.",
|
||||
"This live has not started yet.": "Diese Live-Übertragung hat noch nicht begonnen.",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "Nutzt Peer-to-Peer-Technologie, daher könnten andere wissen, dass Du dieses Video ansiehst."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " κλειστό",
|
||||
"Player mode": "Player mode",
|
||||
"Play in loop": "Λούπα",
|
||||
"This live has not started yet.": "Αυτό το live δεν ξεκίνησε ακόμα.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "Αυτό το live τελείωσε.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "Αποτυχία στην αναπαραγωγή του βίντεο, προσπάθεια για παρακάτω.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "Εκκίνηση του παραθύρου διαλόγου. Πατώντας Esc ακυρώνετε και κλείνετε το παράθυρο.",
|
||||
"End of dialog window.": "Τέλος του παραθύρου διαλόγου.",
|
||||
"{1} is loading.": "Το {1} φορτώνεται.",
|
||||
"This live has not started yet.": "Αυτό το live δεν ξεκίνησε ακόμα.",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "Με χρήση P2P. Άλλοι ίσως μπορούν να δουν ότι παρακολουθείτε αυτό το βίντεο."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " off",
|
||||
"Player mode": "Player mode",
|
||||
"Play in loop": "Play in loop",
|
||||
"This live has not started yet.": "This live has not started yet.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "This live has ended.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "The video failed to play, will try to fast forward.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " off",
|
||||
"Player mode": "Player mode",
|
||||
"Play in loop": "Filmi ripete",
|
||||
"This live has not started yet.": "This live has not started yet.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "This live has ended.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "The video failed to play, will try to fast forward.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "Komenco de interaga fenestro. Nuliga klavo nuligos kaj fermos la fenestron.",
|
||||
"End of dialog window.": "Fino de interaga fenestro.",
|
||||
"{1} is loading.": "{1} estas enlegata.",
|
||||
"This live has not started yet.": "This live has not started yet.",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "Uzas samtavolan teĥnikaron; aliuloj eble scios, ke vi spektas la filmon."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " desactivado",
|
||||
"Player mode": "Modo reproductor",
|
||||
"Play in loop": "Reproducir en bucle",
|
||||
"This live has not started yet.": "Este directo no ha comenzado aún.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "Este directo ha terminado.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "No se pudo reproducir el video, se intentará avanzar rápidamente.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "Comienzo de la ventana de diálogo. Escape cancelará y cerrará la ventana.",
|
||||
"End of dialog window.": "Fin de la ventana de diálogo.",
|
||||
"{1} is loading.": "{1} está cargándose.",
|
||||
"This live has not started yet.": "Este directo no ha comenzado aún.",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "Utiliza P2P, otros pueden saber que estás viendo este vídeo."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " itzalita",
|
||||
"Player mode": "Erreproduzigailuaren modua",
|
||||
"Play in loop": "Begiztan erreproduzitu",
|
||||
"This live has not started yet.": "Zuzeneko hau ez da oraindik hasi.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "Zuzeneko hau amaitu da.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "Bideoa ezin izan da erreproduzitu eta azkar aurreratzen saiatuko da.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} hemendik erorita {3}",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "Elkarrizketa koadroaren hasiera. Esc teklak ezeztatu eta leihoa itxiko du.",
|
||||
"End of dialog window.": "Elkarrizketa koadroaren amaiera.",
|
||||
"{1} is loading.": "{1} kargatzen ari da.",
|
||||
"This live has not started yet.": "Zuzeneko hau ez da oraindik hasi.",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "P2P darabil, beste batzuk bideo hau ikusten ari zarela jakin dezakete."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " خاموش",
|
||||
"Player mode": "وضعیت پخشکننده",
|
||||
"Play in loop": "پخش در حالت لوپ",
|
||||
"This live has not started yet.": "این پخش زنده هنوز شروع نشده است.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "این پخش زنده تمام شده است.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "پخش ویدئو با مشکل روبرو شد، تلاش برای جلو بردن آن.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} از {3} کاهش یافت",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "شروع پنجره گفتگو . برای ستن این پنجره دکمه escape را بزنید.",
|
||||
