diff --git a/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf b/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf
index 6987839b5..9ca428174 100644
--- a/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf
@@ -11558,9 +11558,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4349815973140201821" datatype="html">
+      <trans-unit id="4349815973140201821" datatype="html" xml:space="preserve">
         <source>Server country</source>
-        <target state="new">Server country</target>
+        <target state="translated">País del servidor</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">103,104</context>