diff --git a/client/src/app/header/notification-dropdown.component.html b/client/src/app/header/notification-dropdown.component.html
index 2bf61f902..53f04cbdf 100644
--- a/client/src/app/header/notification-dropdown.component.html
+++ b/client/src/app/header/notification-dropdown.component.html
@@ -66,6 +66,7 @@
           </div>
 
           <my-user-notifications
+            #userNotifications
             [ignoreLoadingBar]="true" [infiniteScroll]="false" [itemsPerPage]="10"
             [markAllAsReadSubject]="markAllAsReadSubject" (notificationsLoaded)="onNotificationLoaded()"
           ></my-user-notifications>
diff --git a/client/src/app/header/notification-dropdown.component.ts b/client/src/app/header/notification-dropdown.component.ts
index 60d9c7236..c9eed52e3 100644
--- a/client/src/app/header/notification-dropdown.component.ts
+++ b/client/src/app/header/notification-dropdown.component.ts
@@ -35,6 +35,7 @@ export class NotificationDropdownComponent implements OnInit, OnDestroy {
   opened = false
 
   markAllAsReadSubject = new Subject<boolean>()
+  userNotificationReload = new Subject<boolean>()
 
   private notificationSub: Subscription
   private routeSub: Subscription
@@ -78,6 +79,8 @@ export class NotificationDropdownComponent implements OnInit, OnDestroy {
   }
 
   onDropdownShown () {
+    if (this.loaded) this.userNotificationReload.next(true)
+
     this.opened = true
   }
 
diff --git a/client/src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html b/client/src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html
index c0c824221..4b05d38d3 100644
--- a/client/src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html
+++ b/client/src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html
@@ -63,11 +63,15 @@
       <ng-container *ngSwitchCase="15"> <!-- UserNotificationType.ABUSE_STATE_CHANGE -->
         <my-global-icon iconName="flag" aria-hidden="true"></my-global-icon>
 
-        <div class="message" i18n>
-          <a (click)="markAsRead(notification)" [routerLink]="notification.abuseUrl" [queryParams]="notification.abuseQueryParams">Your abuse {{ notification.abuse.id }}</a> has been
-          <ng-container *ngIf="isAccepted(notification)">accepted</ng-container>
-          <ng-container *ngIf="!isAccepted(notification)">rejected</ng-container>
-        </div>
+        @if (isAbuseAccepted(notification)) {
+          <div class="message" i18n>
+            <a (click)="markAsRead(notification)" [routerLink]="notification.abuseUrl" [queryParams]="notification.abuseQueryParams">Your abuse {{ notification.abuse.id }}</a> has been accepted
+          </div>
+        } @else {
+          <div class="message" i18n>
+            <a (click)="markAsRead(notification)" [routerLink]="notification.abuseUrl" [queryParams]="notification.abuseQueryParams">Your abuse {{ notification.abuse.id }}</a> has been accepted
+          </div>
+        }
       </ng-container>
 
       <ng-container *ngSwitchCase="16"> <!-- UserNotificationType.ABUSE_NEW_MESSAGE -->
@@ -227,9 +231,15 @@
             <img alt="" aria-labelledby="avatar" class="avatar" [src]="notification.video.channel.avatarUrl" />
           </a>
 
-          <div class="message" i18n>
-            {{ notification.video.channel.displayName }} is live streaming in <a (click)="markAsRead(notification)" [routerLink]="notification.videoUrl">{{ notification.video.name }}</a>
-          </div>
+          @if (isVideoPublished(notification)) {
+            <div class="message" i18n>
+              {{ notification.video.channel.displayName }} is live streaming: <a (click)="markAsRead(notification)" [routerLink]="notification.videoUrl">{{ notification.video.name }}</a>
+            </div>
+          } @else {
+            <div class="message" i18n>
+              {{ notification.video.channel.displayName }} went live: <a (click)="markAsRead(notification)" [routerLink]="notification.videoUrl">{{ notification.video.name }}</a>
+            </div>
+          }
         } @else {
           <my-global-icon iconName="alert" aria-hidden="true"></my-global-icon>
 
