interesting
/
PeerTube
mirror of https://github.com/Chocobozzz/PeerTube.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Catalan) 

Currently translated at 66.2% (1667 of 2516 strings)

Translation: PeerTube/angular
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/ca/
This commit is contained in:
fran secs 2025-01-16 21:55:53 +00:00 committed by Weblate
parent 3956293f7a
commit 5d37570262
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 20BDC3F9F7DCF9F2
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
client/src/locale/angular.ca-ES.xlf
View File

@ -9548,9 +9548,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
<context context-type="linenumber">77</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4809162812315301010" datatype="html">
<trans-unit id="4809162812315301010" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>BROADCAST MESSAGE</source>
<target state="new">BROADCAST MESSAGE</target>
<target state="translated">SALUTACIÓ</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
<context context-type="linenumber">90</context>
@ -9574,7 +9574,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="9192050065623241777" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Allow users to dismiss the broadcast message</source>
<target state="translated">Permetre als visitants tancar el missatge de benvinguda</target>
<target state="translated">Permetre a les visites tancar el missatge de benvinguda</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
<context context-type="linenumber">110</context>
@ -9614,15 +9614,15 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="4497115134891299867" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Signup requires email verification</source>
<target state="translated">El registre requereix verificació del correu electrònic</target>
<target state="translated">El registre requereix verificació per correu electrònic</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
<context context-type="linenumber">177</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8133107840061687919">
<trans-unit id="8133107840061687919" xml:space="preserve">
<source>Signup limit</source>
<target>Limit de registres</target>
<target state="translated">Limit de comptes</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
<context context-type="linenumber">182</context>
@ -9734,7 +9734,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="407487463718398437" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Subscriber} other {Subscribers} }</source>
<target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Suscriptor/a} other {Suscriptors/es} }</target>
<target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Subscriptor/a} other {Subscriptors/es} }</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
<context context-type="linenumber">36</context>