diff --git a/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf b/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf index 78ed9ae48..0725095b7 100644 --- a/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf +++ b/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf @@ -9226,89 +9226,89 @@ The link will expire within 1 hour. 4 - + Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations. - Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations. + Empreu complements & temes per a canvis més complicats, o afegir lleugeres personalitzacions. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 7 - + Landing page - Landing page + Pàgina d'inici src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 22 - + Default trending algorithm - Default trending algorithm + Algorisme de tendències per defecte src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 39,41 - + Hot videos - Hot videos + Vídeos destacats src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 43 - + Recent views - Recent views + Visualizacions recents src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 44 - + Most liked videos - Most liked videos + Vídeos amb més «m'agrada» src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 45 - + Global views - Global views + Visualitzacions totals src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 46 - + Prefer author display name in video miniature - Prefer author display name in video miniature + Preferir el nom de visualització de l'autor/a a la miniatura del vídeo src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 62 - + Redirect users on single external auth when users click on the login button in menu - Redirect users on single external auth when users click on the login button in menu + Redirigeix a una autenticació externa única quan es fa clic al botó d'inici de sessió al menú src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 73 - + ⚠️ You don't have any external auth plugin enabled. - ⚠️ You don't have any external auth plugin enabled. + ⚠️ No teniu cap complement d'autenticació extern habilitat. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 76 - + ⚠️ You have multiple external auth plugins enabled. - ⚠️ You have multiple external auth plugins enabled. + ⚠️ Teniu diversos complements d'autenticació externs habilitats. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 77 @@ -9322,65 +9322,65 @@ The link will expire within 1 hour. 90 - + Display a message on your instance - Display a message on your instance + Mostrar un missatge a la instància src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 92 - + Enable broadcast message - Enable broadcast message + Activar la salutació src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 103 - + Allow users to dismiss the broadcast message - Allow users to dismiss the broadcast message + Permetre als visitants tancar el missatge de benvinguda src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 110 - + Broadcast message level - Broadcast message level + Nivell d'importància de la salutació src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 115 - + Message - Message + Missatge src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 129 - + NEW USERS - NEW USERS + NOUS COMPTES src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 146 - + Manage users to set their quota individually. - Manage users to set their quota individually. + Gestionar comptes per a establir llurs quotes individualment. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 148 - + Signup requires email verification - Signup requires email verification + El registre requereix verificació del correu electrònic src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 177 @@ -9394,57 +9394,57 @@ The link will expire within 1 hour. 182 - + When the total number of users in your instance reaches this limit, registrations are disabled. -1 == unlimited - When the total number of users in your instance reaches this limit, registrations are disabled. -1 == unlimited + Quan el nombre total de comptes de la instància arriba a aquest límit, els registres es desactiven. -1 == il·limitat src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 183,185 - + {VAR_PLURAL, plural, =1 {user} other {users}} - {VAR_PLURAL, plural, =1 {user} other {users}} + {VAR_PLURAL, plural, =1 {compte} other {comptes}} src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 190 - + Signup won't be limited to a fixed number of users. - Signup won't be limited to a fixed number of users. + El registre no es limitarà a un nombre fix de comptes. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 195 - + Minimum required age to create an account - Minimum required age to create an account + Edat mínima necessària per crear un compte src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 199 - + {VAR_PLURAL, plural, =1 {year old} other {years old}} - {VAR_PLURAL, plural, =1 {year old} other {years old}} + {VAR_PLURAL, plural, =1 {any} other {anys}} src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 206 - + Enable Signup - Enable Signup + Habilitar registre src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 158 - + Users - Usuaris + Comptes src/app/+admin/admin-overview.component.ts 28 @@ -9458,9 +9458,9 @@ The link will expire within 1 hour. 4 - + Comments - Comments + Comentaris src/app/+admin/admin-overview.component.ts 45 @@ -9474,9 +9474,9 @@ The link will expire within 1 hour. 75 - + {VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos} } - {VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos} } + {VAR_PLURAL, plural, =1 {Vídeo} other {Vídeos} } src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html 24 @@ -9486,9 +9486,9 @@ The link will expire within 1 hour. 24 - + {VAR_PLURAL, plural, =1 {Channel} other {Channels} } - {VAR_PLURAL, plural, =1 {Channel} other {Channels} } + {VAR_PLURAL, plural, =1 {Canal} other {Canals} } src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html 30 @@ -9498,9 +9498,9 @@ The link will expire within 1 hour. 30 - + {VAR_PLURAL, plural, =1 {Subscriber} other {Subscribers} } - {VAR_PLURAL, plural, =1 {Subscriber} other {Subscribers} } + {VAR_PLURAL, plural, =1 {Suscriptor/a} other {Suscriptors/es} } src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html 36 @@ -9510,9 +9510,9 @@ The link will expire within 1 hour. 36 - + Incriminated in reports - Incriminated in reports + Incriminat/da en denúncies src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html 42 @@ -9522,9 +9522,9 @@ The link will expire within 1 hour. 42 - + Authored reports accepted - Authored reports accepted + Denúncies emeses acceptades src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html 48 @@ -9534,9 +9534,9 @@ The link will expire within 1 hour. 48 - + {VAR_PLURAL, plural, =1 {Comment} other {Comments} } - {VAR_PLURAL, plural, =1 {Comment} other {Comments} } + {VAR_PLURAL, plural, =1 {Comentari} other {Comentaris} } src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html 54 @@ -9546,9 +9546,9 @@ The link will expire within 1 hour. 54 - + NEW USER - NEW USER + NOU COMPTE src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html 75 @@ -9558,9 +9558,9 @@ The link will expire within 1 hour. 75 - + Configuration - Configuration + Configuració src/app/+admin/admin-settings.component.ts 61