diff --git a/client/src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.ts b/client/src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.ts
index a3f25fcc0..37cf4848a 100644
--- a/client/src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.ts
+++ b/client/src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.ts
@@ -1,7 +1,7 @@
 import { Subject } from 'rxjs'
 import { Component, EventEmitter, Input, OnInit, Output } from '@angular/core'
 import { ComponentPagination, hasMoreItems, Notifier } from '@app/core'
-import { AbuseState } from '@peertube/peertube-models'
+import { AbuseState, VideoState } from '@peertube/peertube-models'
 import { CommonModule } from '@angular/common'
 import { GlobalIconComponent } from '../shared-icons/global-icon.component'
 import { RouterLink } from '@angular/router'
@@ -22,6 +22,7 @@ export class UserNotificationsComponent implements OnInit {
   @Input() infiniteScroll = true
   @Input() itemsPerPage = 20
   @Input() markAllAsReadSubject: Subject<boolean>
+  @Input() userNotificationReload: Subject<boolean>
 
   @Output() notificationsLoaded = new EventEmitter()
 
@@ -49,9 +50,15 @@ export class UserNotificationsComponent implements OnInit {
     if (this.markAllAsReadSubject) {
       this.markAllAsReadSubject.subscribe(() => this.markAllAsRead())
     }
+
+    if (this.userNotificationReload) {
+      this.userNotificationReload.subscribe(() => this.loadNotifications(true))
+    }
   }
 
   loadNotifications (reset?: boolean) {
+    if (reset) this.componentPagination.currentPage = 1
+
     const options = {
       pagination: this.componentPagination,
       ignoreLoadingBar: this.ignoreLoadingBar,
@@ -123,7 +130,11 @@ export class UserNotificationsComponent implements OnInit {
     this.loadNotifications(true)
   }
 
-  isAccepted (notification: UserNotification) {
+  isAbuseAccepted (notification: UserNotification) {
     return notification.abuse.state === AbuseState.ACCEPTED
   }
+
+  isVideoPublished (notification: UserNotification) {
+    return notification.video.state.id === VideoState.PUBLISHED
+  }
 }
diff --git a/packages/models/src/users/user-notification.model.ts b/packages/models/src/users/user-notification.model.ts
index 362c080ec..678262589 100644
--- a/packages/models/src/users/user-notification.model.ts
+++ b/packages/models/src/users/user-notification.model.ts
@@ -2,6 +2,7 @@ import { FollowState } from '../actors/index.js'
 import { AbuseStateType } from '../moderation/index.js'
 import { PluginType_Type } from '../plugins/index.js'
 import { VideoConstant } from '../videos/video-constant.model.js'
+import { VideoStateType } from '../videos/video-state.enum.js'
 
 export const UserNotificationType = {
   NEW_VIDEO_FROM_SUBSCRIPTION: 1,
@@ -49,6 +50,10 @@ export interface VideoInfo {
   uuid: string
   shortUUID: string
   name: string
+  state: {
+    id: VideoStateType
+    label: string
+  }
 }
 
 export interface AvatarInfo {
diff --git a/packages/tests/src/shared/notifications.ts b/packages/tests/src/shared/notifications.ts
index 569d03fd4..72abc9b9b 100644
--- a/packages/tests/src/shared/notifications.ts
+++ b/packages/tests/src/shared/notifications.ts
@@ -966,6 +966,7 @@ function checkVideo (video: any, videoName?: string, shortUUID?: string) {
     expect(video.shortUUID).to.equal(shortUUID)
   }
 
