diff --git a/client/src/locale/angular.de-DE.xlf b/client/src/locale/angular.de-DE.xlf index 335d36028..b211c8f28 100644 --- a/client/src/locale/angular.de-DE.xlf +++ b/client/src/locale/angular.de-DE.xlf @@ -170,13 +170,13 @@ Close the left menu Linkes Menü schließen - - src/app/app.component.ts149 + src/app/app.component.ts149 + Open the left menu Linkes Menü öffnen - - src/app/app.component.ts151 + src/app/app.component.ts151 + You don't have notifications. Du hast keine Benachrichtigungen. @@ -274,8 +274,8 @@ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html151 - mentioned you on video - erwähnte dich in Video + mentioned you on video + erwähnte dich in Video src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html165 @@ -289,23 +289,23 @@ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html190 - A new version of the plugin/theme is available: - Eine neue Version des Plug-ins/Themes ist verfügbar: + A new version of the plugin/theme is available: + Eine neue Version des Plug-ins/Themes ist verfügbar: src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html199 - A new version of PeerTube is available: - Eine neue Version von PeerTube ist verfügbar: + A new version of PeerTube is available: + Eine neue Version von PeerTube ist verfügbar: src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html207 - Your video edition has finished - Ihre Videobearbeitung ist abgeschlossen + Your video edition has finished + Ihre Videobearbeitung ist abgeschlossen src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html214 - User wants to register on your instance - Nutzer möchte sich in Ihrer Instanz registrieren. + User wants to register on your instance + Nutzer möchte sich in Ihrer Instanz registrieren. src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html222 @@ -351,13 +351,13 @@ Account muted Konto stummgeschaltet - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html82 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html82 + Server muted Server stummgeschaltet - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html83 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html83 + Save to Speichern unter @@ -371,31 +371,31 @@ Start at Beginne bei - - - - - src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html41src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html163src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html36src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html75 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html41 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html163 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html36 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html75 + Stop at Ende bei - - - - - src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html56src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html201src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html37src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html89 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html56 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html201 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html37 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html89 + Your report will be sent to moderators of and will be forwarded to the video origin () too. Ihre Meldung wird an die Moderatoren von und an den Ursprung des Videos () versandt. - - src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html68 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html68 + Please describe the issue... Bitte beschreibe das Problem … - - - - src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html43src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html43src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html74 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html43 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html43 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html74 + Search playlists Wiedergabelisten suchen @@ -416,47 +416,46 @@ src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html33 src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html72 - The following link contains a private token and should not be shared with anyone. Der folgende Link enthält ein privates Token und sollte nicht an Dritte weitergegeben werden. - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html20 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html20 + Format Format - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html64 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html64 + Video stream Video-Stream - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html75 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html75 + Audio stream Audio-Stream - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html87 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html87 + Direct download Direkter Download - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html106 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html106 + Torrent (.torrent file) Torrent (Torrent-Datei) - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html111 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html111 + Advanced Erweiterte Einstellungen - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html124 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html124 + Simple Grundeinstellungen - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html132 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html132 + video Video @@ -477,13 +476,13 @@ Reason... Grund... - - src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html18 + src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html18 + Mute to also hide videos/comments Stummschalten, um auch Videos/Kommentare auszublenden - - src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html29 + src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html29 + {count, plural, =1 {1 user banned.} other { users banned.}} {count, plural, =1 {1 Benutzer gesperrt.} other { Benutzer gesperrt.}} @@ -494,23 +493,23 @@ Abbrechen - - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html49src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html23 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html49 + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html23 + Submit Abschicken - - - - - - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html57src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html33src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html59src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html59src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html90 + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html57 + src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html33 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html59 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html59 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html90 + The contact form is not enabled on this instance. Das Kontaktformular ist auf dieser Instanz nicht aktiviert. - - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html61 + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html61 + Report video "" Video "" melden @@ -519,29 +518,29 @@ What is the issue? Was ist das Problem? - - - - src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html15src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html15src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html14 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html15 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html15 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html14 + Element not found Element nicht gefunden - - src/app/shared/shared-search/find-in-bulk.service.ts85 + src/app/shared/shared-search/find-in-bulk.service.ts85 + Unlisted Nicht gelistet - - - src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.html9src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html7 + src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.html9 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html7 + Private Privat - - - - - src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.html10src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html8src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html24src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html48 + src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.html10 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html8 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html24 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html48 + {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other { views}} {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 Aufruf} other { Aufrufe}} @@ -563,20 +562,20 @@ Blocked Blockiert - - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html85src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html66 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html85 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html66 + Object storage Objektspeicherung - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html92 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html92 + Delete this file Diese Datei löschen - - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html117src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html135 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html117 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html135 + Deleted {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}. {count, plural, =1 {1 Video} other { Videos}} gelöscht. @@ -594,7 +593,7 @@ Are you sure you want to delete Web Video files of {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}? - Are you sure you want to delete Web Video files of {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}? + Sind Sie sicher, dass Sie die Webvideodateien von {count, plural, =1 {1 Video} anderen { Videos}} löschen möchten? src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts 277 @@ -615,8 +614,8 @@ Anstößig - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html70 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html70 + @@ -643,17 +642,17 @@ Edit starts/stops at Bearbeitung beginnt/endet bei - - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html68 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html68 + Save Speichern - - - - - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.html14src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html38src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html16src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html72src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html100 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.html14 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html38 + src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html16 + src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html72 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html100 + Email is now public E-Mail ist jetzt öffentlich @@ -673,8 +672,8 @@ Delete from Entferne von - - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html106 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html106 + No results. Keine Ergebnisse. @@ -716,8 +715,8 @@ src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html20 - <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports: - <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> kompatibel. Unterstützt: + <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports: + <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> kompatibel. Unterstützt: src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts75 @@ -744,23 +743,23 @@ Using an ActivityPub account Mit einem ActivityPub-Konto - - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html49 + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html49 + Subscribe with a remote account: Mit einem Remote-Konto abonnieren: - - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html57 + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html57 + Subscribe with an account on this instance Mit einem Account dieser Instanz abonnieren - - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html52 + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html52 + Subscribe with your local account Mit deinem lokalen Konto abonnieren - - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html53 + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html53 + will be duplicated by your instance. wird von ihrer Instanz dupliziert werden. @@ -783,7 +782,6 @@ Transcoding jobs created for "". - Transcoding jobs created for "". src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts 297 @@ -792,13 +790,13 @@ Using a syndication feed Mit einem Feed - - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html63 + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html63 + Subscribe via RSS Über RSS abonnieren - - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html64 + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html64 + PROFILE SETTINGS PROFIL-EINSTELLUNGEN @@ -823,20 +821,21 @@ PeerTube version PeerTube Version src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html6 - - Default NSFW/sensitive videos policyDefault NSFW/sensitive videos policy + + + Default NSFW/sensitive videos policy src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html 13 - - can be redefined by the userscan be redefined by the users + + + can be redefined by the users src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html 14 - User registration Nutzer Registrierung @@ -1022,21 +1021,24 @@ Your file was too large - Your file was too large + Deine Datei war zu groß src/app/helpers/utils/upload.ts41 (max. size: ) - (max. size: ) + (max. Größe: ) src/app/helpers/utils/upload.ts43 - - Enable hotkeys in this web browserEnable hotkeys in this web browser + + + Enable hotkeys in this web browser src/app/hotkeys/hotkeys-cheat-sheet.component.html 8 - - Keyboard ShortcutsKeyboard Shortcuts + + + Keyboard Shortcuts + Tastaturkurzbefehle src/app/hotkeys/hotkeys-cheat-sheet.component.ts 11 @@ -1047,8 +1049,8 @@ Ein gesperrter Nutzer wird sich nicht mehr anmelden können. - - src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html11 + src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html11 + Block video "" Video ""sperren @@ -1062,28 +1064,28 @@ Please describe the reason... Bitte beschreibe den Grund … - - src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html22 + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html22 + Unfederate Nicht mehr föderieren - - src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html33 + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html33 + This will ask remote instances to delete local videos Damit werden andere Instanzen aufgefordert, lokale Videos zu löschen - - src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html36 + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html36 + This will ask remote instances to delete this video Dadurch werden andere Instanzen aufgefordert, dieses Video zu löschen - - src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html37 + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html37 + Blocking a live will automatically terminate the live stream. Wenn du eine Live-Übertragung blockierst, wird der Livestream automatisch beendet. - - src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html42 + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html42 + {count, plural, =1 {Blocked .} other {Blocked videos.}} {count, plural, =1 {blockiert.} other { Videos blockiert.}} @@ -1108,126 +1110,126 @@ Sorry but there was an issue with the external login process. Please contact an administrator. Leider gab es ein Problem mit dem externen Anmeldeprozess. Bitte kontaktiere einen Administrator. - - src/app/+login/login.component.html28 + src/app/+login/login.component.html28 + Request new verification email Neue E-Mail zur Verifizierung anfordern - - src/app/+login/login.component.html35 + src/app/+login/login.component.html35 + Username or email address Benutzername oder E-Mail-Adresse - - src/app/+login/login.component.html47 + src/app/+login/login.component.html47 + Example: john@example.com Beispiel: max@mustermann.de - - - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html28src/app/+login/login.component.html49src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html55 + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html28 + src/app/+login/login.component.html49 + src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html55 + ⚠️ Most email addresses do not include capital letters. ⚠️Die meisten E-Mail Adressen beinhalten keine Großbuchstaben. - - src/app/+login/login.component.html57 + src/app/+login/login.component.html57 + Enter the two-factor code generated by your phone app: Gib den von deiner App generierten Zwei-Faktor-Code ein: - - src/app/+login/login.component.html73 + src/app/+login/login.component.html73 + Two factor authentication token Token für die Zwei-Faktor-Authentifizierung - - src/app/+login/login.component.html75 + src/app/+login/login.component.html75 + Password Passwort - - - - - - - - - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html117src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html117src/app/+login/login.component.html63src/app/+login/login.component.html66src/app/+reset-password/reset-password.component.html6src/app/+reset-password/reset-password.component.html9src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html63src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html124 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html117 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html117 + src/app/+login/login.component.html63 + src/app/+login/login.component.html66 + src/app/+reset-password/reset-password.component.html6 + src/app/+reset-password/reset-password.component.html9 + src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html63 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html124 + Click here to reset your password Klicke hier, um dein Passwort zurückzusetzen - - src/app/+login/login.component.html87 + src/app/+login/login.component.html87 + I forgot my password Ich habe mein Passwort vergessen - - src/app/+login/login.component.html87 + src/app/+login/login.component.html87 + Logging into an account lets you publish content Durch das Anmelden kannst du Inhalte hochladen - - src/app/+login/login.component.html13 + src/app/+login/login.component.html13 + - This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances. - Diese Instanz erlaubt Registrierungen. Jedoch solltest du aufmerksam die BedingungenBedingungen vor dem Anlegen eines Kontos lesen. Du kannst auch nach einer anderen Instanz suchen, die genau deinen Bedürfnissen entspricht: https://joinpeertube.org/instances. - - src/app/+login/login.component.html17 + This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances. + Diese Instanz erlaubt Registrierungen. Jedoch solltest du aufmerksam die BedingungenBedingungen vor dem Anlegen eines Kontos lesen. Du kannst auch nach einer anderen Instanz suchen, die genau deinen Bedürfnissen entspricht: https://joinpeertube.org/instances. + src/app/+login/login.component.html17 + - Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances. - Derzeit erlaubt diese Instanz keine Benutzerregistrierung, du kannst die Bedingungen für weitere Details lesen oder eine Instanz, die das Erstellen eines Kontos ermöglicht und Videos hochzuladen suchen. Finde deine unter mehreren Instanzen: https://joinpeertube.org/instances. - - src/app/+login/login.component.html22 + Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances. + Derzeit erlaubt diese Instanz keine Benutzerregistrierung, du kannst die Bedingungen für weitere Details lesen oder eine Instanz, die das Erstellen eines Kontos ermöglicht und Videos hochzuladen suchen. Finde deine unter mehreren Instanzen: https://joinpeertube.org/instances. + src/app/+login/login.component.html22 + Or sign in with Oder anmelden mit - - src/app/+login/login.component.html99 + src/app/+login/login.component.html99 + Forgot your password Passwort vergessen - - src/app/+login/login.component.html123 + src/app/+login/login.component.html123 + We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system. Es tut uns Leid, du kannst dein Kennwort nicht wiederherstellen weil dein Instanzadministrator das PeerTube-E-Mail-System nicht konfiguriert hat. - - src/app/+login/login.component.html132 + src/app/+login/login.component.html132 + Enter your email address and we will send you a link to reset your password. Gib deine E-Mail-Adresse ein und wir senden dir einen Link zum Zurücksetzen deines Passworts. - - src/app/+login/login.component.html136 + src/app/+login/login.component.html136 + - An email with the reset password instructions will be sent to . -The link will expire within 1 hour. + An email with the reset password instructions will be sent to . The link will expire within 1 hour. Es wird eine E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts an gesendet. Der Link wird in einer Stunde ablaufen. src/app/+login/login.component.ts151 Email E-Mail - - - - - - - - - src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html41src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts132src/app/+login/login.component.html141src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html6src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html48src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html6 + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html41 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts132 + src/app/+login/login.component.html141 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html6 + src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html48 + src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html6 + Email address E-Mail-Adresse - - - src/app/+login/login.component.html143src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html9 + src/app/+login/login.component.html143 + src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html9 + Reset Zurücksetzen Password reset button - - src/app/+login/login.component.html156 + src/app/+login/login.component.html156 + on this instance auf dieser Instanz @@ -1239,8 +1241,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+search/search.component.html8 - for - für + for + für src/app/+search/search.component.html 10 @@ -1277,40 +1279,40 @@ The link will expire within 1 hour. - As you probably noticed: creating an account is not necessary to watch video on . However, creating an account on will allow you to: - Wie du wahrscheinlich bemerkt hast, ist es nicht notwendig, ein Konto zu erstellen, um Videos auf anzusehen. Ein Konto auf zu erstellen erlaubt dir allerdings: + As you probably noticed: creating an account is not necessary to watch video on . However, creating an account on will allow you to: + Wie du wahrscheinlich bemerkt hast, ist es nicht notwendig, ein Konto zu erstellen, um Videos auf anzusehen. Ein Konto auf zu erstellen erlaubt dir allerdings: src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html 4,8 - Comment videos - Videos kommentieren + Comment videos + Videos kommentieren src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html 11 - Subscribe to channels to be notified of new videos - Abonniere Kanäle, um über neue Videos informiert zu werden + Subscribe to channels to be notified of new videos + Abonniere Kanäle, um über neue Videos informiert zu werden src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html 12 - Have access to your watch history - Zugriff auf Ihren Verlauf + Have access to your watch history + Zugriff auf Ihren Verlauf src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html 13 - Create your channel to publish videos - Erstelle deinen Kanal, um Videos zu veröffentlichen + Create your channel to publish videos + Erstelle deinen Kanal, um Videos zu veröffentlichen src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html 14 @@ -1335,29 +1337,29 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html25 - has been created using PeerTube, a video creation platform developed by Framasoft. Framasoft is a french non-profit organization that offers alternatives to Big Tech's digital tools - wurde mitPeerTube, eine von Framasoft entwickelte Plattform zur Erstellung von Videos. Framasoft ist eine französische Non-Profit-Organisation, die Alternativen zu den digitalen Werkzeugen von Big Tech bietet + has been created using PeerTube, a video creation platform developed by Framasoft. Framasoft is a french non-profit organization that offers alternatives to Big Tech's digital tools + wurde mitPeerTube, eine von Framasoft entwickelte Plattform zur Erstellung von Videos. Framasoft ist eine französische Non-Profit-Organisation, die Alternativen zu den digitalen Werkzeugen von Big Tech bietet src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html38 - You want to publish videos on ? Then you need to create your first channel. - Du willst Videos auf veröffentlichen? Dann musst du deinen ersten Kanal erstellen. + You want to publish videos on ? Then you need to create your first channel. + Du willst Videos auf veröffentlichen? Dann musst du deinen ersten Kanal erstellen. src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html 2,4 - You might want to create a channel by theme: for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology. - Vielleicht möchtest du einen Kanal nach Thema erstellen: Du kannst etwa einen Kanal mit dem Namen „SweetMelodies“ erstellen, um deine Klavierkonzerte zu veröffentlichen, und einen anderen mit dem Namen „Ecology“, in dem du deine Videos zum Thema Ökologie veröffentlichst. + You might want to create a channel by theme: for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology. + Vielleicht möchtest du einen Kanal nach Thema erstellen: Du kannst etwa einen Kanal mit dem Namen „SweetMelodies“ erstellen, um deine Klavierkonzerte zu veröffentlichen, und einen anderen mit dem Namen „Ecology“, in dem du deine Videos zum Thema Ökologie veröffentlichst. src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html 6,9 - administrators allow you to publish up to of videos on their website. - Administratoren ermöglichen es Ihnen, bis zu von Videos auf ihrer Website. + administrators allow you to publish up to of videos on their website. + Administratoren ermöglichen es Ihnen, bis zu von Videos auf ihrer Website. src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html 11,13 @@ -1381,78 +1383,78 @@ The link will expire within 1 hour. CLI documentation CLI-Dokumentation - - src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html14 + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html14 + Upload or import videos, parse logs, prune storage directories, reset user password... Lade Videos hoch oder importiere sie, durchsuche Log-Dateien, beschneide Speicherplatzverzeichnisse, setze Nutzerkennwörter zurück... - - src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html17 + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html17 + Administer documentation Dokumentation verwalten - - src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html21 + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html21 + Managing users, following other instances, dealing with spammers... Nutzer verwalten, andere Instanzen abonnieren, Spammer abfertigen... - - src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html24 + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html24 + Use documentation Verwende Dokumentation - - src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html28 + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html28 + Setup your account, managing video playlists, discover third-party applications... Richte dein Benutzerkonto ein, verwalte Wiedergabelisten, entdecke Drittanbieter-Anwendungen... - - src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html31 + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html31 + Useful links Nützliche Verweise - - src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html41 + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html41 + Official PeerTube website (news, support, contribute...): https://joinpeertube.org Offizielle PeerTube-Website (Nachrichten, Hilfe, beitragen...): https://joinpeertube.org - - src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html44 + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html44 + Put your instance on the public PeerTube index: https://instances.joinpeertube.org/instances Füge deine Instanz zum öffentlichen PeerTube-Index hinzu: https://instances.joinpeertube.org/instances - - src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html47 + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html47 + It's time to configure your instance! Es ist Zeit deine Instanz einzurichten! - - src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html57 + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html57 + - Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are, why you created your instance and how long you plan to maintain it is very important for visitors to understand on what type of instance they are. - Die Angabe des Instanznamens, einrichten einer Beschreibung, die Angabe wer du bist, warum du deine Instanz erstellt hastund wie lange du planst, sie zu betreuen ist essenziell, damit Besucher verstehen, um welche Art von Instanz es sich handelt. - - src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html59 + Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are, why you created your instance and how long you plan to maintain it is very important for visitors to understand on what type of instance they are. + Die Angabe des Instanznamens, einrichten einer Beschreibung, die Angabe wer du bist, warum du deine Instanz erstellt hastund wie lange du planst, sie zu betreuen ist essenziell, damit Besucher verstehen, um welche Art von Instanz es sich handelt. + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html59 + If you want to open registrations, please decide what your moderation rules and instance terms of service are, as well as specify the categories and languages and your moderators speak. This way, you will help users to register on the appropriate PeerTube instance. Wenn du Registrierungen öffnen möchtest, definiere bitte deine Moderationsregeln und Instanzbedingungen, sowie die Kategorien und Sprachen, die deine Moderation