"End of dialog window.": "انتهای پنجره دیالوگ.",
|
||||
"{1} is loading.": "{1} در حال بارگیری است.",
|
||||
"This live has not started yet.": "این پخش زنده هنوز شروع نشده است.",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "استفادهاز P2P، ممکنهبقیهمتوجهشوند شمااین ویدئورا تماشامیکنید."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " off",
|
||||
"Player mode": "Soittimen tila",
|
||||
"Play in loop": "Toista luupissa",
|
||||
"This live has not started yet.": "Live ei ole alkanut vielä.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "Live on päättynyt.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "Videon toistossa tapahtui virhe. Yritetään kelata eteenpäin.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} tiputettu {3}",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "Valintaikkunan alku. Escape-näppäin peruuttaa ja sulkee ikkunan.",
|
||||
"End of dialog window.": "Valintaikkunan loppu.",
|
||||
"{1} is loading.": "{1} latautuu.",
|
||||
"This live has not started yet.": "Live ei ole alkanut vielä.",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "Käyttää vertaisverkkoa, muut saattavat tietää katsovasi tätä videota."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " désactivé",
|
||||
"Player mode": "Player mode",
|
||||
"Play in loop": "Lecture en boucle",
|
||||
"This live has not started yet.": "Ce direct n'a pas encore démarré.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "Ce direct est terminé.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "La lecture de la vidéo a échoué, tentative de lecture en avance rapide.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} supprimées sur {3}",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "Début de la fenêtre de dialogue. La touche d’échappement annulera et fermera la fenêtre.",
|
||||
"End of dialog window.": "Fin de la fenêtre de dialogue.",
|
||||
"{1} is loading.": "{1} est en train de charger.",
|
||||
"This live has not started yet.": "Ce direct n'a pas encore démarré.",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "Utilise le P2P, d’autres personnes pourraient savoir que vous regardez cette vidéo."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " dheth",
|
||||
"Player mode": "Player mode",
|
||||
"Play in loop": "Cluich ’na lùb",
|
||||
"This live has not started yet.": "Cha do thòisich an sruthadh beò seo fhathast.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "Thàinig an sruthadh beò seo gu crìch.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "Dh’fhàillig le cluich a’ video, a’ feuchainn ri toinneadh air adhart.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "Toiseach uinneag còmhraidh. Sguiridh Escape dheth ’s dùinidh e an uinneag.",
|
||||
"End of dialog window.": "Deireadh uinneag còmhraidh.",
|
||||
"{1} is loading.": "Tha {1} ’ga luchdadh.",
|
||||
"This live has not started yet.": "Cha do thòisich an sruthadh beò seo fhathast.",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "Cleachdaidh e P2P, dh’fhaoidte gum bi fios aig càch gu bheil thu a’ coimhead air a’ video seo."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " apagado",
|
||||
"Player mode": "Player mode",
|
||||
"Play in loop": "Reproducir en bucle",
|
||||
"This live has not started yet.": "Aínda non comenzou o directo.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "O directo xa rematou.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "Fallou a reprodución do vídeo, intentaremos avanzar rápido.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "Inicio da xanela de diálogo. Escape cancelará e pechará a xanela.",
|
||||
"End of dialog window.": "Fin da xanela de diálogo.",
|
||||
"{1} is loading.": "{1} está a cargarse.",
|
||||
"This live has not started yet.": "Aínda non comenzou o directo.",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "Utiliza P2P, outras poderían saber que estás a ver este vídeo."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " isključeno",
|
||||
"Player mode": "Modus playera",
|
||||
"Play in loop": "Ponavljaj reprodukciju",
|
||||
"This live has not started yet.": "Ovaj prijenos uživo još nije pokrenut.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "Ovaj prijenos uživo je završen.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "Reprodukcija videa nije uspjela, pokušat će se premotati unaprijed.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} zanemareno od {3}",
|
||||
|
|
@ -144,5 +144,6 @@
|
|||
"Caption Settings Dialog": "Dijalog za postavke titlova",
|
||||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "Početak prozora dijaloga. Tipka Escape prekida radnju i zatvara prozor.",
|
||||
"End of dialog window.": "Kraj prozora dijaloga.",
|
||||
"{1} is loading.": "{1} se učitava."