+  expect(video.state).to.exist
   expect(video.id).to.be.a('number')
 }
 
diff --git a/server/core/lib/notifier/shared/video-publication/new-video-or-live-for-subscribers.ts b/server/core/lib/notifier/shared/video-publication/new-video-or-live-for-subscribers.ts
index 882295a0e..1940a55d6 100644
--- a/server/core/lib/notifier/shared/video-publication/new-video-or-live-for-subscribers.ts
+++ b/server/core/lib/notifier/shared/video-publication/new-video-or-live-for-subscribers.ts
@@ -78,7 +78,7 @@ export class NewVideoOrLiveForSubscribers extends AbstractNotification <MVideoAc
     return {
       to,
       subject: channelName + ' is live streaming',
-      text: `Your subscription ${channelName} is live streaming in "${this.payload.name}".`,
+      text: `Your subscription ${channelName} is live streaming: "${this.payload.name}".`,
       locals: {
         title: 'New content ',
         action: {
diff --git a/server/core/models/user/sql/user-notitication-list-query-builder.ts b/server/core/models/user/sql/user-notitication-list-query-builder.ts
index fe0720e76..f6f88c2af 100644
--- a/server/core/models/user/sql/user-notitication-list-query-builder.ts
+++ b/server/core/models/user/sql/user-notitication-list-query-builder.ts
@@ -80,6 +80,7 @@ export class UserNotificationListQueryBuilder extends AbstractRunQuery {
       "Video"."id" AS "Video.id",
       "Video"."uuid" AS "Video.uuid",
       "Video"."name" AS "Video.name",
+      "Video"."state" AS "Video.state",
       "Video->VideoChannel"."id" AS "Video.VideoChannel.id",
       "Video->VideoChannel"."name" AS "Video.VideoChannel.name",
       "Video->VideoChannel->Actor"."id" AS "Video.VideoChannel.Actor.id",
@@ -106,18 +107,21 @@ export class UserNotificationListQueryBuilder extends AbstractRunQuery {
       "VideoComment->Video"."id" AS "VideoComment.Video.id",
       "VideoComment->Video"."uuid" AS "VideoComment.Video.uuid",
       "VideoComment->Video"."name" AS "VideoComment.Video.name",
+      "VideoComment->Video"."state" AS "VideoComment.Video.state",
       "Abuse"."id" AS "Abuse.id",
       "Abuse"."state" AS "Abuse.state",
       "Abuse->VideoAbuse"."id" AS "Abuse.VideoAbuse.id",
       "Abuse->VideoAbuse->Video"."id" AS "Abuse.VideoAbuse.Video.id",
       "Abuse->VideoAbuse->Video"."uuid" AS "Abuse.VideoAbuse.Video.uuid",
       "Abuse->VideoAbuse->Video"."name" AS "Abuse.VideoAbuse.Video.name",
+      "Abuse->VideoAbuse->Video"."state" AS "Abuse.VideoAbuse.Video.state",
       "Abuse->VideoCommentAbuse"."id" AS "Abuse.VideoCommentAbuse.id",
       "Abuse->VideoCommentAbuse->VideoComment"."id" AS "Abuse.VideoCommentAbuse.VideoComment.id",
       "Abuse->VideoCommentAbuse->VideoComment"."originCommentId" AS "Abuse.VideoCommentAbuse.VideoComment.originCommentId",
       "Abuse->VideoCommentAbuse->VideoComment->Video"."id" AS "Abuse.VideoCommentAbuse.VideoComment.Video.id",
       "Abuse->VideoCommentAbuse->VideoComment->Video"."name" AS "Abuse.VideoCommentAbuse.VideoComment.Video.name",
       "Abuse->VideoCommentAbuse->VideoComment->Video"."uuid" AS "Abuse.VideoCommentAbuse.VideoComment.Video.uuid",
+      "Abuse->VideoCommentAbuse->VideoComment->Video"."state" AS "Abuse.VideoCommentAbuse.VideoComment.Video.state",
       "Abuse->FlaggedAccount"."id" AS "Abuse.FlaggedAccount.id",
       "Abuse->FlaggedAccount"."name" AS "Abuse.FlaggedAccount.name",
       "Abuse->FlaggedAccount"."description" AS "Abuse.FlaggedAccount.description",
@@ -138,6 +142,7 @@ export class UserNotificationListQueryBuilder extends AbstractRunQuery {
       "VideoBlacklist->Video"."id" AS "VideoBlacklist.Video.id",
       "VideoBlacklist->Video"."uuid" AS "VideoBlacklist.Video.uuid",
       "VideoBlacklist->Video"."name" AS "VideoBlacklist.Video.name",
+      "VideoBlacklist->Video"."state" AS "VideoBlacklist.Video.name",
       "VideoImport"."id" AS "VideoImport.id",
       "VideoImport"."magnetUri" AS "VideoImport.magnetUri",
       "VideoImport"."targetUrl" AS "VideoImport.targetUrl",
@@ -145,6 +150,7 @@ export class UserNotificationListQueryBuilder extends AbstractRunQuery {
       "VideoImport->Video"."id" AS "VideoImport.Video.id",
       "VideoImport->Video"."uuid" AS "VideoImport.Video.uuid",
       "VideoImport->Video"."name" AS "VideoImport.Video.name",
+      "VideoImport->Video"."state" AS "VideoImport.Video.name",
       "Plugin"."id" AS "Plugin.id",
       "Plugin"."name" AS "Plugin.name",
       "Plugin"."type" AS "Plugin.type",
@@ -188,7 +194,8 @@ export class UserNotificationListQueryBuilder extends AbstractRunQuery {
       "VideoCaption"."language" AS "VideoCaption.language",
       "VideoCaption->Video"."id" AS "VideoCaption.Video.id",
       "VideoCaption->Video"."uuid" AS "VideoCaption.Video.uuid",
-      "VideoCaption->Video"."name" AS "VideoCaption.Video.name"`
+      "VideoCaption->Video"."name" AS "VideoCaption.Video.name",
+      "VideoCaption->Video"."state" AS "VideoCaption.Video.state"`
   }
 