spricht. Auf diese Weise hilfst du den Nutzern, sich auf der passenden PeerTube-Instanz anzumelden. - - src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html65 + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html65 + Remind me later Erinnere mich später - - src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html76 + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html76 + Set up Einrichten - - src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html36 + src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html36 + Configure my instance Richte meine Instanz ein - - src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html82 + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html82 + Confirm your password Bestätige dein Passwort @@ -1466,81 +1468,81 @@ The link will expire within 1 hour. You enabled user registration on your instance but did not configure the following fields: Sie haben die Registrierung von Nutzern auf dieser Instanz erlaubt ohne die folgenden Felder zu konfigurieren: - - src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html12 + src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html12 + Instance name Instanzname - - src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html15 + src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html15 + Instance short description Kurzbeschreibung der Instanz - - src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html16 + src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html16 + Who you are Wer bist du - - src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html18 + src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html18 + How long you plan to maintain your instance Wie lange planst du diese Instanz zu betreiben - - src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html19 + src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html19 + How you plan to pay for keeping your instance running Wie du planst, für den Betrieb deine Instanz zu bezahlen - - src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html20 + src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html20 + How you will moderate your instance Wie wirst du diese Instanz moderieren - - src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html22 + src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html22 + Instance terms Nutzungsbedingungen der Instanz - - src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html23 + src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html23 + My settings Meine Einstellungen - - - src/app/menu/menu.component.html140src/app/modal/quick-settings-modal.component.html3 + src/app/menu/menu.component.html140 + src/app/modal/quick-settings-modal.component.html3 + These settings apply only to your session on this instance. Diese Einstellungen betreffen nur ihre aktuelle Sitzung auf dieser Instanz. - - src/app/modal/quick-settings-modal.component.html10 + src/app/modal/quick-settings-modal.component.html10 + Interface Schnittstelle - - src/app/modal/quick-settings-modal.component.html20 + src/app/modal/quick-settings-modal.component.html20 + Please consider configuring these fields to help people to choose the appropriate instance. Without them, your instance may not be referenced on the JoinPeerTube website. Sie können diese Felder konfigurieren, sodass Nutzer es einfacher haben, sich eine passende Instanz auszuwählen. Ohne diese Felder kann es sein, dass die Instanz nicht auf der JoinPeerTube-Webseite aufgeführt wird. - - src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html26 + src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html26 + Don't show me this warning anymore Zeige mir diese Warnung nicht mehr - - src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html35 + src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html35 + Close Schließen - - - - src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html30src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html40src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html54 + src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html30 + src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html40 + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html54 + Update live settings Live-Übertragung Einstellungen aktualisieren - - src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html57 + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html57 + Server too slow Server zu langsam @@ -1583,7 +1585,6 @@ The link will expire within 1 hour. Runner job cancelled - Runner job cancelled src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts 47 @@ -1591,19 +1592,22 @@ The link will expire within 1 hour. Error in runner job - Error in runner job src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts 48 - - Unknown errorUnknown error + + + Unknown error + Unbekannter Fehler src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts 49 - - Invalid input video streamInvalid input video stream + + + Invalid input video stream + Ungültiger Eingangsvideostream src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts 50 @@ -1612,8 +1616,8 @@ The link will expire within 1 hour. Configure Konfigurieren - - src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html45 + src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html45 + Change the language Sprache wechseln @@ -1623,8 +1627,8 @@ The link will expire within 1 hour. Help to translate PeerTube! Hilf mit PeerTube zu übersetzen! - - src/app/menu/language-chooser.component.html10 + src/app/menu/language-chooser.component.html10 + Public profile Öffentliches Profil @@ -1653,15 +1657,17 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Keyboard shortcuts Tastenkürzel - - - src/app/menu/menu.component.html71src/app/menu/menu.component.html176 + src/app/menu/menu.component.html71 + src/app/menu/menu.component.html176 + Help Hilfe - - src/app/menu/menu.component.html160 - FAQ (Frequently Asked Questions) - about PeerTubeFAQ (Frequently Asked Questions) - about PeerTube + src/app/menu/menu.component.html160 + + + FAQ (Frequently Asked Questions) - about PeerTube + FAQ (Häufig gestellte Fragen) - über PeerTube src/app/menu/menu.component.html 164 @@ -1670,13 +1676,13 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Get help using PeerTube Hilfe zur Benutzung von PeerTube erhalten - - src/app/menu/menu.component.html160 + src/app/menu/menu.component.html160 + powered by PeerTube basierend auf PeerTube - - src/app/menu/menu.component.html183 + src/app/menu/menu.component.html183 + Log out Abmelden @@ -1685,20 +1691,20 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! My account Mein Konto - - - src/app/+signup/+register/register.component.html64src/app/menu/menu.component.html88 + src/app/+signup/+register/register.component.html64 + src/app/menu/menu.component.html88 + My library Meine Bibliothek - - src/app/menu/menu.component.html95 + src/app/menu/menu.component.html95 + Create an account Konto erstellen - - - src/app/+login/login.component.html93src/app/shared/shared-main/account/signup-label.component.html2 + src/app/+login/login.component.html93 + src/app/shared/shared-main/account/signup-label.component.html2 + My video imports Meine Video-Importe @@ -1712,8 +1718,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Interface: Sprache: - - src/app/menu/menu.component.html152 + src/app/menu/menu.component.html152 + Import jobs concurrency Gleichzeitigkeit von Importaufträgen @@ -1736,8 +1742,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html291 - ⚠️ If enabled, we recommend to use a HTTP proxy to prevent private URL access from your PeerTube server - ⚠️ Falls aktiviert, empfehlen wir einen HTTP-Proxy zu verwenden, um den Zugriff auf private URLs von Ihrem PeerTube-Server zu verhindern + ⚠️ If enabled, we recommend to use a HTTP proxy to prevent private URL access from your PeerTube server + ⚠️ Falls aktiviert, empfehlen wir einen HTTP-Proxy zu verwenden, um den Zugriff auf private URLs von Ihrem PeerTube-Server zu verhindern src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html294 @@ -1749,15 +1755,15 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Administration Administration - - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts83src/app/menu/menu.component.html102 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts83 + src/app/menu/menu.component.html102 + About Info - - - src/app/+signup/+register/register.component.html17src/app/menu/menu.component.html145 + src/app/+signup/+register/register.component.html17 + src/app/menu/menu.component.html145 + on Auf Instanz: @@ -1767,18 +1773,18 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! - I already have an account, I log in - Ich habe bereits ein Konto, ich melde mich an + I already have an account, I log in + Ich habe bereits ein Konto, ich melde mich an src/app/+signup/+register/register.component.html30 - Termsof - Termsvon + Termsof + Termsvon src/app/+signup/+register/register.component.html41 - Setupyour account - SetupIhr Konto + Setupyour account + SetupIhr Konto src/app/+signup/+register/register.component.html66 @@ -1787,8 +1793,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! src/app/+signup/+register/register.component.html81 - Createyour first channel - ErstellenIhren ersten Kanal + Createyour first channel + ErstellenIhren ersten Kanal src/app/+signup/+register/register.component.html83 @@ -1804,9 +1810,9 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Contact Kontakt - - - src/app/+about/about-routing.module.ts36src/app/menu/menu.component.html156 + src/app/+about/about-routing.module.ts36 + src/app/menu/menu.component.html156 + View your notifications Zeige ihre Benachrichtigungen @@ -1837,28 +1843,28 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! It's time to set up your account profile! Es ist an der Zeit, Ihr Kontoprofil einzurichten! - - src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html12 + src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html12 + - Help moderators and other users to know who you are by: - Hilf deinen Moderatoren und anderen Nutzern dabei zu wissen, wer du bist: - - src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html14 + Help moderators and other users to know who you are by: + Hilf deinen Moderatoren und anderen Nutzern dabei zu wissen, wer du bist: + src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html14 + - Uploading an avatar - Dem Hochladen eines Avatars - - src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html17 + Uploading an avatar + Dem Hochladen eines Avatars + src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html17 + - Writing a description - Dem Schreiben einer Beschreibung - - src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html18 + Writing a description + Dem Schreiben einer Beschreibung + src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html18 + Don't show me this anymore Nicht mehr anzeigen - - src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html25 + src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html25 + I'm a teapot Ich bin ein Teekessel @@ -2109,11 +2115,11 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Language Sprache - - - - - src/app/+search/search-filters.component.html147src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html12src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html101src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html50 + src/app/+search/search-filters.component.html147 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html12 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html101 + src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html50 + Display all languages Alle Sprachen anzeigen @@ -2192,20 +2198,20 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Select the caption file Untertitel-Datei auswählen - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html26 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html26 + This will replace an existing caption! Dies ersetzt bestehende Untertitel! - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html32 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html32 + Add this caption Untertitel hinzufügen - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html44 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html44 + Edit caption Bildunterschrift bearbeiten @@ -2214,13 +2220,13 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Caption Bildunterschrift - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html10 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html10 + Edit this caption Die Bildunterschrift bearbeiten - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html32 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html32 + Title Titel @@ -2246,8 +2252,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! - A timestamp (00:05 for example) is automatically converted into a link to a part of the video. - Ein Zeitstempel 00:05 zum Beispiel) wird automatisch in einen Link zu einem Teil des Videos umgewandelt. + A timestamp (00:05 for example) is automatically converted into a link to a part of the video. + Ein Zeitstempel 00:05 zum Beispiel) wird automatisch in einen Link zu einem Teil des Videos umgewandelt. src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html 52 @@ -2290,8 +2296,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts44 - Markdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tags - Markdown-compatible das auch angepasste PeerTube HTML-Tags unterstützt + Markdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tags + Markdown-compatible das auch angepasste PeerTube HTML-Tags unterstützt src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html 2 @@ -2323,9 +2329,11 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Error in videos list component: Fehler in der Videolisten-Komponente: - - src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/videos-list-markup.component.ts84 - Open quick filtersOpen quick filters + src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/videos-list-markup.component.ts84 + + + Open quick filters + Schnellfilter öffnen src/app/shared/shared-forms/advanced-input-filter.component.html 4 @@ -2350,68 +2358,68 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Description Beschreibung - - - - - - - - - - src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html113src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html34src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html25src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html51src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html51src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html28src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html44src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html44src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html44 + src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html113 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html34 + src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html25 + src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html51 + src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html51 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html28 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html44 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html44 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html44 + - Choose the appropriate licence for your work. - Wählen Sie die passende Lizenz für Ihre Arbeit. + Choose the appropriate licence for your work. + Wählen Sie die passende Lizenz für Ihre Arbeit. src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html86 Channel Kanal - - - - - - - - - src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html42src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html64src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html64src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html65src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html6src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html30src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html26src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html19 + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html42 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html64 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html64 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html65 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html6 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html30 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html26 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html19 + Registration reason Grund für die Registrierung - - src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html43 + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html43 + Moderation response Moderationsantwort - - src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html45 + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html45 + - Requested on - Angefragt auf - - src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html46 + Requested on + Angefragt auf + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html46 + Registration reason: Registrierungsgrund: - - src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html112 + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html112 + Moderation response: Moderationsantwort: - - src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html117 + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html117 + No registrations found matching current filters. Keine Registrierungen für aktuelle Filter gefunden. - - src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html130 + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html130 + No registrations found. Keine Registrierungen gefunden. - - src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html131 + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html131 + Accept this request Diese Anfrage akzeptieren @@ -2457,24 +2465,23 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! FAQ FAQ - - src/app/menu/menu.component.html164 - + src/app/menu/menu.component.html164 + API API - - src/app/menu/menu.component.html172 + src/app/menu/menu.component.html172 + powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2023 Powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2023 - - src/app/menu/menu.component.html181 + src/app/menu/menu.component.html181 + API documentation API Dokumentation - - src/app/menu/menu.component.html172 + src/app/menu/menu.component.html172 + Schedule publication () Veröffentlichung planen ( ) @@ -2516,7 +2523,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189 - Already uploaded on ✔ + Already uploaded on ✔ Bereits hochgeladen am ✔ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html193 @@ -2559,7 +2566,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Chapters - Chapters + Kapitel src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html 234 @@ -2567,7 +2574,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Timecode - Timecode + Zeitcode src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html 244 @@ -2575,7 +2582,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Chapter name - Chapter name + Kapitelname src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html 246 @@ -2613,9 +2620,10 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html62 src/app/+video-channels/video-channels.component.html17 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html385 - - Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /> - When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /> + + + Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /> When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text. + Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /> When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text. src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html @@ -2648,7 +2656,6 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Handle copied - Handle copied src/app/+video-channels/video-channels.component.html 69 @@ -2707,10 +2714,10 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Default Standard - - - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts54src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts49src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts102 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts54 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts49 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts102 + Average latency of 30s Durchschnittliche Latenzzeit von 30 s @@ -2765,8 +2772,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html10 - You can also synchronize a remote channel in your library - Sie können auch einen entfernten Kanal in Ihrer Bibliothek synchronisieren + You can also synchronize a remote channel in your library + Sie können auch einen entfernten Kanal in Ihrer Bibliothek synchronisieren src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html20 @@ -2844,9 +2851,9 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Total video quota Gesamtes Videokontingent - - - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html120src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html3 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html120 + src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html3 + Congratulations! Your video is now available in your private library. Glückwunsch! Dein Video ist jetzt in ihrer privaten Bibliothek verfügbar. @@ -2899,17 +2906,15 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Replace video file - Replace video file + Videodatei ersetzen src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html28 ⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version - ⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html30 Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost. - Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost. src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts153 @@ -3038,8 +3043,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Report this comment Diesen Kommentar melden - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts178 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts178 + Share Teilen @@ -3095,7 +3100,6 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! This video is password protected, please note that recipients will require the corresponding password to access the content. - This video is password protected, please note that recipients will require the corresponding password to access the content. src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html 110,112 @@ -3145,11 +3149,11 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Login Anmelden - - - - src/app/+login/login-routing.module.ts12src/app/+login/login.component.html6src/app/+login/login.component.html84src/app/shared/shared-main/angular/login-link.component.ts11 - + src/app/+login/login-routing.module.ts12 + src/app/+login/login.component.html6 + src/app/+login/login.component.html84 + src/app/shared/shared-main/angular/login-link.component.ts11 + Autoplay Automatisches Abspielen @@ -3158,15 +3162,15 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Maybe later Vielleicht später - - src/app/shared/shared-support-modal/support-modal.component.html13 + src/app/shared/shared-support-modal/support-modal.component.html13 + Muted Stummgeschaltet - - - - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html106src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html1src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html223 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html106 + src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html1 + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html223 + Loop Schleife @@ -3210,57 +3214,68 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! This video is blocked. Das Video ist gesperrt. - - src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html22 + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html22 + This video is password protected. - This video is password protected. - - - src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html26 - The video is being transcoded, it may not work properly.The video is being transcoded, it may not work properly. + Dieses Video ist passwortgeschützt. + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html26 + + + The video is being transcoded, it may not work properly. src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.ts 21 - - The video is being imported, it will be available when the import is finished.The video is being imported, it will be available when the import is finished. + + + The video is being imported, it will be available when the import is finished. + Das Video wird gerade importiert. Es wird verfügbar sein, sobald der Import abgeschlossen ist. src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.ts 24 - - The video is being moved to server file system, it may not work properlyThe video is being moved to server file system, it may not work properly + + + The video is being moved to server file system, it may not work properly + Das Video wird gerade in das Dateisystem des Servers verschoben und funktioniert möglicherweise nicht richtig src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.ts 27 - - Move to file system failed, this video may not work properly.Move to file system failed, this video may not work properly. + + + Move to file system failed, this video may not work properly. src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.ts 30 - - The video is being moved to an external server, it may not work properly.The video is being moved to an external server, it may not work properly. + + + The video is being moved to an external server, it may not work properly. src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.ts 33 - - Move to external storage failed, this video may not work properly.Move to external storage failed, this video may not work properly. + + + Move to external storage failed, this video may not work properly. src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.ts 36 - - The video is being edited, it may not work properly.The video is being edited, it may not work properly. + + + The video is being edited, it may not work properly. + The video is being edited, it may not work properly. src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.ts 39 - - Transcoding failed, this video may not work properly.Transcoding failed, this video may not work properly. + + + Transcoding failed, this video may not work properly. + Transcoding failed, this video may not work properly. src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.ts 42 @@ -3289,9 +3304,11 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! DOWNLOAD HERUNTERLADEN - - src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.html44 - Open the modal to support the video uploaderOpen the modal to support the video uploader + src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.html44 + + + Open the modal to support the video uploader + Open the modal to support the video uploader src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.ts 60 @@ -3300,14 +3317,13 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Like this video Das Video gefällt mir - - src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts37 + src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts37 + Dislike this video Das Video gefällt mir nicht - - src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts38 - + src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts38 + By Von @@ -3316,8 +3332,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Subscribe Abonnieren - - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html8 + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html8 + Subscribe to all channels Alle Kanäle abonnieren @@ -3331,8 +3347,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! {VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {Unsubscribe from all channels} } {VAR_SELECT, select, undefined {Abo beenden} other {Abo aller Kanäle beenden} } - - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html29 + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html29 + Show more Mehr anzeigen @@ -3377,55 +3393,60 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! More information Weitere Informationen - - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html28src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html35src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html24src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html41src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html40src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html38src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html43src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html26src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html26src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html10src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html18 + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html28 + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html35 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html24 + src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html41 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html40 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html38 + src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html43 + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html26 + src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html26 + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html10 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html18 + The video was blocked due to automatic blocking of new videos Dieses Video wurde blockiert, da automatisch alle neuen Videos blockiert werden - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html56 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html56 + NSFW NSFW - - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html62src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html78 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html62 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html78 + Get more information Weitere Informationen bekommen - - src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html10src/app/shared/shared-tables/table-expander-icon.component.ts12 + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html10 + src/app/shared/shared-tables/table-expander-icon.component.ts12 + OK Ok src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html13 - - - - - - This video will be published on . Dieses Video wird voraussichtlich am veröffentlicht. - - src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html1 + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html1 + This live has not started yet. Diese Live-Übertragung hat noch nicht begonnen. - - src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html5 + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html5 + This live has ended. Diese Live-Übertragung wurde beendet. - - src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html9 + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html9 + There are no videos available in this playlist. Es befinden sich keine Videos in dieser Wiedergabeliste. - - src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html17 + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html17 + SORT BY SORTIEREN NACH @@ -3506,73 +3527,73 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Add comment... Kommentieren... - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html7 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html7 + Markdown compatible Kompatibel mit Markdown - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html17 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html17 + Markdown compatible that supports: Kompatibel mit Markdown. Unterstützt: - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html20 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html20 + Auto generated links Automatisch erzeugte Links - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html23 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html23 + Break lines Zeilenumbrüche - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html24 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html24 + bold fett - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html28 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html28 + italic kursiv - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html28 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html28 + Emoji shortcuts Emojitastenkürzel - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html31 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html31 + Emoji markup Markup für Emojis - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html35 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html35 + See complete list Gesamte Liste ansehen - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html37 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html37 + You are one step away from commenting Du bist einen Schritt vom Kommentieren entfernt - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html61 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html61 + You can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance (PeerTube/Mastodon/Pleroma account for example). Sie können mit einem Konto auf jeder ActivityPub-kompatiblen Instanz kommentieren (z. B. PeerTube/Mastodon/Pleroma-Konto). - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html69 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html69 + Login to comment Anmelden zum Kommentieren - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html82 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html82 + Markdown Emoji List Liste der Markdown-Emojis - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html88 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html88 + Highlighted comment Markierter Kommentar @@ -3597,14 +3618,14 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! 1 host (without "http://") per line 1 Host pro Zeile (ohne "http://") - - src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html13 + src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html13 + Your report will be sent to moderators of and will be forwarded to the comment origin () too. Ihre Meldung wird an die Moderatoren von und an den Ursprung des Videos () versandt. - - - src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html37src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html37 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html37 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html37 + Renewing the token will disallow previously configured clients from retrieving the feed until they use the new token. Proceed? Wenn Sie das Token erneuern, können zuvor konfigurierte Clients den Feed nicht mehr abrufen, bis sie das neue Token verwenden. Fortfahren? @@ -3649,43 +3670,43 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Filter... Filtern... - - src/app/shared/shared-forms/advanced-input-filter.component.html21 + src/app/shared/shared-forms/advanced-input-filter.component.html21 + Clear filter Filter löschen - - - src/app/shared/shared-forms/advanced-input-filter.component.html28src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.html8 + src/app/shared/shared-forms/advanced-input-filter.component.html28 + src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.html8 + Video/Comment/Account Video/Kommentar/Konto - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html24 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html24 + ID ID - - src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html45 + src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html45 + State Status - - - src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html48src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html31 + src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html48 + src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html31 + Created Erstellt - - - - - - - - - - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html38src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html42src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html50src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html37src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html28src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html27src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html38src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html32src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html25 + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html38 + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html42 + src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html50 + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html37 + src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html28 + src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html27 + src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html38 + src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html32 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html25 + Open actor page in a new tab Künstlerseite in neuem Tab öffnen @@ -3712,11 +3733,11 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Accept Akzeptieren - - - - - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html49src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts45src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html27src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html27 + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html49 + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts45 + src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html27 + src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html27 + Refuse Ablehnen @@ -3762,13 +3783,13 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Action Aktion - - - - - - - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html39src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html30src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html22src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html22src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html30src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html30 + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html39 + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html30 + src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html22 + src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html22 + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html30 + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html30 + Videos redundancies Videoredundanzen @@ -3787,27 +3808,27 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Table parameters Tabelleneigenschaften - - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html49 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html49 + Select columns Spalten wählen - - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html55 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html55 + Highlight banned users Gesperrte Nutzer hervorheben - - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html61 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html61 + Username Nutzername - - - - - - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html83src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html83src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts130src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html6src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html27 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html83 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html83 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts130 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html6 + src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html27 + john john @@ -3913,44 +3934,44 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Batch actions Stapelverarbeitungsaktionen - - - - - - - - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html17src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html17src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html17src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html21src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html16src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html17src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html46 + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html17 + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html17 + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html17 + src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html21 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html16 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html17 + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html46 + The user was banned Dieser Nutzer wurde gesperrt - - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html111 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html111 + Open account in a new tab Nutzerkonto in einem neuen Tab öffnen - - - - - - - src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html72src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html96src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html32src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html46src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html34src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html34 + src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html72 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html96 + src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html32 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html46 + src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html34 + src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html34 + Deleted account Gelöschter Account - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html56 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html56 + Total daily video quota Gesamtes tägliches Videokontingent - - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html132 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html132 + Ban reason: Grund für die Sperrung: - - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html156 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html156 + Banned users Gesperrte User @@ -3996,39 +4017,39 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Video Video - - - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html32src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html29 + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html32 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html29 + Total size Gesamtgröße - - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html33 + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html33 + List redundancies Redundanzen auflisten - - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html40 + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html40 + Your instance doesn't mirror any video. Ihre Instanz spiegelt keine Videos. - - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html82 + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html82 + Your instance has no mirrored videos. Ihre Instanz hat keine gespiegelten Videos. - - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html83 + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html83 + Enabled strategies stats Strategiestatistiken aktiviert - - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html92 + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html92 + No redundancy strategy is enabled on your instance. Auf Ihrer Instanz ist keine Redundanzstrategie aktiviert. - - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html96 + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html96 + Used () () benutzt @@ -4042,21 +4063,23 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Sensitive Anstößig - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html30 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html30 + Unfederated Unföderiert - - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html31src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html66 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html31 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html66 + Date Datum - - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html32src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html49 - No more information is available for this rowNo more information is available for this row + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html32 + src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html49 + + + No more information is available for this row + No more information is available for this row src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html 39 @@ -4065,32 +4088,41 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Select this row Diese Reihe auswählen - - - - - - - - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html45src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html50src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html53src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html57src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html81src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html54src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html63 + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html45 + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html50 + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html53 + src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html57 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html81 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html54 + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html63 + See full comment Ganzen Kommentar lesen - - src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html61 + src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html61 + Actions Aktionen - - - - - - - - - - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html34src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html38src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html63src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html27src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html49src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html44src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html67src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html41src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html29src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html73src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html22src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html37src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html24src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html45src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html12src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html33src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html21src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html41 + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html34 + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html38 + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html63 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html27 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html49 + src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html44 + src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html67 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html41 + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html29 + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html73 + src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html22 + src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html37 + src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html24 + src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html45 + src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html12 + src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html33 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html21 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html41 + Follower Abonnent @@ -4099,18 +4131,18 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Commented video Kommentiertes Video - - src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html84 + src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html84 + No comments found matching current filters. Keine Kommentare mit dem derzeitigen Filter gefunden. - - src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html109 + src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html109 + No comments found. Keine Kommentare gefunden. - - src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html110 + src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html110 + Local comments Lokale Kommentare @@ -4129,13 +4161,13 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! No abuses found matching current filters. Keine Missbräuche mit den aktuellen Filtern gefunden. - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html157 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html157 + No abuses found. Keine Missbräuche gefunden. - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html158 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html158 + Unsolved reports Ungelöste Meldungen @@ -4164,18 +4196,18 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Block reason: Grund für das Blockieren: - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html81 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html81 + No blocked video found matching current filters. Kein geblocktes Video passt zu den aktuellen Filtern. - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html98 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html98 + No blocked video found. Keine gesperrten Videos gefunden. - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html99 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html99 + Automatic blocks Automatische Sperrungen @@ -4204,22 +4236,22 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Dieser Kommentar kann nur von dir und den anderen Moderatoren gesehen werden. - - src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html22 + src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html22 + Update this comment Diesen Kommentar aktualisieren - - src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html32 + src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html32 + Reporter Melder - - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html7src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html23 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html7 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html23 + - - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html 21,23 @@ -4232,73 +4264,73 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Video Video - - - - - - src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html47src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html43src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html14src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html30src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html8 + src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html47 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html43 + src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html14 + src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html30 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html8 + Comment Kommentar - - - src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html48src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts67 + src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html48 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts67 + This video has been reported multiple times. Dieses Video wurde mehrfach gemeldet. - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html68 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html68 + The video was blocked Dieses Video ist gesperrt - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html75 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html75 + by on von am - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html89 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html89 + Video was deleted Video wurde gelöscht - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html81 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html81 + (Deleted video) (Deleted video) - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html86 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html86 + Account deleted Konto gelöscht - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html115 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html115 + Open video in a new tab Öffne Video in neuem Tab - - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html50 + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html50 + State Status - - - - - - - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html36src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html41src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html44src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html33src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html37src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html26 + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html36 + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html41 + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html44 + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html33 + src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html37 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html26 + Messages Nachrichten - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html27 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html27 + Internal note Interne Notiz - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html28 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html28 + Score Bewertung @@ -4365,8 +4397,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! It seems that you are not on a HTTPS server. Your webserver needs to have TLS activated in order to follow servers. Es sieht so aus, dass Ihr Server kein HTTPS verwendet. Auf Ihrem Webserver muss TLS aktiviert sein, damit Sie Server abonnieren können. - - src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html29 + src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html29 + {count, plural, =1 {Follow request sent!} other {Follow requests sent!}} {count, plural, =1 {Gesendeter Folgeantrag!} other {Gesendete Folgeanträge!}} @@ -4381,11 +4413,11 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Account Konto - - - - - src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html40src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html46src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html23src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html23 + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html40 + src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html46 + src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html23 + src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html23 + No account found matching current filters. Kein Konto passt zu den aktuellen Filtern. @@ -4474,8 +4506,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Close this message Diese Nachricht schließen - - src/app/app.component.html44 + src/app/app.component.html44 + Videos with the most interactions for recent videos Videos mit den meisten Interaktionen für aktuelle Videos @@ -4668,48 +4700,48 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Type Typ - - - src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html46src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html32 + src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html46 + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html32 + - Priority (1 = highest priority) - Priorität (1 = höchste Priorität) - - src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html47 + Priority (1 = highest priority) + Priorität (1 = höchste Priorität) + src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html47 + Progress Fortschritt - - src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html49 + src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html49 + No jobs found. Keine Jobs gefunden. - - src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html105 + src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html105 + - No jobs found. - Keine Jobs gefunden. - - src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html106 + No jobs found. + Keine Jobs gefunden. + src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html106 + No jobs found. Keine Jobs gefunden. - - src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html110 + src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html110 + No jobs found that are . Keine Jobs gefunden, die sind. - - src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html111 + src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html111 + Refresh Aktualisieren - - - - - - src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html30src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html26src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html30src/app/+admin/system/logs/logs.component.html33src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html55 + src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html30 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html26 + src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html30 + src/app/+admin/system/logs/logs.component.html33 + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html55 + now Jetzt @@ -4737,8 +4769,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! - By -> - Von -> + By -> + Von -> src/app/+admin/system/logs/logs.component.html47 @@ -4749,11 +4781,11 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Name Name - - - - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html12src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html24src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html25src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html25 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html12 + src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html24 + src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html25 + src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html25 + Short description Kurze Beschreibung @@ -4811,8 +4843,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html79 - Manage users to build a moderation team. - Manage users to build a moderation team. + Manage users to build a moderation team. + Manage users to build a moderation team. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html 80,82 @@ -4822,14 +4854,15 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! This instance is dedicated to sensitive or NSFW content Diese Instanz ist für heikle oder NSFW-Inhalte vorgesehen src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html89 - - Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. + + + Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. + Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html 93,96 - Policy on videos containing sensitive content Verhalten bei Videos mit anstößigen Inhalten @@ -4851,8 +4884,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Strategy Strategie - - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html31 + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html31 + Terms Bestimmungen @@ -4945,8 +4978,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html4 - Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations. - Verwenden Sie plugins & themes für umfangreichere Änderungen, oder fügen Sie leichte Anpassungen. + Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations. + Verwenden Sie plugins & themes für umfangreichere Änderungen, oder fügen Sie leichte Anpassungen. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 5,7 @@ -5038,8 +5071,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html150 - Manage users to set their quota individually. - Verwalten Sie Benutzer, um ihre Quote individuell einzustellen. + Manage users to set their quota individually. + Verwalten Sie Benutzer, um ihre Quote individuell einzustellen. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html151 @@ -5253,8 +5286,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html426 - You should only use moderated search indexes in production, or host your own. - Sie sollten nur moderierte Suchindizes in der Produktion verwenden oder eigene hosten. + You should only use moderated search indexes in production, or host your own. + Sie sollten nur moderierte Suchindizes in der Produktion verwenden oder eigene hosten. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html428 @@ -5288,8 +5321,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html476 - Manage relations with other instances. - Verwalten Sie Beziehungen mit anderen Instanzen. + Manage relations with other instances. + Verwalten Sie Beziehungen mit anderen Instanzen. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html477 @@ -5330,8 +5363,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html523 - See the documentation for more information about the expected URL - Siehe die Dokumentation für weitere Informationen zur erwarteten URL + See the documentation for more information about the expected URL + Siehe die Dokumentation für weitere Informationen zur erwarteten URL src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html528 @@ -5368,21 +5401,23 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Your Twitter username Ihr Twitter-Benutzername src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html596 - - Instance allowed by Twitter/XInstance allowed by Twitter/X + + + Instance allowed by Twitter/X + Instance allowed by Twitter/X src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 609 - - If your instance is explicitly allowed by Twitter/X, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. If your instance is explicitly allowed by Twitter/X, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. + + + If your instance is explicitly allowed by Twitter/X, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. + If your instance is explicitly allowed by Twitter/X, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 614,623 - - LIVE LIVE @@ -5502,8 +5537,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html108 - Use remote runners to process live transcoding. Remote runners has to register on your instance first. - Use remote runners to process live transcoding. Remote runners has to register on your instance first. + Use remote runners to process live transcoding. Remote runners has to register on your instance first. + Use remote runners to process live transcoding. Remote runners has to register on your instance first. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html154 @@ -5539,8 +5574,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html35 - Use remote runners to process VOD transcoding. Remote runners has to register on your instance first. - Use remote runners to process VOD transcoding. Remote runners has to register on your instance first. + Use remote runners to process VOD transcoding. Remote runners has to register on your instance first. + Use remote runners to process VOD transcoding. Remote runners has to register on your instance first. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html150 @@ -5570,7 +5605,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Web Videos enabled - Web Videos enabled + Webvideos aktiviert src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html 74 @@ -5593,8 +5628,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html89 - Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with Web Videos:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled Web Videos support, it will multiply videos storage by 2 - Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with Web Videos:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled Web Videos support, it will multiply videos storage by 2 + Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with Web Videos:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled Web Videos support, it will multiply videos storage by 2 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html 94,103 @@ -5617,7 +5651,6 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Enable remote runners for VOD - Enable remote runners for VOD src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html 147 @@ -5680,15 +5713,13 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Enable remote runners for studio - Enable remote runners for studio src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html 237 - Use remote runners to process studio transcoding tasks. Remote runners has to register on your instance first. - Use remote runners to process studio transcoding tasks. Remote runners has to register on your instance first. + Use remote runners to process studio transcoding tasks. Remote runners has to register on your instance first. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html 240,243 @@ -5748,7 +5779,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Number of video storyboard images to keep in cache - Number of video storyboard images to keep in cache + Anzahl der im Cache zu speichernden Video-Szenenbuch-Bilder src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html 57 @@ -5756,7 +5787,6 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! {VAR_PLURAL, plural, =1 {cached storyboard} other {cached storyboards}} - {VAR_PLURAL, plural, =1 {cached storyboard} other {cached storyboards}} src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html 64 @@ -5776,33 +5806,21 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! JavaScript JavaScript src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html87 - - Write JavaScript code directly. Example:console.log('my instance is amazing');Write JavaScript code directly. Example:console.log('my instance is amazing'); + + + Write JavaScript code directly. Example:console.log('my instance is amazing'); src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html 91,92 - - Write CSS code directly. Example:#custom-css - color: red; - -Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email - color: red; - -Write CSS code directly. Example:#custom-css - color: red; - -Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email - color: red; - - + + + Write CSS code directly. Example:#custom-css color: red; Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email color: red; src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html 111,122 - - You cannot allow live replay if you don't enable transcoding. Sie können keine Live-Wiedergabe zulassen, wenn Sie die Transcodierung nicht aktivieren. @@ -5817,8 +5835,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! - There are errors in the form: - Es sind Fehler im Formular vorhanden: + There are errors in the form: + Es sind Fehler im Formular vorhanden: src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html71 @@ -5974,8 +5992,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts265 - Update your settings - Update your settings + Update your settings src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html 2,7 @@ -5998,38 +6015,38 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! - Sort by "Recently Added" - Sortieren nach"Zuletzt hinzugefügt" + Sort by "Recently Added" + Sortieren nach"Zuletzt hinzugefügt" src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html47 - Sort by "Original Publication Date" - Sortieren nach "Originalveröffentlichungsdatum" + Sort by "Original Publication Date" + Sortieren nach "Originalveröffentlichungsdatum" src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html48 - Sort by "Name" - Sortieren nach "Name" + Sort by "Name" + Sortieren nach "Name" src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html50 - Sort by "Recent Views" - Sortieren nach "Kürzlich aufgerufen" + Sort by "Recent Views" + Sortieren nach "Kürzlich aufgerufen" src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html51 - Sort by "Hot" - Sortieren nach "Beliebt" + Sort by "Hot" + Sortieren nach "Beliebt" src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html52 - Sort by "Likes" - Sortieren nach "Gefällt mir" + Sort by "Likes" + Sortieren nach "Gefällt mir" src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html53 - Sort by "Global Views" - Nach "Globale Aufrufe" sortieren + Sort by "Global Views" + Nach "Globale Aufrufe" sortieren src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html54 @@ -6079,7 +6096,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Display all videos (private, unlisted, password protected or not yet published) - Display all videos (private, unlisted, password protected or not yet published) + Alle Videos anzeigen (privat, nicht aufgelistet, passwortgeschützt oder noch nicht veröffentlicht) src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html 128 @@ -6114,8 +6131,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html4 - With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. - Mit Ausblenden oder Vorschaubilder verwischen, wird eine Bestätigung verlangt, um das Video anzusehen. + With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. + Mit Ausblenden oder Vorschaubilder verwischen, wird eine Bestätigung verlangt, um das Video anzusehen. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html106 src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html7 @@ -6160,8 +6177,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Select the next owner Wähle den nächsten Besitzer - - src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html12 + src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html12 + Last published first Zuletzt veröffentlicht zuerst @@ -6195,8 +6212,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Select a channel to receive the video Zum Empfangen des Videos einen Kanal wählen - - src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html12 + src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html12 + My ownership changes Inhaberänderungen @@ -6242,20 +6259,20 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html24 - External Channel - Externer Kanal - - src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html35 + External Channel + Externer Kanal + src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html35 + - Channel - Kanal - - src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html36 + Channel + Kanal + src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html36 + - Last synchronization at - Letzte Synchronisierung am - - src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html39 + Last synchronization at + Letzte Synchronisierung am + src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html39 + List imports Liste der Importe @@ -6406,10 +6423,10 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Abonnenten - - - - src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html25src/app/+search/search.component.html58src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html36 + src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html25 + src/app/+search/search.component.html58 + src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html36 + Upload a new avatar Neuen Avatar hochladen @@ -6419,13 +6436,13 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Target Ziel - - src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html29 + src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html29 + This video was deleted Dieses Video wurde gelöscht - - src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html60 + src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html60 + Once you delete your account, there is no going back. You will be asked to confirm this action. Ein gelöschtes Konto kann nicht wiederhergestellt werden. Sie werden gebeten, die Löschung zu bestätigen. @@ -6434,11 +6451,11 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Channel page Kanalseite - - - - - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html34src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html20src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html66src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html66 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html34 + src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html20 + src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html66 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html66 + {VAR_PLURAL, plural, =0 {No views} =1 {1 view} other { views}} {VAR_PLURAL, plural, =0 {Keine Aufrufe} =1 {1 Aufruf other { Aufrufe}} @@ -6515,12 +6532,11 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Open syndication dropdown Syndication Dropdown-Menü öffnen - - - src/app/shared/shared-main/feeds/feed.component.html5 + src/app/shared/shared-main/feeds/feed.component.html5 + - Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a banner, an avatar and a description. - Einige Ihrer Kanäle sind nicht vollständig eingerichtet. Machen Sie sie einladend und zeigen Sie deutlich, was Sie veröffentlichen, indem Sie ein Banner, ein Avatar und eine Beschreibung. + Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a banner, an avatar and a description. + Einige Ihrer Kanäle sind nicht vollständig eingerichtet. Machen Sie sie einladend und zeigen Sie deutlich, was Sie veröffentlichen, indem Sie ein Banner, ein Avatar und eine Beschreibung. src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html 5 @@ -6608,7 +6624,6 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Weitere Informationen erhälst du in der Dokumentation. src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html31 - Account request sent Registrationsanfrage gesendet @@ -6818,8 +6833,10 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html 7 - - A moderator will check your registration request soon and you'll receive an email when it is accepted or rejected. A moderator will check your registration request soon and you'll receive an email when it is accepted or rejected. + + + A moderator will check your registration request soon and you'll receive an email when it is accepted or rejected. + Ein Moderator wird deinen Registrierungsantrag bald prüfen und du erhältst eine E-Mail, sobald er angenommen oder abgelehnt wurde. src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html 9,11 @@ -6829,7 +6846,6 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! 27,29 - Your email has been verified and your account has been created! Ihre E-Mail wurde verifiziert und Ihr Konto wurde erstellt! @@ -6837,8 +6853,9 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html 15 - - If you need help using PeerTube, you can have a look at the documentation. If you need help using PeerTube, you can have a look at the documentation. + + + If you need help using PeerTube, you can have a look at the documentation. src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html 17,19 @@ -6849,8 +6866,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! - Welcomeon - Willkommenauf + Welcomeon + Willkommenauf src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html7 @@ -6865,27 +6882,27 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Your account has been created! Ihr Konto wurde erstellt! src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html14 - - Check your email to validate your account and complete your registration request. Check your email to validate your account and complete your registration request. + + + Check your email to validate your account and complete your registration request. src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html 18,19 - - Check your email to validate your account and complete your registration. Check your email to validate your account and complete your registration. + + + Check your email to validate your account and complete your registration. src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html 22,23 - - Banned Gesperrt - - - src/app/+accounts/accounts.component.html21src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html107 + src/app/+accounts/accounts.component.html21 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html107 + Instance muted Instanz stummgeschaltet @@ -7006,16 +7023,16 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html42 - SHOW THIS CHANNEL > - DIESEN KANAL ZEIGEN > + SHOW THIS CHANNEL > + DIESEN KANAL ZEIGEN > src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html50 Stats Statistiken - - - src/app/menu/menu.component.html168src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts353 + src/app/menu/menu.component.html168 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts353 + This channel does not have playlists. Dieser Kanal enthält keine Wiedergabelisten. @@ -7056,23 +7073,23 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Your name Dein Name - - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html14 + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html14 + Your email Deine E-Mail - - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html24 + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html24 + Subject Thema - - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html34 + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html34 + Your message Deine Nachricht - - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html43 + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html43 + About Über @@ -7255,8 +7272,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html107 - Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information - Web-Peers sind nicht öffentlich zugänglich: Da wir den Websocket-Transport verwenden, ist das Protokoll anders als bei klassischen BitTorrent-Trackern. Wenn Sie in einem Webbrowser sind, senden Sie ein Signal mit Ihrer IP-Adresse an den Tracker, der zufällig andere Peers auswählt, an die er die Informationen weiterleitet. Siehe dieses Dokument für weitere Informationen + Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information + Web-Peers sind nicht öffentlich zugänglich: Da wir den Websocket-Transport verwenden, ist das Protokoll anders als bei klassischen BitTorrent-Trackern. Wenn Sie in einem Webbrowser sind, senden Sie ein Signal mit Ihrer IP-Adresse an den Tracker, der zufällig andere Peers auswählt, an die er die Informationen weiterleitet. Siehe dieses Dokument für weitere Informationen src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html111 @@ -7357,43 +7374,45 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts91 - Contact the administrator(s) - Kontaktieren Sie den/die Administrator/en + Contact the administrator(s) + Kontaktieren Sie den/die Administrator/en src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html 3 - - Close this modalClose this modal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html5src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html5src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html8src/app/+login/login.component.html125src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html5src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html5src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html6src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html4src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html63src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html90src/app/menu/language-chooser.component.html4src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html4src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html4src/app/modal/confirm.component.html6src/app/modal/custom-modal.component.html5src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html4src/app/modal/quick-settings-modal.component.html4src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html8src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html5src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html5src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html4src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html4src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html4src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html5src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html12src/app/shared/shared-support-modal/support-modal.component.html4src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html5src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html14 + + + Close this modal + Dieses Modal schließen + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html5 + src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html5 + src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html8 + src/app/+login/login.component.html125 + src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html5 + src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html5 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html6 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html4 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html63 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html90 + src/app/menu/language-chooser.component.html4 + src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html4 + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html4 + src/app/modal/confirm.component.html6 + src/app/modal/custom-modal.component.html5 + src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html4 + src/app/modal/quick-settings-modal.component.html4 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html8 + src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html5 + src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html5 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html4 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html4 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html4 + src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html5 + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html12 + src/app/shared/shared-support-modal/support-modal.component.html4 + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html5 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html14 + Get help Hilfe @@ -7511,8 +7530,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! - I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of - Ich bin mindestens Jahre alt und akzeptiere die Bedingungen und den Verhaltenskodex von + I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of + Ich bin mindestens Jahre alt und akzeptiere die Bedingungen und den Verhaltenskodex von src/app/+signup/+register/steps/register-step-terms.component.html 17,22 @@ -7565,18 +7584,18 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! This is the name that will be displayed in your profile URL. Dies ist der Name, der in der URL Ihres Profils angezeigt wird. - - src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html29 + src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html29 + Example: john_doe58 Beispiel: john_doe58 - - src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html35 + src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html35 + This email address will be used to validate your account. Diese E-Mail-Adresse wird für die Validierung Ihres Kontos verwendet. - - src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html50 + src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html50 + Request email for account verification E-Mail zur Kontoverifizierung anfordern @@ -7691,10 +7710,10 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Password protected - Password protected - - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html9src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html25 + Passwortgeschützt + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html9 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html25 + Report this account Dieses Konto melden @@ -7708,10 +7727,10 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! VIDEOS VIDEOS - - - - src/app/+accounts/accounts.component.ts81src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html267src/app/+video-channels/video-channels.component.ts89 + src/app/+accounts/accounts.component.ts81 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html267 + src/app/+video-channels/video-channels.component.ts89 + Username copied Benutzername kopiert @@ -7723,8 +7742,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts18 - A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video - Ein <code>.mp4</code> das nur die originale Tonspur enthält, ohne Bild + A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video + Ein <code>.mp4</code> das nur die originale Tonspur enthält, ohne Bild src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts19 @@ -7788,42 +7807,42 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! No limit Kein Limit - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts33 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts33 + 1 hour 1 Stunde - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts34 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts34 + 3 hours 3 Stunden - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts35 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts35 + 5 hours 5 Stunden - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts36 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts36 + 10 hours 10 Stunden - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts37 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts37 + x264, targeting maximum device compatibility x264, mit dem Ziel maximaler Gerätekompatibilität - - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts54src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts49 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts54 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts49 + Estimating a server's capacity to transcode and stream videos isn't easy and we can't tune PeerTube automatically. Das Abschätzen der Kapazität eines Servers zum Transkodieren und Streamen von Videos ist nicht einfach und wir können PeerTube nicht automatisch einstellen. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html8 - However, you may want to read our guidelines before tweaking the following values. - Sie sollten jedochunsere Richtlinien bevor Sie die folgenden Werte ändern. + However, you may want to read our guidelines before tweaking the following values. + Sie sollten jedochunsere Richtlinien bevor Sie die folgenden Werte ändern. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html 12,14 @@ -7862,8 +7881,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Configuration updated. Einstellungen aktualisiert. - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts341 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts341 + INSTANCE HOMEPAGE INSTANZ HOMEPAGE @@ -8111,15 +8130,15 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Follow Abonnieren - - - - src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html3src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html39src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html24 + src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html3 + src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html39 + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html24 + 1 host (without "http://"), account handle or channel handle per line 1 Host (ohne "http://"), Konto-Handle oder Kanal-Handle pro Zeile - - src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html13 + src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html13 + is not valid @@ -8491,8 +8510,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! - PeerTube thinks your web browser public IP is . - PeerTube denkt, die öffentliche IP-Adresse ihres Webbrowsers lautet . + PeerTube thinks your web browser public IP is . + PeerTube denkt, die öffentliche IP-Adresse ihres Webbrowsers lautet . src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 4 @@ -8539,16 +8558,16 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! - Check the trust_proxy configuration key - Überprüfen Sie den trust_proxy Konfigurations-Schlüssel + Check the trust_proxy configuration key + Überprüfen Sie den trust_proxy Konfigurations-Schlüssel src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 15 - If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643) - Wenn Sie PeerTube mit Docker betreiben, prüfen Sie, ob Sie den Reverse-Proxy mit network_mode: "host" (siehe Problem 1643) betreiben + If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643) + Wenn Sie PeerTube mit Docker betreiben, prüfen Sie, ob Sie den Reverse-Proxy mit network_mode: "host" (siehe Problem 1643) betreiben src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 16,17 @@ -8601,19 +8620,19 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Info Infos - - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html44src/app/core/notification/notifier.service.ts12 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html44 + src/app/core/notification/notifier.service.ts12 + Files Dateien - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html45 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html45 + - Published - Veröffentlicht - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html46 + Published + Veröffentlicht + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html46 + Warning Warnung @@ -8627,9 +8646,9 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Error Fehler - - - src/app/core/auth/auth.service.ts109src/app/core/notification/notifier.service.ts19 + src/app/core/auth/auth.service.ts109 + src/app/core/notification/notifier.service.ts19 + Standard logs Standard Log-Dateien @@ -8642,42 +8661,40 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! UUID - UUID - - src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html31 + UUID + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html31 + - Priority - Priority - - src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html34 + Priority + Priorität + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html34 + - Progress - Progress - - src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html35 + Progress + Fortschritt + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html35 + Runner - Runner - - src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html36 + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html36 + Payload: - Payload: - - src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html103 + Nutzlast: + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html103 + Private payload: - Private payload: - - src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html108 + Private Nutzlast: + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html108 + No runner jobs found. - No runner jobs found. - - src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html121 + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html121 + Completed jobs - Completed jobs + Abgeschlossene Aufträge src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts 30 @@ -8685,7 +8702,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Pending jobs - Pending jobs + Ausstehende Aufträge src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts 34 @@ -8693,7 +8710,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Jobs that are being processed - Jobs that are being processed + Aufträge, die gerade bearbeitet werden src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts 38 @@ -8701,7 +8718,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Failed jobs - Failed jobs + Fehlgeschlagene Aufträge src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts 42 @@ -8709,12 +8726,12 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Cancel this job - Cancel this job + Diesen Auftrag abbrechen src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts60 Delete this job - Delete this job + Diesen Auftrag löschen src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts 67 @@ -8722,17 +8739,15 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Do you really want to cancel {count, plural, =1 {this job} other { jobs}}? Children jobs will also be cancelled. - Do you really want to cancel {count, plural, =1 {this job} other { jobs}}? Children jobs will also be cancelled. src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts98 Job(s) cancelled. - Job(s) cancelled. + Auftrag/Aufträge abgebrochen. src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts110 Do you really want to remove {count, plural, =1 {this job} other { jobs}}? Children jobs will also be removed. - Do you really want to remove {count, plural, =1 {this job} other { jobs}}? Children jobs will also be removed. src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts 119 @@ -8740,7 +8755,6 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Runner registration tokens - Runner registration tokens src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html 9 @@ -8752,19 +8766,18 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! IP - IP - - src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html26 + IP + src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html26 + Last contact - Last contact - - src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html27 + Letzter Kontakt + src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html27 + No remote runners found. - No remote runners found. - - src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html57 + src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html57 + User created. Benutzer erstellt. @@ -8795,8 +8808,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts114 - Accept registrationReject registration - Registrierung akzeptierenRegistrierung ablehnen + Accept registrationReject registration + Registrierung akzeptierenRegistrierung ablehnen src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html 4,5 @@ -8805,43 +8818,43 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Registration email has not been verified. Email delivery has been disabled by default. Ihre E-Mail konnte nicht verifiziert werden. Zustellung wurde standardmäßig deaktiviert. - - src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html16 + src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html16 + - Accepting  registration will create the account and channel. - Wenn Sie die Registrierung akzeptieren, werden das Konto und der Kanal erstellt. - - src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html23 + Accepting  registration will create the account and channel. + Wenn Sie die Registrierung akzeptieren, werden das Konto und der Kanal erstellt. + src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html23 + - An email will be sent to explaining its account has been created with the moderation response you'll write below. - Eine E-Mail, die über die Erstellung des Kontos informiert und deine unten formulierte moderative Antwort enthält, wird an gesendet. - - src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html26 + An email will be sent to explaining its account has been created with the moderation response you'll write below. + Eine E-Mail, die über die Erstellung des Kontos informiert und deine unten formulierte moderative Antwort enthält, wird an gesendet. + src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html26 + - Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its account has been created. - E-Mails sind auf dieser Instanz nicht aktiviert, weshalb PeerTube keine über die Erstellung des Kontos informierende E-Mail an senden können wird. - - src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html30 + Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its account has been created. + E-Mails sind auf dieser Instanz nicht aktiviert, weshalb PeerTube keine über die Erstellung des Kontos informierende E-Mail an senden können wird. + src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html30 + - An email will be sent to explaining its registration request has been rejected with the moderation response you'll write below. - Eine E-Mail, die über die Ablehnung der Registrierungsanfrage informiert und deine unten formulierte moderative Antwort enthält, wird an gesendet. - - src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html36 + An email will be sent to explaining its registration request has been rejected with the moderation response you'll write below. + Eine E-Mail, die über die Ablehnung der Registrierungsanfrage informiert und deine unten formulierte moderative Antwort enthält, wird an gesendet. + src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html36 + - Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its registration request has been rejected. - E-Mails sind auf dieser Instanz nicht aktiviert, weshalb PeerTube keine über die Ablehnung der Registrierungsanfrage informierende E-Mail an senden können wird. - - src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html40 + Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its registration request has been rejected. + E-Mails sind auf dieser Instanz nicht aktiviert, weshalb PeerTube keine über die Ablehnung der Registrierungsanfrage informierende E-Mail an senden können wird. + src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html40 + Send a message to the user Sende eine Nachricht an den Nutzer - - src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html47 + src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html47 + Prevent email from being sent to the user Verhindere, dass die E-Mail an den Nutzer gesendet wird - - src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html62 + src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html62 + Accept registration Registrierung akzeptieren @@ -8955,9 +8968,9 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Live Live - - - src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts53src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html91 + src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts53 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html91 + Video files Video Dateien @@ -8965,7 +8978,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! With Web Videos - With Web Videos + Mit Webvideos src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts 63 @@ -8973,7 +8986,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Without Web Videos - Without Web Videos + Ohne Webvideos src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts 67 @@ -9073,8 +9086,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts99 - <p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.</p> - <p>Sie können keine Benutzer oder Kanäle mit einem Benutzernamen erstellen, der bereits von einem gelöschten Benutzer/Kanal verwendet wird.</p> + <p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.</p> + <p>Sie können keine Benutzer oder Kanäle mit einem Benutzernamen erstellen, der bereits von einem gelöschten Benutzer/Kanal verwendet wird.</p> src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts244 @@ -9116,8 +9129,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html14 - Clear all history - Ganzen Verlauf löschen + Clear all history + Ganzen Verlauf löschen src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html18 @@ -9194,7 +9207,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Allow email to be publicly displayed - Allow email to be publicly displayed + Öffentliche Anzeige der E-Mail erlauben src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.html 6 @@ -9202,7 +9215,6 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Necessary to claim podcast RSS feeds. - Necessary to claim podcast RSS feeds. src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.html 9 @@ -9586,7 +9598,6 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! It will delete {count, plural, =1 {1 video} other { videos}} uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel or account with the same name ()! - It will delete {count, plural, =1 {1 video} other { videos}} uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel or account with the same name ()! src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts 60 @@ -9665,8 +9676,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts128 - is awaiting email verification - wartet auf E-Mail Verifizierung + is awaiting email verification + wartet auf E-Mail Verifizierung src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html 5,6 @@ -9681,8 +9692,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! - Your current email is . It is never shown to the public. - Ihre aktuelle E-Mail lautet . Sie wird niemals der Öffentlichkeit gezeigt. + Your current email is . It is never shown to the public. + Ihre aktuelle E-Mail lautet . Sie wird niemals der Öffentlichkeit gezeigt. src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html 13,16 @@ -9717,15 +9728,15 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Videos Videos - - - - - - - - - src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts17src/app/+admin/admin.component.ts58src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html3src/app/+my-library/my-library.component.ts52src/app/+search/search-filters.component.html195src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts17src/app/core/menu/menu.service.ts85src/app/modal/quick-settings-modal.component.html12 + src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts17 + src/app/+admin/admin.component.ts58 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html3 + src/app/+my-library/my-library.component.ts52 + src/app/+search/search-filters.component.html195 + src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts17 + src/app/core/menu/menu.service.ts85 + src/app/modal/quick-settings-modal.component.html12 + Playlists Wiedergabelisten @@ -9770,14 +9781,14 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Subscribe to the account Diesen Account abonnieren - - - src/app/+video-channels/video-channels.component.ts84src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts912 + src/app/+video-channels/video-channels.component.ts84 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts912 + PLAYLISTS WIEDERGABELISTEN - - src/app/+video-channels/video-channels.component.ts90 + src/app/+video-channels/video-channels.component.ts90 + Studio for Studio für @@ -9872,13 +9883,13 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts75 - The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br /> - Das aktuelle Video wird durch dieses bearbeitete Video überschrieben und <strong>Sie werden nicht in der Lage sein, es wiederherzustellen</strong>.<br /><br /> + The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br /> + Das aktuelle Video wird durch dieses bearbeitete Video überschrieben und <strong>Sie werden nicht in der Lage sein, es wiederherzustellen</strong>.<br /><br /> src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts79 - As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol> - Zur Erinnerung: Die folgenden Aufgaben werden ausgeführt: <ol></ol> + As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol> + Zur Erinnerung: Die folgenden Aufgaben werden ausgeführt: <ol></ol> src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts80 @@ -9889,38 +9900,38 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! Focus the search bar Die Suchleiste fokussieren - - src/app/app.component.ts320 + src/app/app.component.ts320 + Toggle the left menu Linkes Menü umschalten - - src/app/app.component.ts325 + src/app/app.component.ts325 + Go to the discover videos page Gehe zu "Entdecken" - - src/app/app.component.ts330 + src/app/app.component.ts330 + Go to the trending videos page Zu den beliebten Videos gehen - - src/app/app.component.ts335 + src/app/app.component.ts335 + Go to the recently added videos page Zu den neu hinzugefügten Videos gehen - - src/app/app.component.ts340 + src/app/app.component.ts340 + Go to the local videos page Zu den lokalen Videos gehen - - src/app/app.component.ts345 + src/app/app.component.ts345 + Go to the videos upload page Zur Uploadseite gehen - - src/app/app.component.ts350 + src/app/app.component.ts350 + Go to my subscriptions Gehe zu meinen Abos @@ -9942,29 +9953,28 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! src/app/core/auth/auth.service.ts75 - Cannot retrieve OAuth Client credentials: . -Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section. + Cannot retrieve OAuth Client credentials: . Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section. Referenzen des OAuth-Clients können nicht abgerufen werden: . Stellen Sie sicher, dass PeerTube korrekt konfiguriert ist (Ordner config/), speziell der Abschnitt "webserver". - - src/app/core/auth/auth.service.ts104 + src/app/core/auth/auth.service.ts104 + You need to reconnect. Bitte verbinde dich erneut. src/app/core/auth/auth.service.ts233 - - Show / hide this help menuShow / hide this help menu + + + Show / hide this help menu + Dieses Hilfemenü anzeigen / ausblenden src/app/core/hotkeys/hotkeys.service.ts 33 - Hide this help menu Verstecken dieses Hilfemenüs - - src/app/core/hotkeys/hotkeys.service.ts39 - + src/app/core/hotkeys/hotkeys.service.ts39 + My history Mein Verlauf @@ -9995,9 +10005,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Success Erfolg - - - src/app/core/notification/notifier.service.ts26src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html41 + src/app/core/notification/notifier.service.ts26 + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html41 + Incorrect username or password. Falscher Benutzername oder falsches Passwort. @@ -10051,41 +10061,41 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Today Heute - - - - src/app/+search/search-filters.component.ts40src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts69src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts142 + src/app/+search/search-filters.component.ts40 + src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts69 + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts142 + Yesterday Gestern - - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts143 + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts143 + This week Diese Woche - - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts144 + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts144 + This month Diesen Monat - - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts145 + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts145 + Last month Letzten Monat - - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts146 + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts146 + Older Älter - - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts147 + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts147 + Cannot load more videos. Try again later. Kann keine weiteren Videos laden. Versuche es später erneut. - - - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts442src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts132 + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts442 + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts132 + Last 7 days Letzte 7 Tage @@ -10126,8 +10136,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/+search/search-filters.component.ts63 - Long (> 10 min) - Lang (> 10 min) + Long (> 10 min) + Lang (> 10 min) src/app/+search/search-filters.component.ts67 @@ -10159,24 +10169,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Search Suche - - src/app/+search/search.component.ts257 + src/app/+search/search.component.ts257 + PeerTube instance host filter is invalid PeerTube Instanz-Host Filter ist ungültig - - src/app/+search/search.component.ts332 + src/app/+search/search.component.ts332 + Search Suche - - - - - - - - src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html4src/app/+search/search-routing.module.ts12src/app/+search/search.component.ts258src/app/header/search-typeahead.component.html8src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html116src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts12src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts13 + src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html4 + src/app/+search/search-routing.module.ts12 + src/app/+search/search.component.ts258 + src/app/header/search-typeahead.component.html8 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html116 + src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts12 + src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts13 + Navigate between plugins and themes Navigiere zwischen Plugins und Themes @@ -10218,8 +10228,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - The video quota only takes into account original video size. Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ . - Die Videoquote berücksichtigt nur die originale Videogröße. Da die Transkodierung aktiviert ist, kann die Videogröße höchstens ~ betragen. + The video quota only takes into account original video size. Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ . + Die Videoquote berücksichtigt nur die originale Videogröße. Da die Transkodierung aktiviert ist, kann die Videogröße höchstens ~ betragen. src/app/+admin/shared/user-real-quota-info.component.html 1,4 @@ -10362,7 +10372,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Cache size is required. - Cache size is required. + Cache-Größe ist erforderlich. src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts 28 @@ -10370,7 +10380,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Cache size must be greater than 1. - Cache size must be greater than 1. + Cache-Größe muss größer als 1 sein. src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts 29 @@ -10378,7 +10388,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Cache size must be a number. - Cache size must be a number. + Cache-Größe muss eine Zahl sein. src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts 30 @@ -10889,7 +10899,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular A chapter title is required. - A chapter title is required. + Ein Kapiteltitel ist erforderlich. src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts 7 @@ -10897,7 +10907,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular A chapter title should be more than 2 characters long. - A chapter title should be more than 2 characters long. + Ein Kapiteltitel sollte mehr als 2 Zeichen lang sein. src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts 8 @@ -10905,7 +10915,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular A chapter title should be less than 100 characters long. - A chapter title should be less than 100 characters long. + Ein Kapiteltitel sollte weniger als 100 Zeichen lang sein. src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts 9 @@ -10913,15 +10923,15 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Multiple chapters have the same timecode - Multiple chapters have the same timecode + Mehrere Kapitel haben den gleichen Zeitcode src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts 26 - See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature. - Siehe die Dokumentation um zu erfahren, wie Sie die PeerTube-Live-Streaming-Funktion nutzen können. + See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature. + Siehe die Dokumentation um zu erfahren, wie Sie die PeerTube-Live-Streaming-Funktion nutzen können. src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html1 @@ -10962,32 +10972,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Permanent/Recurring live Permanente Live-Übertragung - - src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html12 + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html12 + Live RTMP Url Live-Übertragung RTMP-URL - - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html295src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html21 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html295 + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html21 + Live RTMPS Url Live-RTMPS-URL - - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html300src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html26 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html300 + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html26 + Live stream key Live-Übertragung Stream Key - - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html305src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html31 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html305 + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html31 + ⚠️ Never share your stream key with anyone. ⚠️ Gib deinen Stream-Schlüssel niemals an Dritte weiter. - - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html308src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html34 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html308 + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html34 + This is a normal live Dies ist eine normale Live-Übertragung @@ -11011,33 +11021,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Replay will be saved Wiederholung wird gespeichert - - src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html13 + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html13 + Latest live sessions Neuste Live-Übertragungen - - src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html38 + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html38 + Started on Begann am - - src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html44 + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html44 + Ended on Endete am - - src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html45 + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html45 + Go to replay Gehe zur Wiedergabe - - src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html46 + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html46 + Replay is being processed... Die Aufzeichnung wird verarbeitet … - - src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html47 + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html47 + Video name is required. Bitte gib einen Titel ein. @@ -11068,7 +11078,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular A password should be at least 2 characters long. - A password should be at least 2 characters long. + Ein Passwort sollte mindestens 2 Zeichen lang sein. src/app/shared/form-validators/video-validators.ts 32 @@ -11076,7 +11086,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular A password should be shorter than 100 characters long. - A password should be shorter than 100 characters long. + Ein Passwort sollte weniger als 100 Zeichen lang sein. src/app/shared/form-validators/video-validators.ts 33 @@ -11084,7 +11094,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular A password is required for password protected video. - A password is required for password protected video. + Für passwortgeschützte Videos ist ein Passwort erforderlich. src/app/shared/form-validators/video-validators.ts 34 @@ -11143,8 +11153,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular All categories Alle Kategorien - - src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.ts23 + src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.ts23 + You can't select more than {maxItems, plural, =1 {1 item} other { items}} Sie können nicht mehr als {maxItems, Plural, =1 {1 Objekt} andere { Objekte}} auswählen @@ -11635,9 +11645,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Emphasis Hervorhebungen - - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html27src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts81 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html27 + src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts81 + Links Links @@ -11651,9 +11661,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Lists Listen - - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html25src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts84 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html25 + src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts84 + Images Bilder @@ -11662,8 +11672,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Close search Suche schließen - - src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.html17 + src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.html17 + User banned. Benutzer gesperrt. @@ -11690,8 +11700,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts89 - If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with <strong></strong> username! - Wenn Sie diesen Benutzer entfernen, können Sie keinen anderen Benutzer oder Kanal mit <strong></strong> Benutzernamen erstellen! + If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with <strong></strong> username! + Wenn Sie diesen Benutzer entfernen, können Sie keinen anderen Benutzer oder Kanal mit <strong></strong> Benutzernamen erstellen! src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts 104 @@ -12010,8 +12020,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Unknown server error Unbekannter Serverfehler src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts144 - - Sort by this columnSort by this column + + + Sort by this column + Nach dieser Spalte sortieren src/app/core/rest/rest-table.ts 25 @@ -12019,53 +12031,53 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular {first} - {last} of {totalRecords} - {first} - {last} of {totalRecords} - - src/app/core/rest/rest-table.ts88 + {first} - {last} von {totalRecords} + src/app/core/rest/rest-table.ts88 + Subscribed to all current channels of . You will be notified of all their new videos. Alle Kanäle von abonniert. Du wirst über neue Videos darin benachrichtigt. - - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts112 + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts112 + Subscribed to . You will be notified of all their new videos. abonniert. Du wirst über neue Videos benachrichtigt. - - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts113 + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts113 + Subscribed Abonniert - - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts115 + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts115 + Unsubscribed from all channels of Abonnements aller Kanäle von beendet - - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts142 + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts142 + Unsubscribed from Abo von beendet - - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts143 + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts143 + Unsubscribed Abo beendet - - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts145 + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts145 + Multiple ways to subscribe to the current channel Mehrere Möglichkeiten, den aktuellen Kanal zu abonnieren - - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html39 + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html39 + Open subscription dropdown Dropdown-Menü für Abonnement öffnen - - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html41 + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html41 + Search videos, playlists, channels… Suche nach Videos, Wiedergabelisten, Kanälen … @@ -12079,9 +12091,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Video von entfernt - - - src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts309src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts110 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts309 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts110 + Video added in at timestamps Video zu mit dem Zeitstempel hinzugefügt @@ -12097,25 +12109,25 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Timestamps updated Zeitstempel geändert - - - src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts277src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts129 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts277 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts129 + Starts at Beginnt bei - - - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts152src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts155 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts152 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts155 + Stops at Endet bei - - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts153 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts153 + and stops at und endet bei - - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts155 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts155 + Delete video Video löschen @@ -12175,7 +12187,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular COPY - COPY + KOPIEREN src/app/shared/shared-forms/input-text.component.html 17,19 @@ -12211,10 +12223,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Download Herunterladen - - - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts329src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html4src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html146 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts329 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html4 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html146 + Display live information Live-Übertragung Informationen anzeigen @@ -12237,10 +12249,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Block Blockieren - - - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts82src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html52src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts359 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts82 + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html52 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts359 + Run HLS transcoding HLS Transkodierung ausführen @@ -12249,7 +12261,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Run