|
||||
"{1} is loading.": "{1} se učitava.",
|
||||
"This live has not started yet.": "Ovaj prijenos uživo još nije pokrenut."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " ki",
|
||||
"Player mode": "Lejátszó módja",
|
||||
"Play in loop": "Ismételt lejátszás",
|
||||
"This live has not started yet.": "Ez az élő adás még nem kezdődött el.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "Ez az élő adás már befejeződött.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "A videó lejátszása nem sikerült, gyors előretekerés megkísérlése.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} eldobva, összes: {3}",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "A párbeszédablak kezdete. Az Escape megszakítja és bezárja az ablakot.",
|
||||
"End of dialog window.": "Párbeszédablak vége.",
|
||||
"{1} is loading.": "{1} töltődik.",
|
||||
"This live has not started yet.": "Ez az élő adás még nem kezdődött el.",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "Egyenrangú hálózatot használ, ezért mások is tudhatják, hogy ezt a videót nézi."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " slökkt",
|
||||
"Player mode": "Spilarahamur",
|
||||
"Play in loop": "Spila endurtekið aftur",
|
||||
"This live has not started yet.": "Þetta beina streymi er ekki byrjað ennþá.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "Þessu beina streymi er lokið.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "Ekki tókst að spila myndskeiðið, munum reyna að spóla áfram.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} sleppt af {3}",
|
||||
|
|
@ -144,5 +144,6 @@
|
|||
"Caption Settings Dialog": "Gluggi fyrir stillingar skýringartexta",
|
||||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "Byrjunin á kvaðningarglugganum. Sé ýtt á Esc er hætt við og glugganum lokað.",
|
||||
"End of dialog window.": "Endi samskiptaglugga.",
|
||||
"{1} is loading.": "{1} er að hlaðast inn."
|
||||
"{1} is loading.": "{1} er að hlaðast inn.",
|
||||
"This live has not started yet.": "Þetta beina streymi er ekki byrjað ennþá."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " spento",
|
||||
"Player mode": "Player mode",
|
||||
"Play in loop": "Riproduzione in loop",
|
||||
"This live has not started yet.": "Questa diretta non è ancora iniziata.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "Questa diretta è terminata.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "Il video non è stato riprodotto, si proverà ad andare avanti velocemente.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} caduto di {3}",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "Apertura della finestra di dialogo. Premendo ESC si annullerà e si chiuderà la finestra.",
|
||||
"End of dialog window.": "Chiusura della finestra di dialogo.",
|
||||
"{1} is loading.": "{1} è in caricamento.",
|
||||
"This live has not started yet.": "Questa diretta non è ancora iniziata.",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "Viene utilizzata la tecnologia P2P, altri potrebbero sapere che stai guardando questo video."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " オフ",
|
||||
"Player mode": "再生モード",
|
||||
"Play in loop": "ループ再生",
|
||||
"This live has not started yet.": "このライブ配信はまだ始まっていません。",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "このライブ配信は終了しました。",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "動画の再生に失敗しました。早送りで再生しようとしています。",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {3}フレームの内 {2}ドロップ",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "最初のダイアログウィンドウ。Escキーでキャンセルし、ウィンドウを閉じます。",
|
||||
"End of dialog window.": "ダイアログウィンドウの終了です。",
|
||||
"{1} is loading.": "{1}を読み込み中です。",
|
||||
"This live has not started yet.": "このライブ配信はまだ始まっていません。",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "P2P機能を使用すると、この動画を再生していることが第三者に知られるかもしれません。"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " ittwasens",
|
||||
"Player mode": "Player mode",
|
||||
"Play in loop": "Play in loop",
|
||||
"This live has not started yet.": "This live has not started yet.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "This live has ended.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "The video failed to play, will try to fast forward.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "Tazwara n usfaylu n udiwenni. Taqeffalt Escape ad t-tsefsex yerna ad temdel asfaylu.",
|
||||
"End of dialog window.": "Taggara n usfaylu n udiwenni.",
|
||||
"{1} is loading.": "{1} yettali-d.",
|
||||
"This live has not started yet.": "This live has not started yet.",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "Isseqdac P2P, zemren wiyaḍ ad ẓren belli tettwaliḍ tavidyut-a."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " av",
|
||||
"Player mode": "Spillermodus",
|
||||
"Play in loop": "Play in loop",
|
||||
"This live has not started yet.": "This live has not started yet.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "Direktesendingen er avsluttet.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "The video failed to play, will try to fast forward.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "",
|
||||
"End of dialog window.": "",
|
||||
"{1} is loading.": "",
|
||||
"This live has not started yet.": "This live has not started yet.",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": ""
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " uit",
|
||||
"Player mode": "Videospelermodus",
|
||||
"Play in loop": "Afspelen in lus",
|
||||
"This live has not started yet.": "Deze live-uitzending is nog niet begonnen.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "Deze live-uitzending is voorbij.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "De video wilde niet afspelen, ik zal proberen door te spoelen.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} verloren beelden van {3}",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "Begin van dialoogvenster. Escape verwerpt de wijzigingen en sluit het venster.",
|
||||
"End of dialog window.": "Einde van dialoogvenster.",
|
||||
"{1} is loading.": "{1} wordt geladen.",
|
||||
"This live has not started yet.": "Deze live-uitzending is nog niet begonnen.",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "Maakt gebruik van P2P, anderen kunnen mogelijk zien dat je deze video bekijkt."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " av",
|
||||
"Player mode": "Player mode",
|
||||
"Play in loop": "Play in loop",
|
||||
"This live has not started yet.": "This live has not started yet.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "This live has ended.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "Greidde ikkje spela filmen, vil prøva å spola framover.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
|
||||
|
|
@ -144,5 +144,6 @@
|
|||
"Caption Settings Dialog": "Undertekstinnstillingar",
|
||||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "Starten på dialogvindauga. Å trykkja Escape avbryt og lukkar vindauga.",
|
||||
"End of dialog window.": "Slutten på dialogvindauga.",
|
||||
"{1} is loading.": "{1} lastar."
|
||||
"{1} is loading.": "{1} lastar.",
|
||||
"This live has not started yet.": "This live has not started yet."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " desactivats",
|
||||
"Player mode": "Player mode",
|
||||
"Play in loop": "Lector en bocla",
|
||||
"This live has not started yet.": "Lo dirècte a pas encara començat.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "Lo dirèct es acabat.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "The video failed to play, will try to fast forward.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "Debuta de la fenèstra. Escapar anullarà e tamparà la fenèstra.",
|
||||
"End of dialog window.": "Fin de la fenèstra.",
|
||||
"{1} is loading.": "{1} es a cargar.",
|
||||
"This live has not started yet.": "Lo dirècte a pas encara començat.",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "Utiliza lo P2P, se pòt que d’autres sián a agachar aquesta vidèo."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " wyłączone",
|
||||
"Player mode": "Tryb odtwarzania",
|
||||
"Play in loop": "Odtwarzanie w pętli",
|
||||
"This live has not started yet.": "Ta transmisja jeszcze nie rozpoczęła się.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "Ta transmisja zakończyła się.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "The video failed to play, will try to fast forward.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "Początek okna dialogowego. Przycisk Escape anuluje i zamknie okno.",
|
||||
"End of dialog window.": "Koniec okna dialogowego.",
|
||||
"{1} is loading.": "{1} ładuje się.",
|
||||
"This live has not started yet.": "Ta transmisja jeszcze nie rozpoczęła się.",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "Korzysta z P2P, inni mogą dowiedzieć się, że oglądasz ten film."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " desligado",
|
||||
"Player mode": "Modo reprodutor",
|
||||
"Play in loop": "Reproduzir em loop",
|
||||
"This live has not started yet.": "Esta transmissão ao vivo ainda não começou.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "Esta transmissão ao vivo terminou.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "A reprodução do vídeo falhou. Tentarei adiantar.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} descartados de {3}",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "Começo da janela do diálogo. A tecla Escape vai cancelar e fechar a janela.",
|
||||
"End of dialog window.": "Fim da janela do diálogo.",
|
||||
"{1} is loading.": "{1} está carregando.",
|
||||
"This live has not started yet.": "Esta transmissão ao vivo ainda não começou.",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "Usa P2P, outros podem saber que você está assistindo a esse vídeo."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " desligado",