   private getJoins () {
diff --git a/server/core/models/user/user-notification.ts b/server/core/models/user/user-notification.ts
index d1cd9c123..2f742a2b1 100644
--- a/server/core/models/user/user-notification.ts
+++ b/server/core/models/user/user-notification.ts
@@ -12,6 +12,7 @@ import { ActorFollowModel } from '../actor/actor-follow.js'
 import { ApplicationModel } from '../application/application.js'
 import { PluginModel } from '../server/plugin.js'
 import { SequelizeModel, throwIfNotValid } from '../shared/index.js'
+import { getStateLabel } from '../video/formatter/video-api-format.js'
 import { VideoBlacklistModel } from '../video/video-blacklist.js'
 import { VideoCaptionModel } from '../video/video-caption.js'
 import { VideoCommentModel } from '../video/video-comment.js'
@@ -490,7 +491,11 @@ export class UserNotificationModel extends SequelizeModel<UserNotificationModel>
       id: video.id,
       uuid: video.uuid,
       shortUUID: uuidToShort(video.uuid),
-      name: video.name
+      name: video.name,
+      state: {
+        id: video.state,
+        label: getStateLabel(video.state)
+      }
     }
   }
 
@@ -500,12 +505,7 @@ export class UserNotificationModel extends SequelizeModel<UserNotificationModel>
         threadId: abuse.VideoCommentAbuse.VideoComment.getThreadId(),
 
         video: abuse.VideoCommentAbuse.VideoComment.Video
-          ? {
-            id: abuse.VideoCommentAbuse.VideoComment.Video.id,
-            name: abuse.VideoCommentAbuse.VideoComment.Video.name,
-            shortUUID: uuidToShort(abuse.VideoCommentAbuse.VideoComment.Video.uuid),
-            uuid: abuse.VideoCommentAbuse.VideoComment.Video.uuid
-          }
+          ? this.formatVideo(abuse.VideoCommentAbuse.VideoComment.Video)
           : undefined
       }
       : undefined
diff --git a/server/core/models/video/video-caption.ts b/server/core/models/video/video-caption.ts
index 2be742e63..1e6971845 100644
--- a/server/core/models/video/video-caption.ts
+++ b/server/core/models/video/video-caption.ts
@@ -30,14 +30,16 @@ import { SequelizeModel, buildWhereIdOrUUID, throwIfNotValid } from '../shared/i
 import { VideoModel } from './video.js'
 
 export enum ScopeNames {
-  WITH_VIDEO_UUID_AND_REMOTE = 'WITH_VIDEO_UUID_AND_REMOTE'
+  CAPTION_WITH_VIDEO = 'CAPTION_WITH_VIDEO'
 }
 
+const videoAttributes = [ 'id', 'name', 'remote', 'uuid', 'url', 'state' ]
+
 @Scopes(() => ({
-  [ScopeNames.WITH_VIDEO_UUID_AND_REMOTE]: {
+  [ScopeNames.CAPTION_WITH_VIDEO]: {
     include: [
       {
-        attributes: [ 'id', 'uuid', 'remote' ],
+        attributes: videoAttributes,
         model: VideoModel.unscoped(),
         required: true
       }
@@ -130,17 +132,13 @@ export class VideoCaptionModel extends SequelizeModel<VideoCaptionModel> {
   static loadByVideoIdAndLanguage (videoId: string | number, language: string, transaction?: Transaction): Promise<MVideoCaptionVideo> {
     const videoInclude = {
       model: VideoModel.unscoped(),
-      attributes: [ 'id', 'name', 'remote', 'uuid', 'url' ],
+      attributes: videoAttributes,
       where: buildWhereIdOrUUID(videoId)
     }
 
     const query = {
-      where: {
-        language
-      },
-      include: [
-        videoInclude
-      ],
+      where: { language },
+      include: [ videoInclude ],
       transaction
     }
 