Web Video transcoding - Run Web Video transcoding + Webvideo-Transkodierung ausführen src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts 102 @@ -12267,7 +12279,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Delete Web Video files - Delete Web Video files + Webvideo-Dateien löschen src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts 114 @@ -12319,13 +12331,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Remove Entfernen - - - - src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts123src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.ts33src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts186 + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts123 + src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.ts33 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts186 + Job(s) removed. - Job(s) removed. + Auftrag/Aufträge entfernt. src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts 131 @@ -12333,7 +12345,6 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Do you really want to delete this runner? It won't be able to process jobs anymore. - Do you really want to delete this runner? It won't be able to process jobs anymore. src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.ts 48 @@ -12341,7 +12352,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Remove - Remove + entfernen src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.ts 49 @@ -12349,7 +12360,6 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Runner removed. - Runner removed. src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.ts 58 @@ -12357,62 +12367,58 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Token - Token - - src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html26 + Token + src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html26 + Associated runners - Associated runners - - src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html28 + src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html28 + Generate token - Generate token - - src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html35 + Token generieren + src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html35 + Registration token copied - Registration token copied - - src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html53 + Registrierungs-Token kopiert + src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html53 + Copy registration token - Copy registration token - - src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html54 + Registrierungs-Token kopieren + src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html54 + No registration token found for remote runners. - No registration token found for remote runners. - - src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html68 + src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html68 + Remove this token - Remove this token + Dieses Token entfernen src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.ts34 Registration token generated. - Registration token generated. + Registrierungs-Token generiert. src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.ts52 Do you really want to remove this registration token? All associated runners will also be removed. - Do you really want to remove this registration token? All associated runners will also be removed. src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.ts61 Remove registration token - Remove registration token + Registrierungs-Token entfernen src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.ts62 Registration token removed. - Registration token removed. + Registrierungs-Token entfernt. src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.ts71 List runner jobs - List runner jobs src/app/+admin/system/runners/runners.routes.ts 27 @@ -12420,7 +12426,6 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular List remote runners - List remote runners src/app/+admin/system/runners/runners.routes.ts 37 @@ -12428,7 +12433,6 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular List registration runner tokens - List registration runner tokens src/app/+admin/system/runners/runners.routes.ts 47 @@ -12437,13 +12441,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Remove & re-draft Löschen & neu entwerfen - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts194 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts194 + Actions on comment Maßnahmen zum Kommentar - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts202 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts202 + {VAR_PLURAL, plural, =0 {Comments} =1 {1 Comment} other { Comments}} {VAR_PLURAL, plural, =0 {Kommentare} =1 {1 Kommentar} other { Kommentare}} @@ -12530,13 +12534,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular No messages for now. Zurzeit keine Nachrichten. - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html29 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html29 + Add a message Nachricht hinzufügen - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html46 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html46 + Published Veröffentlicht @@ -12550,21 +12554,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Transcoding failed Transkodierung fehlgeschlagen - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts192 - Moving to file systemMoving to file system + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts192 + + + Moving to file system src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts 195 - - Moving to file system failedMoving to file system failed + + + Moving to file system failed src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts 198 - - Moving to external storageMoving to external storage + + + Moving to external storage src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts 201 @@ -12573,32 +12580,34 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Move to external storage failed Verschiebung auf externen Speicher fehlgeschlagen - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts204 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts204 + Waiting transcoding Warte auf Transkodierung - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts208 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts208 + To transcode Zur Transkodierung - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts209 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts209 + To import Zu importieren - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts212 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts212 + To edit Zu Bearbeiten - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts215 - Watch video Watch video - - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts222src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts56 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts215 + + + Watch video + Video ansehen + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts222 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts56 + Subscribe to RSS feed "" Abonnieren Sie den RSS-Feed "" @@ -12610,37 +12619,35 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html18src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html80src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html4src/app/+stats/video/video-stats.component.html2src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html31src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html76src/app/menu/menu.component.html122src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html115src/app/shared/shared-main/angular/login-link.component.html1src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html22src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html3src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html9src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html29src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html49src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html68src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html79src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html91src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html1 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html18 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html80 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html4 + src/app/+stats/video/video-stats.component.html2 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html31 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html76 + src/app/menu/menu.component.html122 + src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html115 + src/app/shared/shared-main/angular/login-link.component.html1 + src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html22 + src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html3 + src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html9 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html29 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html49 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html68 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html79 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html91 + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html1 + Add to watch later Zu "Später ansehen" hinzufügen - - src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts31 + src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts31 + Remove from watch later Von "Später ansehen" entfernen - - src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts32 + src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts32 + default theme () Standardlayout () @@ -12681,7 +12688,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Only users with the appropriate password can see this video - Only users with the appropriate password can see this video + Nur Benutzer mit dem entsprechenden Passwort können dieses Video ansehen src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts465 @@ -12739,22 +12746,22 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators. - Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators. + Dein Video wird außerdem automatisch gesperrt, da die Veröffentlichung von Videos eine manuelle Überprüfung durch Moderatoren erfordert. src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts279 Uploading a new version of your video will completely erase the current version. - Uploading a new version of your video will completely erase the current version. + Das Hochladen einer neuen Version deines Videos führt zum vollständigen Löschen der aktuellen Version. src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts282 - <br /><br />Do you still want to replace your video file? - <br /><br />Do you still want to replace your video file? + <br /><br />Do you still want to replace your video file? + <br /><br />Möchtest du deine Videodatei noch immer ersetzen? src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts285 Replace file warning - Replace file warning + Warnung beim Ersetzen einer Datei src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts287 @@ -12827,147 +12834,147 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? - Dieses Video ist auf dieser Instanz nicht verfügbar. Wollen Sie auf die Quellinstanz weitergeleitet werden: <a href=""></a>? - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts379 + This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? + Dieses Video ist auf dieser Instanz nicht verfügbar. Wollen Sie auf die Quellinstanz weitergeleitet werden: <a href=""></a>? + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts379 + Redirection Weiterleitung - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts380 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts380 + You need a password to watch this video - You need a password to watch this video - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts412 + Du brauchst ein Passwort, um dieses Video ansehen zu können + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts412 + This video is password protected - This video is password protected - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts413 + Dieses Video ist passwortgeschützt + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts413 + Incorrect password, please enter a correct password - Incorrect password, please enter a correct password - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts414 + Falsches Passwort, bitte gebe ein korrektes Passwort ein + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts414 + This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it? Dieses Video enthält Inhalte, die möglicherweise für bestimmte Zuschauer ungeeignet sind oder von diesen als anstößig empfunden werden. Möchtest du es wirklich ansehen? - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts458 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts458 + Mature or explicit content Inhalt, der möglicherweise für bestimmte Zuschauer ungeeignet oder anstößig ist - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts459 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts459 + Cancel Abbrechen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html53src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html35src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html69src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts76src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts102src/app/+login/login.component.html151src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html22src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html43src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html28src/app/+videos/+video-edit/shared/upload-progress.component.html14src/app/+videos/+video-edit/shared/upload-progress.component.html26src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html39src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html27src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html78src/app/modal/confirm.component.html27src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html28src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html33src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html55src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html55src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html86src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html36src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html48src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html142 + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html53 + src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html35 + src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html69 + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts76 + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts102 + src/app/+login/login.component.html151 + src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html22 + src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html43 + src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html28 + src/app/+videos/+video-edit/shared/upload-progress.component.html14 + src/app/+videos/+video-edit/shared/upload-progress.component.html26 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html39 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html27 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html78 + src/app/modal/confirm.component.html27 + src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html28 + src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html33 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html55 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html55 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html86 + src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html36 + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html48 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html142 + Enter/exit fullscreen Vollbildmodus aufrufen/verlassen - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts875 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts875 + Play/Pause the video Abspielen/Pausieren des Videos - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts876 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts876 + Mute/unmute the video Video stummschalten/auf laut schalten - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts877 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts877 + Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% Springe zu einem bestimmten Prozentsatz des Videos: 0 entspricht 0% und 9 entspricht 90% - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts892 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts892 + Increase the volume Erhöhen der Lautstärke - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts879 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts879 + Decrease the volume Verringern der Lautstärke - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts880 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts880 + Seek the video forward Das Video vorwärts spulen - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts894 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts894 + Seek the video backward Das Video rückwärts spulen - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts895 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts895 + Increase playback rate Wiedergaberate erhöhen - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts897 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts897 + Decrease playback rate Wiedergaberate verringern - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts898 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts898 + Navigate in the video to the previous frame Im Video zum vorherigen Frame navigieren - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts900 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts900 + Navigate in the video to the next frame Im Video zum nächsten Frame navigieren - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts901 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts901 + Toggle theater mode Kinomodus umschalten - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts885 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts885 + Like the video Das Video gefällt mir - - src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts46 + src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts46 + Dislike the video Das Video gefällt mir nicht - - src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts51 + src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts51 + You need to be logged in to rate this video. Du musst angemeldet sein, um Videos zu bewerten. - - src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts85 + src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts85 + When active, the next video is automatically played after the current one. Wenn aktiv wird das nächste Video automatisch nach dem aktuellen abgespielt. @@ -12982,16 +12989,16 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Videos from your subscriptions Videos aus deinen Abos - - src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts29 + src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts29 + Subscriptions Abos - - - - - src/app/+my-library/my-library.component.ts67src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts24src/app/+videos/videos-routing.module.ts56src/app/core/menu/menu.service.ts100 + src/app/+my-library/my-library.component.ts67 + src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts24 + src/app/+videos/videos-routing.module.ts56 + src/app/core/menu/menu.service.ts100 + History Verlauf @@ -13005,8 +13012,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html 4 - - Toggle this date format to ""Toggle this date format to "" + + + Toggle this date format to "" + Dieses Datumsformat umschalten auf „“ src/app/shared/shared-main/date/date-toggle.component.ts 31 @@ -13068,8 +13077,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Edit a video Ein Video bearbeiten src/app/app-routing.module.ts112 - - Skip to main contentSkip to main content + + + Skip to main content + Zum Hauptinhalt springen src/app/app.component.html 3 diff --git a/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf b/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf index 605cf387a..f469128c6 100644 --- a/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf +++ b/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf @@ -134,7 +134,7 @@ SS - SN + SN(saniye) node_modules/src/ngb-config.ts13 @@ -215,11 +215,11 @@ A new account abuse has been created on account - A new account abuse - has been created on account - + A new account abuse + has been created on account + - + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html58 @@ -231,23 +231,23 @@ Your abuse has been acceptedrejected - Your abuse + Your abuse - has been + has been - accepted - - rejected - + accepted + + rejected + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html71 Abuse has a new message - Abuse + Abuse - has a new message + has a new message src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html81 @@ -256,11 +256,11 @@ The recently added video has been automatically blocked The recently added video - + - has been - automatically blocked - + has been + automatically blocked + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html88 @@ -283,8 +283,8 @@ Your video import succeeded - Your video import - + Your video import + succeeded @@ -293,8 +293,8 @@ Your video import failed - Your video import - + Your video import + failed @@ -304,9 +304,9 @@ User registered on your instance User - + - registered on your instance + registered on your instance src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html140 @@ -314,34 +314,34 @@ is following your channel your account - + - is following + is following - your channel + your channel - - your account - + + your account + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html151 - mentioned you on video - mentioned you on video + mentioned you on video + mentioned you on video src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html165 Your instance has a new follower () awaiting your approval Your instance has - a new follower - ( + a new follower + ( ) - awaiting your approval - + awaiting your approval + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html181 @@ -349,30 +349,30 @@ Your instance automatically followed Your instance automatically followed - + - + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html190 - A new version of the plugin/theme is available: - A new version of the plugin/theme is available: + A new version of the plugin/theme is available: + A new version of the plugin/theme is available: src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html199 - A new version of PeerTube is available: - A new version of PeerTube is available: + A new version of PeerTube is available: + A new version of PeerTube is available: src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html207 - Your video edition has finished - Your video edition has finished + Your video edition has finished + Your video edition has finished src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html214 - User wants to register on your instance - User wants to register on your instance + User wants to register on your instance + User wants to register on your instance src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html222 @@ -590,8 +590,8 @@ Element not found öğesi bulunamadı - - src/app/shared/shared-search/find-in-bulk.service.ts85 + src/app/shared/shared-search/find-in-bulk.service.ts85 + Unlisted Listelenmemiş @@ -776,8 +776,8 @@ src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html20 - <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports: - <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports: + <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports: + <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports: src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts75 @@ -960,9 +960,9 @@ Unlimited ( per day) Unlimited - ( + ( per day) - + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html59 @@ -1180,131 +1180,130 @@ Sorry but there was an issue with the external login process. Please contact an administrator. Sorry but there was an issue with the external login process. Please - contact an administrator - . + contact an administrator + . - - src/app/+login/login.component.html28 + src/app/+login/login.component.html28 + Request new verification email Yeni doğrulama e-postası iste - - src/app/+login/login.component.html35 + src/app/+login/login.component.html35 + Username or email address Kullanıcı adı ya da e-posta adresi - - src/app/+login/login.component.html47 + src/app/+login/login.component.html47 + Example: john@example.com Örnek: john@example.com - - - - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html28src/app/+login/login.component.html49src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html55 + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html28 + src/app/+login/login.component.html49 + src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html55 + ⚠️ Most email addresses do not include capital letters. ⚠️ Çoğu e-posta adresi büyük harf içermez. - - src/app/+login/login.component.html57 + src/app/+login/login.component.html57 + Enter the two-factor code generated by your phone app: Enter the two-factor code generated by your phone app: - - src/app/+login/login.component.html73 + src/app/+login/login.component.html73 + Two factor authentication token Two factor authentication token - - src/app/+login/login.component.html75 + src/app/+login/login.component.html75 + Password Şifre - - - - - - - - - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html117src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html117src/app/+login/login.component.html63src/app/+login/login.component.html66src/app/+reset-password/reset-password.component.html6src/app/+reset-password/reset-password.component.html9src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html63src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html124 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html117 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html117 + src/app/+login/login.component.html63 + src/app/+login/login.component.html66 + src/app/+reset-password/reset-password.component.html6 + src/app/+reset-password/reset-password.component.html9 + src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html63 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html124 + Click here to reset your password Şifrenizi sıfırlamak için buraya tıklayın - - src/app/+login/login.component.html87 + src/app/+login/login.component.html87 + I forgot my password I forgot my password - - src/app/+login/login.component.html87 + src/app/+login/login.component.html87 + Logging into an account lets you publish content Hesabınıza giriş yapmak içerik yayınlamanızı sağlar - - src/app/+login/login.component.html13 + src/app/+login/login.component.html13 + - This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances. - This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances. - - src/app/+login/login.component.html17 + This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances. + This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances. + src/app/+login/login.component.html17 + - Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances. - Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances. - - src/app/+login/login.component.html22 + Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances. + Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances. + src/app/+login/login.component.html22 + Or sign in with Ya da şununla oturum aç - - src/app/+login/login.component.html99 + src/app/+login/login.component.html99 + Forgot your password Şifrenizi mi unuttunuz - - src/app/+login/login.component.html123 + src/app/+login/login.component.html123 + We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system. Üzgünüz, şifrenizi kurtaramıyoruz. Örnek yöneticiniz PeerTube e-posta sistemini kurmamıştır, bu nedenle parola kurtarılamaz. - - src/app/+login/login.component.html132 + src/app/+login/login.component.html132 + Enter your email address and we will send you a link to reset your password. E-posta adresinizi girin, şifrenizi sıfırlamak için bir bağlantı göndereceğiz. - - src/app/+login/login.component.html136 + src/app/+login/login.component.html136 + - An email with the reset password instructions will be sent to . -The link will expire within 1 hour. + An email with the reset password instructions will be sent to . The link will expire within 1 hour. Şifre sıfırlama talimatlarını içeren bir e-posta adresine gönderilecektir. Bağlantı 1 saat içinde geçersiz hale gelecektir. src/app/+login/login.component.ts151 Email E-posta - - - - - - - - - src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html41src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts132src/app/+login/login.component.html141src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html6src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html48src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html6 + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html41 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts132 + src/app/+login/login.component.html141 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html6 + src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html48 + src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html6 + Email address E-posta adresi - - - src/app/+login/login.component.html143src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html9 + src/app/+login/login.component.html143 + src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html9 + Reset Sıfırla Password reset button - - src/app/+login/login.component.html156 + src/app/+login/login.component.html156 + on this instance Bu örnek içinde @@ -1316,8 +1315,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+search/search.component.html8 - for - for + for + for src/app/+search/search.component.html 10 @@ -1354,40 +1353,40 @@ The link will expire within 1 hour. - As you probably noticed: creating an account is not necessary to watch video on . However, creating an account on will allow you to: - As you probably noticed: creating an account is not necessary to watch video on . However, creating an account on will allow you to: + As you probably noticed: creating an account is not necessary to watch video on . However, creating an account on will allow you to: + As you probably noticed: creating an account is not necessary to watch video on . However, creating an account on will allow you to: src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html 4,8 - Comment videos - Comment videos + Comment videos + Comment videos src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html 11 - Subscribe to channels to be notified of new videos - Subscribe to channels to be notified of new videos + Subscribe to channels to be notified of new videos + Subscribe to channels to be notified of new videos src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html 12 - Have access to your watch history - Have access to your watch history + Have access to your watch history + Have access to your watch history src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html 13 - Create your channel to publish videos - Create your channel to publish videos + Create your channel to publish videos + Create your channel to publish videos src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html 14 @@ -1412,29 +1411,29 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html25 - has been created using PeerTube, a video creation platform developed by Framasoft. Framasoft is a french non-profit organization that offers alternatives to Big Tech's digital tools - has been created using PeerTube, a video creation platform developed by Framasoft. Framasoft is a french non-profit organization that offers alternatives to Big Tech's digital tools + has been created using PeerTube, a video creation platform developed by Framasoft. Framasoft is a french non-profit organization that offers alternatives to Big Tech's digital tools + has been created using PeerTube, a video creation platform developed by Framasoft. Framasoft is a french non-profit organization that offers alternatives to Big Tech's digital tools src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html38 - You want to publish videos on ? Then you need to create your first channel. - You want to publish videos on ? Then you need to create your first channel. + You want to publish videos on ? Then you need to create your first channel. + You want to publish videos on ? Then you need to create your first channel. src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html 2,4 - You might want to create a channel by theme: for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology. - You might want to create a channel by theme: for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology. + You might want to create a channel by theme: for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology. + You might want to create a channel by theme: for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology. src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html 6,9 - administrators allow you to publish up to of videos on their website. - administrators allow you to publish up to of videos on their website. + administrators allow you to publish up to of videos on their website. + administrators allow you to publish up to of videos on their website. src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html 11,13 @@ -1495,16 +1494,16 @@ The link will expire within 1 hour. Official PeerTube website (news, support, contribute...): https://joinpeertube.org Official PeerTube website (news, support, contribute...): - https://joinpeertube.org - + https://joinpeertube.org + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html44 Put your instance on the public PeerTube index: https://instances.joinpeertube.org/instances Put your instance on the public PeerTube index: - https://instances.joinpeertube.org/instances - + https://instances.joinpeertube.org/instances + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html47 @@ -1514,8 +1513,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html57 - Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are, why you created your instance and how long you plan to maintain it is very important for visitors to understand on what type of instance they are. - Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are, why you created your instance and how long you plan to maintain it is very important for visitors to understand on what type of instance they are. + Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are, why you created your instance and how long you plan to maintain it is very important for visitors to understand on what type of instance they are. + Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are, why you created your instance and how long you plan to maintain it is very important for visitors to understand on what type of instance they are. src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html59 @@ -1608,11 +1607,11 @@ The link will expire within 1 hour. Please consider configuring these fields to help people to choose the appropriate instance. Without them, your instance may not be referenced on the JoinPeerTube website. Please consider configuring these fields to help people to choose - the appropriate instance - . + the appropriate instance + . Without them, your instance may not be referenced on the - JoinPeerTube website - . + JoinPeerTube website + . src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html26 @@ -1689,14 +1688,18 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts 48 - - Unknown errorUnknown error + + + Unknown error + Unknown error src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts 49 - - Invalid input video streamInvalid input video stream + + + Invalid input video stream + Invalid input video stream src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts 50 @@ -1790,9 +1793,9 @@ The link will expire within 1 hour. Create an account Hesap oluştur - - - src/app/+login/login.component.html93src/app/shared/shared-main/account/signup-label.component.html2 + src/app/+login/login.component.html93 + src/app/shared/shared-main/account/signup-label.component.html2 + My video imports Sizin tarafınızdan içe aktarılmış videolar @@ -1830,8 +1833,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html291 - ⚠️ If enabled, we recommend to use a HTTP proxy to prevent private URL access from your PeerTube server - ⚠️ Bu ayarı etkinleştirirseniz, PeerTube sunucunuzun özel URL'nize erişmesini önlemek için HTTP proxy kullanımı tavsiye edilir + ⚠️ If enabled, we recommend to use a HTTP proxy to prevent private URL access from your PeerTube server + ⚠️ Bu ayarı etkinleştirirseniz, PeerTube sunucunuzun özel URL'nize erişmesini önlemek için HTTP proxy kullanımı tavsiye edilir src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html294 @@ -1861,18 +1864,18 @@ The link will expire within 1 hour. - I already have an account, I log in - I already have an account, I log in + I already have an account, I log in + I already have an account, I log in src/app/+signup/+register/register.component.html30 - Termsof - Termsof + Termsof + Termsof src/app/+signup/+register/register.component.html41 - Setupyour account - Setupyour account + Setupyour account + Setupyour account src/app/+signup/+register/register.component.html66 @@ -1881,8 +1884,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+signup/+register/register.component.html81 - Createyour first channel - Createyour first channel + Createyour first channel + Createyour first channel src/app/+signup/+register/register.component.html83 @@ -1934,18 +1937,18 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html12 - Help moderators and other users to know who you are by: - Help moderators and other users to know who you are by: + Help moderators and other users to know who you are by: + Help moderators and other users to know who you are by: src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html14 - Uploading an avatar - Uploading an avatar + Uploading an avatar + Uploading an avatar src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html17 - Writing a description - Writing a description + Writing a description + Writing a description src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html18 @@ -2328,12 +2331,12 @@ The link will expire within 1 hour. Tags could be used to suggest relevant recommendations. There is a maximum of 5 tags. Press Enter to add a new tag. Tags could be used to suggest relevant recommendations. - + There is a maximum of 5 tags. - + Press - Enter - to add a new tag. + Enter + to add a new tag. src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html29 @@ -2347,8 +2350,8 @@ The link will expire within 1 hour. - A timestamp (00:05 for example) is automatically converted into a link to a part of the video. - A timestamp (00:05 for example) is automatically converted into a link to a part of the video. + A timestamp (00:05 for example) is automatically converted into a link to a part of the video. + A timestamp (00:05 for example) is automatically converted into a link to a part of the video. src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html 52 @@ -2391,8 +2394,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts44 - Markdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tags - Markdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tags + Markdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tags + Markdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tags src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html 2 @@ -2424,8 +2427,8 @@ The link will expire within 1 hour. Error in videos list component: Video listesinin belirli bir bölümünde hata oluştu: - - src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/videos-list-markup.component.ts84 + src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/videos-list-markup.component.ts84 + Open quick filters Open quick filters @@ -2464,8 +2467,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html44 - Choose the appropriate licence for your work. - Videonuz için uygun lisansı belirleyin. + Choose the appropriate licence for your work. + Videonuz için uygun lisansı belirleyin. src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html86 @@ -2491,8 +2494,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html45 - Requested on - Requested on + Requested on + Requested on src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html46 @@ -2618,7 +2621,7 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189 - Already uploaded on ✔ + Already uploaded on ✔ Zaten içinde yüklendi ✔ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html193 @@ -2715,9 +2718,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html385 - Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /> - When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text. - Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /> + Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /> When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text. + Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /> When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text. src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html @@ -2867,8 +2869,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html10 - You can also synchronize a remote channel in your library - You can also synchronize a remote channel in your library + You can also synchronize a remote channel in your library + You can also synchronize a remote channel in your library src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html20 @@ -3097,13 +3099,13 @@ The link will expire within 1 hour. We recommend you to not use the root user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. Instead, create a dedicated account to upload your videos. We recommend you to not use the - root - user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. + root + user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. - + Instead, - create a dedicated account - to upload your videos. + create a dedicated account + to upload your videos. src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html33 @@ -3321,57 +3323,73 @@ The link will expire within 1 hour. This video is blocked. Bu video engellendi. - - src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html22 + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html22 + This video is password protected. This video is password protected. - - src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html26 - The video is being transcoded, it may not work properly.The video is being transcoded, it may not work properly. + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html26 + + + The video is being transcoded, it may not work properly. + The video is being transcoded, it may not work properly. src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.ts 21 - - The video is being imported, it will be available when the import is finished.The video is being imported, it will be available when the import is finished. + + + The video is being imported, it will be available when the import is finished. + The video is being imported, it will be available when the import is finished. src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.ts 24 - - The video is being moved to server file system, it may not work properlyThe video is being moved to server file system, it may not work properly + + + The video is being moved to server file system, it may not work properly + The video is being moved to server file system, it may not work properly src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.ts 27 - - Move to file system failed, this video may not work properly.Move to file system failed, this video may not work properly. + + + Move to file system failed, this video may not work properly. + Move to file system failed, this video may not work properly. src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.ts 30 - - The video is being moved to an external server, it may not work properly.The video is being moved to an external server, it may not work properly. + + + The video is being moved to an external server, it may not work properly. + The video is being moved to an external server, it may not work properly. src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.ts 33 - - Move to external storage failed, this video may not work properly.Move to external storage failed, this video may not work properly. + + + Move to external storage failed, this video may not work properly. + Move to external storage failed, this video may not work properly. src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.ts 36 - - The video is being edited, it may not work properly.The video is being edited, it may not work properly. + + + The video is being edited, it may not work properly. + The video is being edited, it may not work properly. src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.ts 39 - - Transcoding failed, this video may not work properly.Transcoding failed, this video may not work properly. + + + Transcoding failed, this video may not work properly. + Transcoding failed, this video may not work properly. src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.ts 42 @@ -3527,36 +3545,30 @@ The link will expire within 1 hour. Tamam src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html13 - - - - - - This video will be published on . This video will be published on . - - src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html1 + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html1 + This live has not started yet. This live has not started yet. - - src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html5 + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html5 + This live has ended. This live has ended. - - src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html9 + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html9 + There are no videos available in this playlist. There are no videos available in this playlist. - - src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html17 + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html17 + SORT BY @@ -3709,9 +3721,9 @@ The link will expire within 1 hour. Your report will be sent to moderators of - and will be forwarded to the comment origin ( + and will be forwarded to the comment origin ( ) too - . + . src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html37 @@ -3788,8 +3800,8 @@ The link will expire within 1 hour. Created Created - - + + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html38 src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html42 @@ -3850,8 +3862,8 @@ The link will expire within 1 hour. Redundancy allowed Redundancy allowed - - + + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html43 @@ -4118,8 +4130,8 @@ The link will expire within 1 hour. Video Video - - + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html32 src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html29 @@ -4180,8 +4192,8 @@ The link will expire within 1 hour. Date Date - - + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html32 src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html49 @@ -4357,8 +4369,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html23 - - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html 21,23 @@ -4424,8 +4436,8 @@ The link will expire within 1 hour. State State - - + + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html36 src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html41 @@ -4447,8 +4459,8 @@ The link will expire within 1 hour. Score Score - - + + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html37 @@ -4487,8 +4499,8 @@ The link will expire within 1 hour. Muted at Muted at - - + + src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html24 src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html24 @@ -4825,8 +4837,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html32 - Priority (1 = highest priority) - Priority (1 = highest priority) + Priority (1 = highest priority) + Priority (1 = highest priority) src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html47 @@ -4840,8 +4852,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html105 - No jobs found. - No jobs found. + No jobs found. + No jobs found. src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html106 @@ -4890,9 +4902,9 @@ The link will expire within 1 hour. - By -> + By -> By - -> + -> src/app/+admin/system/logs/logs.component.html47 @@ -4928,8 +4940,8 @@ The link will expire within 1 hour. The sharing system implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load. The - sharing system - implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load. + sharing system + implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load. src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html45 @@ -4969,8 +4981,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html79 - Manage users to build a moderation team. - Manage users to build a moderation team. + Manage users to build a moderation team. + Manage users to build a moderation team. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html 80,82 @@ -4982,8 +4994,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html89 - Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. - Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. + Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. + Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html 93,96 @@ -5104,8 +5116,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html4 - Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations. - Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations. + Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations. + Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 5,7 @@ -5197,8 +5209,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html150 - Manage users to set their quota individually. - Manage users to set their quota individually. + Manage users to set their quota individually. + Manage users to set their quota individually. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html151 @@ -5412,8 +5424,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html426 - You should only use moderated search indexes in production, or host your own. - You should only use moderated search indexes in production, or host your own. + You should only use moderated search indexes in production, or host your own. + You should only use moderated search indexes in production, or host your own. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html428 @@ -5447,8 +5459,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html476 - Manage relations with other instances. - Manage relations with other instances. + Manage relations with other instances. + Manage relations with other instances. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html477 @@ -5489,8 +5501,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html523 - See the documentation for more information about the expected URL - See the documentation for more information about the expected URL + See the documentation for more information about the expected URL + See the documentation for more information about the expected URL src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html528 @@ -5537,8 +5549,8 @@ The link will expire within 1 hour. - If your instance is explicitly allowed by Twitter/X, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. - If your instance is explicitly allowed by Twitter/X, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. + If your instance is explicitly allowed by Twitter/X, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. + If your instance is explicitly allowed by Twitter/X, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 614,623 @@ -5663,8 +5675,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html108 - Use remote runners to process live transcoding. Remote runners has to register on your instance first. - Use remote runners to process live transcoding. Remote runners has to register on your instance first. + Use remote runners to process live transcoding. Remote runners has to register on your instance first. + Use remote runners to process live transcoding. Remote runners has to register on your instance first. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html154 @@ -5700,8 +5712,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html35 - Use remote runners to process VOD transcoding. Remote runners has to register on your instance first. - Use remote runners to process VOD transcoding. Remote runners has to register on your instance first. + Use remote runners to process VOD transcoding. Remote runners has to register on your instance first. + Use remote runners to process VOD transcoding. Remote runners has to register on your instance first. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html150 @@ -5754,8 +5766,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html89 - Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with Web Videos:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled Web Videos support, it will multiply videos storage by 2 - Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with Web Videos:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled Web Videos support, it will multiply videos storage by 2 + Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with Web Videos:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled Web Videos support, it will multiply videos storage by 2 + Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with Web Videos:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled Web Videos support, it will multiply videos storage by 2 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html 94,103 @@ -5848,8 +5860,8 @@ The link will expire within 1 hour. - Use remote runners to process studio transcoding tasks. Remote runners has to register on your instance first. - Use remote runners to process studio transcoding tasks. Remote runners has to register on your instance first. + Use remote runners to process studio transcoding tasks. Remote runners has to register on your instance first. + Use remote runners to process studio transcoding tasks. Remote runners has to register on your instance first. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html 240,243 @@ -5939,28 +5951,22 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html87 - Write JavaScript code directly. Example:console.log('my instance is amazing'); - Write JavaScript code directly. Example:console.log('my instance is amazing'); + Write JavaScript code directly. Example:console.log('my instance is amazing'); + Write JavaScript code directly. Example:console.log('my instance is amazing'); src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html 91,92 - Write CSS code directly. Example:#custom-css + Write CSS code directly. Example:#custom-css color: red; Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email color: red; + Write CSS code directly. Example:#custom-css color: red; -Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email +Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email color: red; - - Write CSS code directly. Example:#custom-css - color: red; - -Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email - color: red; - - + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html 111,122 @@ -5980,8 +5986,8 @@ The link will expire within 1 hour. - There are errors in the form: - There are errors in the form: + There are errors in the form: + There are errors in the form: src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html71 @@ -6138,8 +6144,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts265 - Update your settings - Update your settings + Update your settings + Update your settings src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html 2,7 @@ -6162,38 +6168,38 @@ The link will expire within 1 hour. - Sort by "Recently Added" - Sort by "Recently Added" + Sort by "Recently Added" + Sort by "Recently Added" src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html47 - Sort by "Original Publication Date" - Sort by "Original Publication Date" + Sort by "Original Publication Date" + Sort by "Original Publication Date" src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html48 - Sort by "Name" - Sort by "Name" + Sort by "Name" + Sort by "Name" src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html50 - Sort by "Recent Views" - Sort by "Recent Views" + Sort by "Recent Views" + Sort by "Recent Views" src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html51 - Sort by "Hot" - Sort by "Hot" + Sort by "Hot" + Sort by "Hot" src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html52 - Sort by "Likes" - Sort by "Likes" + Sort by "Likes" + Sort by "Likes" src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html53 - Sort by "Global Views" - Sort by "Global Views" + Sort by "Global Views" + Sort by "Global Views" src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html54 @@ -6278,8 +6284,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html4 - With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. - With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. + With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. + With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html106 src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html7 @@ -6406,18 +6412,18 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html24 - External Channel - External Channel + External Channel + External Channel src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html35 - Channel - Channel + Channel + Channel src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html36 - Last synchronization at - Last synchronization at + Last synchronization at + Last synchronization at src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html39 @@ -6684,8 +6690,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/shared/shared-main/feeds/feed.component.html5 - Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a banner, an avatar and a description. - Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a banner, an avatar and a description. + Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a banner, an avatar and a description. + Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a banner, an avatar and a description. src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html 5 @@ -6774,13 +6780,12 @@ The link will expire within 1 hour. See the documentation for more information. See the - documentation - for more information. + documentation + for more information. src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html31 - Account request sent Account request sent @@ -6911,11 +6916,11 @@ The link will expire within 1 hour. Login Login - - - - - src/app/+login/login-routing.module.ts12src/app/+login/login.component.html6src/app/+login/login.component.html84src/app/shared/shared-main/angular/login-link.component.ts11 + src/app/+login/login-routing.module.ts12 + src/app/+login/login.component.html6 + src/app/+login/login.component.html84 + src/app/shared/shared-main/angular/login-link.component.ts11 + An error occurred. An error occurred. @@ -6998,8 +7003,10 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html 7 - - A moderator will check your registration request soon and you'll receive an email when it is accepted or rejected. A moderator will check your registration request soon and you'll receive an email when it is accepted or rejected. + + + A moderator will check your registration request soon and you'll receive an email when it is accepted or rejected. + A moderator will check your registration request soon and you'll receive an email when it is accepted or rejected. src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html 9,11 @@ -7009,7 +7016,6 @@ The link will expire within 1 hour. 27,29 - Your email has been verified and your account has been created! Your email has been verified and your account has been created! @@ -7017,8 +7023,10 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html 15 - - If you need help using PeerTube, you can have a look at the documentation. If you need help using PeerTube, you can have a look at the documentation. + + + If you need help using PeerTube, you can have a look at the documentation. + If you need help using PeerTube, you can have a look at the documentation. src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html 17,19 @@ -7029,8 +7037,8 @@ The link will expire within 1 hour. - Welcomeon - Welcomeon + Welcomeon + Welcomeon src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html7 @@ -7045,21 +7053,23 @@ The link will expire within 1 hour. Your account has been created! Your account has been created! src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html14 - - Check your email to validate your account and complete your registration request. Check your email to validate your account and complete your registration request. + + + Check your email to validate your account and complete your registration request. + Check your email to validate your account and complete your registration request. src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html 18,19 - - Check your email to validate your account and complete your registration. Check your email to validate your account and complete your registration. + + + Check your email to validate your account and complete your registration. + Check your email to validate your account and complete your registration. src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html 22,23 - - Banned Yasaklı @@ -7190,8 +7200,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html42 - SHOW THIS CHANNEL > - SHOW THIS CHANNEL > + SHOW THIS CHANNEL > + SHOW THIS CHANNEL > src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html50 @@ -7365,8 +7375,8 @@ The link will expire within 1 hour. For more information, please visit joinpeertube.org. For more information, please visit - joinpeertube.org - . + joinpeertube.org + . src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html18 @@ -7481,8 +7491,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html107 - Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information - Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information + Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information + Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html111 @@ -7601,8 +7611,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts91 - Contact the administrator(s) - Contact the administrator(s) + Contact the administrator(s) + Contact the administrator(s) src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html 3 @@ -7611,35 +7621,35 @@ The link will expire within 1 hour. Close this modal Close this modal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html5src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html5src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html8src/app/+login/login.component.html125src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html5src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html5src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html6src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html4src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html63src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html90src/app/menu/language-chooser.component.html4src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html4src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html4src/app/modal/confirm.component.html6src/app/modal/custom-modal.component.html5src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html4src/app/modal/quick-settings-modal.component.html4src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html8src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html5src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html5src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html4src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html4src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html4src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html5src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html12src/app/shared/shared-support-modal/support-modal.component.html4src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html5src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html14 + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html5 + src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html5 + src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html8 + src/app/+login/login.component.html125 + src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html5 + src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html5 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html6 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html4 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html63 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html90 + src/app/menu/language-chooser.component.html4 + src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html4 + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html4 + src/app/modal/confirm.component.html6 + src/app/modal/custom-modal.component.html5 + src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html4 + src/app/modal/quick-settings-modal.component.html4 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html8 + src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html5 + src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html5 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html4 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html4 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html4 + src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html5 + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html12 + src/app/shared/shared-support-modal/support-modal.component.html4 + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html5 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html14 + Get help Get help @@ -7757,8 +7767,8 @@ The link will expire within 1 hour. - I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of - I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of + I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of + I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of src/app/+signup/+register/steps/register-step-terms.component.html 17,22 @@ -7970,8 +7980,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts18 - A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video - A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video + A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video + A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts19 @@ -8069,8 +8079,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html8 - However, you may want to read our guidelines before tweaking the following values. - However, you may want to read our guidelines before tweaking the following values. + However, you may want to read our guidelines before tweaking the following values. + However, you may want to read our guidelines before tweaking the following values. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html 12,14 @@ -8748,8 +8758,8 @@ The link will expire within 1 hour. - PeerTube thinks your web browser public IP is . - PeerTube thinks your web browser public IP is . + PeerTube thinks your web browser public IP is . + PeerTube thinks your web browser public IP is . src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 4 @@ -8796,16 +8806,16 @@ The link will expire within 1 hour. - Check the trust_proxy configuration key - Check the trust_proxy configuration key + Check the trust_proxy configuration key + Check the trust_proxy configuration key src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 15 - If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643) - If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643) + If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643) + If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643) src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 16,17 @@ -8867,8 +8877,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html45 - Published - Published + Published + Published src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html46 @@ -8903,13 +8913,13 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html31 - Priority - Priority + Priority + Priority src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html34 - Progress - Progress + Progress + Progress src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html35 @@ -9054,8 +9064,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts114 - Accept registrationReject registration - Accept registrationReject registration + Accept registrationReject registration + Accept registrationReject registration src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html 4,5 @@ -9067,28 +9077,28 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html16 - Accepting  registration will create the account and channel. - Accepting  registration will create the account and channel. + Accepting  registration will create the account and channel. + Accepting  registration will create the account and channel. src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html23 - An email will be sent to explaining its account has been created with the moderation response you'll write below. - An email will be sent to explaining its account has been created with the moderation response you'll write below. + An email will be sent to explaining its account has been created with the moderation response you'll write below. + An email will be sent to explaining its account has been created with the moderation response you'll write below. src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html26 - Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its account has been created. - Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its account has been created. + Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its account has been created. + Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its account has been created. src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html30 - An email will be sent to explaining its registration request has been rejected with the moderation response you'll write below. - An email will be sent to explaining its registration request has been rejected with the moderation response you'll write below. + An email will be sent to explaining its registration request has been rejected with the moderation response you'll write below. + An email will be sent to explaining its registration request has been rejected with the moderation response you'll write below. src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html36 - Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its registration request has been rejected. - Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its registration request has been rejected. + Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its registration request has been rejected. + Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its registration request has been rejected. src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html40 @@ -9338,8 +9348,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts99 - <p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.</p> - <p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.</p> + <p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.</p> + <p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.</p> src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts244 @@ -9385,8 +9395,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html14 - Clear all history - Clear all history + Clear all history + Clear all history src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html18 @@ -9948,8 +9958,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts128 - is awaiting email verification - is awaiting email verification + is awaiting email verification + is awaiting email verification src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html @@ -9965,8 +9975,8 @@ The link will expire within 1 hour. - Your current email is . It is never shown to the public. - Your current email is . It is never shown to the public. + Your current email is . It is never shown to the public. + Your current email is . It is never shown to the public. src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html 13,16 @@ -10056,9 +10066,9 @@ The link will expire within 1 hour. Subscribe to the account Hesaba abone olundu - - - src/app/+video-channels/video-channels.component.ts84src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts912 + src/app/+video-channels/video-channels.component.ts84 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts912 + PLAYLISTS PLAYLISTS @@ -10158,13 +10168,13 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts75 - The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br /> - The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br /> + The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br /> + The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br /> src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts79 - As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol> - As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol> + As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol> + As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol> src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts80 @@ -10228,8 +10238,7 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/core/auth/auth.service.ts75 - Cannot retrieve OAuth Client credentials: . -Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section. + Cannot retrieve OAuth Client credentials: . Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section. Cannot retrieve OAuth Client credentials: . Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section. src/app/core/auth/auth.service.ts104 @@ -10413,8 +10422,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/+search/search-filters.component.ts63 - Long (> 10 min) - Uzun (> 10 dk) + Long (> 10 min) + Uzun (> 10 dk) src/app/+search/search-filters.component.ts67 @@ -10505,8 +10514,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - The video quota only takes into account original video size. Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ . - The video quota only takes into account original video size. Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ . + The video quota only takes into account original video size. Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ . + The video quota only takes into account original video size. Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ . src/app/+admin/shared/user-real-quota-info.component.html @@ -11208,8 +11217,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature. - See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature. + See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature. + See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature. src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html1 @@ -11987,8 +11996,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts89 - If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with <strong></strong> username! - If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with <strong></strong> username! + If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with <strong></strong> username! + If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with <strong></strong> username! src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts 104 @@ -12876,21 +12885,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Transcoding failed Transcoding failed - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts192 - Moving to file systemMoving to file system + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts192 + + + Moving to file system + Moving to file system src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts 195 - - Moving to file system failedMoving to file system failed + + + Moving to file system failed + Moving to file system failed src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts 198 - - Moving to external storageMoving to external storage + + + Moving to external storage + Moving to external storage src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts 201 @@ -12899,34 +12914,34 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Move to external storage failed Move to external storage failed - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts204 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts204 + Waiting transcoding Waiting transcoding - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts208 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts208 + To transcode To transcode - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts209 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts209 + To import To import - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts212 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts212 + To edit To edit - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts215 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts215 + Watch video Watch video - - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts222src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts56 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts222 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts56 + Subscribe to RSS feed "" Subscribe to RSS feed "" @@ -13018,34 +13033,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Your video was uploaded to your account and is private. - Your video was uploaded to your account and is private. + Videonuz hesabınıza eklendi ve gizli. src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts106 But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page? - But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page? + Ancak ilgili veriler (etiketler, açıklamalar...) kaybolabilir, bu sayfadan ayrılmak istediğinizden emin misiniz? src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts107 Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page? - Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page? + Videonuz tam olarak daha yüklenmedi,bu sayfadan çıkmak istediginize emin misiniz? src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts109 Publish - Publish + 'u yayınla src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts122 Upload - Upload + Yükle src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts230 Upload - Upload - - + Video 'yu yükle src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts232 @@ -13055,7 +13068,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost. - Kaydedilmemiş değişiklilkleriniz var! Şimdi çıkarsanız, değişiklikleriniz kaybolacak. + Kaydetmediginiz değisiklikler var! Eğer giderseniz,degisikleriniz silincektir. src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts157 @@ -13065,63 +13078,63 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators. - Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators. + Videonun yayınlanması moderatörler tarafından manuel doğrulama gerektirdiğinden videonuz da otomatik olarak engellenecektir. src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts279 Uploading a new version of your video will completely erase the current version. - Uploading a new version of your video will completely erase the current version. + Videonuzun yeni bir versiyonunu eklemek şu anki versiyonu siler. src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts282 - <br /><br />Do you still want to replace your video file? - <br /><br />Do you still want to replace your video file? + <br /><br />Do you still want to replace your video file? + <br /><br />Video dosyanızı değistirmek istediginize emin misiniz? src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts285 Replace file warning - Replace file warning + Dosya değistirme uyarısı src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts287 (extensions: ) - (extensions: ) + (eklentiler: ) src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts109 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts113 "" will be added at the beginning of the video - "" will be added at the beginning of the video + "" videonun başına eklenicek src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts125 "" will be added at the end of the video - "" will be added at the end of the video + "" videonun sonuna eklenicek src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts129 "" image watermark will be added to the video - "" image watermark will be added to the video + "" görselinden video'ya filigran olarak eklenicek src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts133 Video will begin at and stop at - Video will begin at and stop at + Video başlıyacak ve 'de duracak. src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts140 Video will begin at - Video will begin at + Video 'e başlıyacak src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts144 Video will stop at - Video will stop at + Video 'da duracak. src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts148 Report comment - Report comment + Bu yorumu şikayet et src/app/shared/shared-moderation/report-modals/comment-report.component.ts51 @@ -13136,17 +13149,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Delete and re-draft - Delete and re-draft + Sil ve yeniden düzenle src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts217 Do you really want to delete and re-draft this comment? - Do you really want to delete and re-draft this comment? + Bu yorumu gerçekten silip tekrardan düzenlemek istiyor musunuz? src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts218 Friendly Reminder: - Friendly Reminder: + Dostça Hatırlatma: src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html 4 @@ -13154,162 +13167,162 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Stop autoplaying next video - Stop autoplaying next video + Sonraki videoyu otomatikman oynatmayı kes src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts249 Autoplay next video - Sıradaki videoyu kendiliğinden oynat + Sonraki videoyu otomatikman oynat src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts250 Stop looping playlist videos - Stop looping playlist videos + Oynatma listesindeki videoları tekrarlamayı bırak src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts255 Loop playlist videos - Loop playlist videos + Oynatma listesindeki videoları tekrarla src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts256 Other videos - Other videos + Diğer videolar src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.html 4,6 - This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? - This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts379 + This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? + This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts379 + Redirection Redirection - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts380 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts380 + You need a password to watch this video - You need a password to watch this video - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts412 + Bu videoyu izlemek için bir şifreye ihtiyacın var + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts412 + This video is password protected - This video is password protected - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts413 + Bu video parola korumalıdır + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts413 + Incorrect password, please enter a correct password - Incorrect password, please enter a correct password - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts414 + Yanlış şifre,lütfen doğru bir şifre giriniz. + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts414 + This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it? This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it? - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts458 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts458 + Mature or explicit content Mature or explicit content - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts459 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts459 + Cancel - Cancel - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html53src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html35src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html69src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts76src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts102src/app/+login/login.component.html151src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html22src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html43src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html28src/app/+videos/+video-edit/shared/upload-progress.component.html14src/app/+videos/+video-edit/shared/upload-progress.component.html26src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html39src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html27src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html78src/app/modal/confirm.component.html27src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html28src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html33src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html55src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html55src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html86src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html36src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html48src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html142 + İptal et + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html53 + src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html35 + src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html69 + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts76 + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts102 + src/app/+login/login.component.html151 + src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html22 + src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html43 + src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html28 + src/app/+videos/+video-edit/shared/upload-progress.component.html14 + src/app/+videos/+video-edit/shared/upload-progress.component.html26 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html39 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html27 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html78 + src/app/modal/confirm.component.html27 + src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html28 + src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html33 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html55 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html55 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html86 + src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html36 + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html48 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html142 + Enter/exit fullscreen - Enter/exit fullscreen - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts875 + Tam ekran moduna gir/çık + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts875 + Play/Pause the video Play/Pause the video - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts876 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts876 + Mute/unmute the video Mute/unmute the video - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts877 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts877 + Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts892 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts892 + Increase the volume - Increase the volume - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts879 + Sesi arttır + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts879 + Decrease the volume - Decrease the volume - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts880 + Sesi azalt + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts880 + Seek the video forward Seek the video forward - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts894 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts894 + Seek the video backward Seek the video backward - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts895 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts895 + Increase playback rate Increase playback rate - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts897 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts897 + Decrease playback rate Decrease playback rate - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts898 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts898 + Navigate in the video to the previous frame Navigate in the video to the previous frame - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts900 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts900 + Navigate in the video to the next frame Navigate in the video to the next frame - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts901 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts901 + Toggle theater mode - Toggle theater mode - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts885 + Tiyatro modunu etkinleştir + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts885 + Like the video - Videoyu beğen + Bu videoyu beğen src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts46 @@ -13319,12 +13332,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular You need to be logged in to rate this video. - You need to be logged in to rate this video. + Bu videoyu degerlendirmek için giriş yapman gerek. src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts85 When active, the next video is automatically played after the current one. - Açıldığında sıradaki video şimdiki videodan sonra kendiliğinden oynatılır. + Açıldıgında,sonraki video bu videodan sonra oynatılır. src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.ts49 @@ -13335,7 +13348,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Videos from your subscriptions - Aboneliklerinizden videolar + Aboneliklerinizdeki videolar src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts29 @@ -13354,7 +13367,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Open actions - Open actions + Eylemleri aç src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html 4 @@ -13362,7 +13375,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Toggle this date format to "" - Toggle this date format to "" + Bu tarih birimini "" olarak değistir src/app/shared/shared-main/date/date-toggle.component.ts 31 @@ -13370,7 +13383,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Local videos - Local videos + Yerel videolar src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts89 src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts193 src/app/core/menu/menu.service.ts151 @@ -13378,17 +13391,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Exclude - Exclude + Hariç tut src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts95 Exclude muted accounts - Exclude muted accounts + Sessize alınan hesapları hariç tut src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts99 Exclude public videos - Exclude public videos + Herkeze açık videoları yoksay src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts 103