|
||||
"Player mode": "Modo do reprodutor",
|
||||
"Play in loop": "Reproduzir em repetição",
|
||||
"This live has not started yet.": "Esta transmissão ainda não começou.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "Esta transmissão terminou.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "O vídeo falhou ao reproduzir, vamos tentar avançar para a frente.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "Início da janela de diálogo. A tecla Esc irá cancelar e fechar a janela.",
|
||||
"End of dialog window.": "Fim da janela de diálogo.",
|
||||
"{1} is loading.": "{1} está a carregar.",
|
||||
"This live has not started yet.": "Esta transmissão ainda não começou.",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "Utiliza P2P, terceiros poderão saber que estás a ver este vídeo."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " выключить",
|
||||
"Player mode": "Режим проигрывателя",
|
||||
"Play in loop": "Воспроизведение в цикле",
|
||||
"This live has not started yet.": "Трансляция ещё не началась.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "Трансляция закончилась.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "Не удалось воспроизвести видео, постараюсь перемотать вперед.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "Начало диалогового окна. Клавиша «Escape» отменит действие и закроет окно.",
|
||||
"End of dialog window.": "Конец диалогового окна.",
|
||||
"{1} is loading.": "Загрузка {1}.",
|
||||
"This live has not started yet.": "Трансляция ещё не началась.",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "Использует P2P, позволяя другим узнать, что вы просматриваете это видео."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " off",
|
||||
"Player mode": "Mënyrë lojtësi",
|
||||
"Play in loop": "",
|
||||
"This live has not started yet.": "Ky transmetim i drejtpërdrejtë s’ka filluar ende.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "Ky transmetim i drejtpërdrejtë ka përfunduar.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "Dështoi luajtja e videos, do të provohet të shtyhet përpara.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "Fillim i dritares së dialogëve. Shtypja e tastit Esc do ta anulojë veprimin dhe mbyllë dritaren.",
|
||||
"End of dialog window.": "Hap dritare dialogu.",
|
||||
"{1} is loading.": "{1} po ngarkohet.",
|
||||
"This live has not started yet.": "Ky transmetim i drejtpërdrejtë s’ka filluar ende.",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "Përdor P2P, të tjerë mund të dinë që po shihni këtë video."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " av",
|
||||
"Player mode": "Uppspelningsläge",
|
||||
"Play in loop": "Spela i slinga",
|
||||
"This live has not started yet.": "Den här sändningen har inte startat än.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "Den här sändningen är avslutad.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "Videon kunde inte spelas upp, försöker spola framåt.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} av {3} har hoppats över",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "Början av dialogruta. Tryck Escape för att avbryta och stänga fönstret.",
|
||||
"End of dialog window.": "Slut på dialogruta.",
|
||||
"{1} is loading.": "{1} laddar.",
|
||||
"This live has not started yet.": "Den här sändningen har inte startat än.",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "Använder P2P, andra kan veta att du tittar på den här videon."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " ปิด",
|
||||
"Player mode": "โหมดตัวเล่น",
|
||||
"Play in loop": "เล่นวนซ้ำ",
|
||||
"This live has not started yet.": "วิดีโอสดนี้ยังไม่เริ่ม",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "วิดีโอสดนี้จบแล้ว",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "The video failed to play, will try to fast forward.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "เริ่มต้นหน้าต่างโต้ตอบ กด Escape เพื่อยกเลิกและปิดหน้าต่าง",
|
||||
"End of dialog window.": "สิ้นสุดหน้าต่างโต้ตอบ",
|
||||
"{1} is loading.": "{1} กำลังโหลดอยู่",
|
||||
"This live has not started yet.": "วิดีโอสดนี้ยังไม่เริ่ม",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "ใช้เทคโนโลยี P2P ผู้อื่นอาจทราบว่าคุณกำลังรับชมวิดีโอนี้อยู่"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": "",
|
||||
"Player mode": "",
|
||||
"Play in loop": "pini la o open sin",
|
||||
"This live has not started yet.": "This live has not started yet.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "This live has ended.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "pakala li lon. mi alasa tawa pini pakala.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
|
||||
|
|
@ -144,5 +144,6 @@
|
|||
"Caption Settings Dialog": "",
|
||||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "",
|
||||
"End of dialog window.": "",
|
||||
"{1} is loading.": "mi awen kama jo e {1}."