@@ -155,7 +153,7 @@ export class VideoCaptionModel extends SequelizeModel<VideoCaptionModel> {
       include: [
         {
           model: VideoModel.unscoped(),
-          attributes: [ 'id', 'remote', 'uuid' ]
+          attributes: videoAttributes
         }
       ]
     }
@@ -186,7 +184,7 @@ export class VideoCaptionModel extends SequelizeModel<VideoCaptionModel> {
       transaction
     }
 
-    return VideoCaptionModel.scope(ScopeNames.WITH_VIDEO_UUID_AND_REMOTE).findAll(query)
+    return VideoCaptionModel.scope(ScopeNames.CAPTION_WITH_VIDEO).findAll(query)
   }
 
   static async listCaptionsOfMultipleVideos (videoIds: number[], transaction?: Transaction) {
@@ -200,7 +198,7 @@ export class VideoCaptionModel extends SequelizeModel<VideoCaptionModel> {
       transaction
     }
 
-    const captions = await VideoCaptionModel.scope(ScopeNames.WITH_VIDEO_UUID_AND_REMOTE).findAll<MVideoCaptionVideo>(query)
+    const captions = await VideoCaptionModel.scope(ScopeNames.CAPTION_WITH_VIDEO).findAll<MVideoCaptionVideo>(query)
     const result: { [ id: number ]: MVideoCaptionVideo[] } = {}
 
     for (const id of videoIds) {
diff --git a/server/core/types/models/user/user-notification.ts b/server/core/types/models/user/user-notification.ts
index 83411d3fd..0e59c4754 100644
--- a/server/core/types/models/user/user-notification.ts
+++ b/server/core/types/models/user/user-notification.ts
@@ -25,7 +25,7 @@ type Use<K extends keyof UserNotificationModel, M> = PickWith<UserNotificationMo
 export module UserNotificationIncludes {
   export type ActorImageInclude = Pick<ActorImageModel, 'createdAt' | 'filename' | 'getStaticPath' | 'width' | 'updatedAt'>
 
-  export type VideoInclude = Pick<VideoModel, 'id' | 'uuid' | 'name'>
+  export type VideoInclude = Pick<VideoModel, 'id' | 'uuid' | 'name' | 'state'>
   export type VideoIncludeChannel =
     VideoInclude &
     PickWith<VideoModel, 'VideoChannel', VideoChannelIncludeActor>
@@ -58,7 +58,7 @@ export module UserNotificationIncludes {
     Pick<VideoCommentAbuseModel, 'id'> &
     PickWith<VideoCommentAbuseModel, 'VideoComment',
     Pick<VideoCommentModel, 'id' | 'originCommentId' | 'getThreadId'> &
-    PickWith<VideoCommentModel, 'Video', Pick<VideoModel, 'id' | 'name' | 'uuid'>>>
+    PickWith<VideoCommentModel, 'Video', Pick<VideoModel, 'id' | 'name' | 'uuid' | 'state'>>>
 
   export type AbuseInclude =
     Pick<AbuseModel, 'id' | 'state'> &
diff --git a/server/core/types/models/video/video-caption.ts b/server/core/types/models/video/video-caption.ts
index 3dca15104..ebba1edb5 100644
--- a/server/core/types/models/video/video-caption.ts
+++ b/server/core/types/models/video/video-caption.ts
@@ -17,7 +17,7 @@ export type MVideoCaptionLanguageUrl =
 
 export type MVideoCaptionVideo =
   MVideoCaption &
-  Use<'Video', Pick<MVideo, 'id' | 'name' | 'remote' | 'uuid' | 'url' | 'getWatchStaticPath'>>
+  Use<'Video', Pick<MVideo, 'id' | 'name' | 'remote' | 'uuid' | 'url' | 'state' | 'getWatchStaticPath'>>
 
 // ############################################################################
 
diff --git a/support/doc/api/openapi.yaml b/support/doc/api/openapi.yaml
index e91b71f41..2ce57dd8f 100644
--- a/support/doc/api/openapi.yaml
+++ b/support/doc/api/openapi.yaml
@@ -8252,6 +8252,8 @@ components:
           $ref: '#/components/schemas/Video/properties/uuid'
         name:
           $ref: '#/components/schemas/Video/properties/name'
+        state:
+          $ref: '#/components/schemas/Video/properties/state'
     Video:
       properties:
         id: