diff --git a/client/src/locale/angular.hr.xlf b/client/src/locale/angular.hr.xlf
index 6fde50640..15c626364 100644
--- a/client/src/locale/angular.hr.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.hr.xlf
@@ -20821,9 +20821,9 @@ Kada se video prenese na ovaj kanal, polje za video podršku će se automatski i
           <context context-type="linenumber">162</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="929597387091598826" datatype="html">
+      <trans-unit id="929597387091598826" datatype="html" xml:space="preserve">
         <source>Auto tags</source>
-        <target state="new">Auto tags</target>
+        <target state="translated">Automatske oznake</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">40</context>
@@ -22065,9 +22065,9 @@ Kada se video prenese na ovaj kanal, polje za video podršku će se automatski i
           <context context-type="linenumber">66</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="3599756099880307592" datatype="html">
+      <trans-unit id="3599756099880307592" datatype="html" xml:space="preserve">
         <source>Only display videos with this tag</source>
-        <target state="new">Only display videos with this tag</target>
+        <target state="translated">Prikaži samo videa s ovom oznakom</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">95</context>