diff --git a/client/src/locale/player.oc.json b/client/src/locale/player.oc.json
index 466a2910a..0b45dc638 100644
--- a/client/src/locale/player.oc.json
+++ b/client/src/locale/player.oc.json
@@ -7,7 +7,7 @@
     "peer": "par",
     "Go to the video page": "Anar a la pagina de la vidèo",
     "Settings": "Paramètres",
-    "Watching this video may reveal your IP address to others.": "Watching this video may reveal your IP address to others.",
+    "Watching this video may reveal your IP address to others.": "Agachar aquesta vidèo pòt revelar vòstra adreça IP als autres.",
     "Copy the video URL": "Copiar l’URL de la vidèo",
     "Copy the video URL at the current time": "Copiar l’URL de la vidèo a aquesta posicion",
     "Copy embed code": "Copiar lo còdi d’integracion",