|
||||
"{1} is loading.": "mi awen kama jo e {1}.",
|
||||
"This live has not started yet.": "This live has not started yet."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " kapalı",
|
||||
"Player mode": "Player mode",
|
||||
"Play in loop": "Döngüde oynat",
|
||||
"This live has not started yet.": "Bu canlı yayın henüz başlamadı.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "Canlı yayın sona erdi.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "Video oynatılamadı, ileri sarmayı deneyin.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "İletişim penceresi başlatılıyor. Çıkış yapmak; iptal eder ve pencereyi kapatır.",
|
||||
"End of dialog window.": "İletişim penceresinin sonu.",
|
||||
"{1} is loading.": "{1} yükleniyor.",
|
||||
"This live has not started yet.": "Bu canlı yayın henüz başlamadı.",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "P2P kullanılıyor. Bu videoyu izlediğinizi diğerleri biliyor olabilir."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " вимк",
|
||||
"Player mode": "Player mode",
|
||||
"Play in loop": "Відтворювати в циклі",
|
||||
"This live has not started yet.": "Цю трансляцію ще не розпочато.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "Цю трансляцію завершено.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "Відео не відтворюється, спробуємо перемотати вперед.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} пропущено з {3}",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "Початок діалогового вікна. Клавіша Esc скасує дію і закриє вікно.",
|
||||
"End of dialog window.": "Кінець діалогового вікна.",
|
||||
"{1} is loading.": "{1} завантажується.",
|
||||
"This live has not started yet.": "Цю трансляцію ще не розпочато.",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "Використовує P2P, інші користувачі можуть дізнатися, що ви дивитесь це відео."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " tắt",
|
||||
"Player mode": "Kiểu phát",
|
||||
"Play in loop": "Phát lặp lại",
|
||||
"This live has not started yet.": "Buổi livestream chưa bắt đầu.",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "Buổi livestream đã kết thúc.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "Không thể phát video, sẽ cố gắng tua nhanh.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} thất bại trong {3}",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "Đang mở cửa sổ hộp thoại. Thoát lúc này sẽ hủy bỏ và đóng cửa sổ.",
|
||||
"End of dialog window.": "Hết cửa sổ hộp thoại.",
|
||||
"{1} is loading.": "Đang tải {1}.",
|
||||
"This live has not started yet.": "Buổi livestream chưa bắt đầu.",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "Khi dùng P2P, người khác có thể biết bạn đang xem video này."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " 已关闭",
|
||||
"Player mode": "播放器模式",
|
||||
"Play in loop": "循环播放",
|
||||
"This live has not started yet.": "这场直播还没有开始。",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "此次直播已经结束了。",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "播放此视频失败，将尝试快进。",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "开始对话框。按下 Esc 将取消和关闭该窗口。",
|
||||
"End of dialog window.": "结束对话框。",
|
||||
"{1} is loading.": "正在加载 {1}。",
|
||||
"This live has not started yet.": "这场直播还没有开始。",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "使用对等网络时，其他人可能会知道你正在观看此视频。"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
" off": " off",
|
||||
"Player mode": "播放器模式",
|
||||
"Play in loop": "循環播放",
|
||||
"This live has not started yet.": "這個直播還尚未開始。",
|
||||
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
|
||||
"This live has ended.": "這個直播已經結束了。",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "影片播放失敗，將嘗試快轉。",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
|
||||
|
|
@ -145,5 +145,6 @@
|
|||
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "對話框視窗開始。Esc 將會取消並關閉視窗。",
|
||||
"End of dialog window.": "對話框視窗結束。",
|
||||
"{1} is loading.": "正在載入 {1}。",
|
||||
"This live has not started yet.": "這個直播還尚未開始。",
|
||||
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "使用 P2P，其他人可能會知道您正在觀看這部影片。"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue