diff --git a/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf b/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf index 2ff5b4893..7c241e606 100644 --- a/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf +++ b/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf @@ -302,9 +302,15 @@ The notification concerns a video now unavailable 通知は、現在利用できない動画に関するものです - - - src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html20src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html236 + + src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html + 20 + + + src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html + 236 + + Your video has been unblocked あなたの動画「」はブロック解除されました @@ -376,117 +382,179 @@ src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html 84 - - commented your video . This comment requires your approval commented your video . This comment requires your approval + + + commented your video . This comment requires your approval + さんがあなたの動画「 」にコメントしました。このコメントは、あなたの承認が必要です src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html 96,97 - The notification concerns a comment now unavailable 通知は、現在利用できないコメントに関するものです - - - src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html104src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html169 + + src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html + 104 + + + src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html + 169 + + Your video has been published あなたの動画「」が公開されました - - src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html113 + + src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html + 113 + + - Your video import  succeeded - あなたのビデオインポート  成功 - - src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html122 + Your video import  succeeded + あなたのビデオインポート  成功 + + src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html + 122 + + Your video import failed 動画のインポート()に失敗しました - - src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html130 + + src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html + 130 + + User registered on your instance ユーザー「 」がこのインスタンスに登録しました - - src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html137 + + src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html + 137 + + is following your channel your account が あなたのチャンネルあなたのアカウントをフォローしました - - src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html148 + + src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html + 148 + + - mentioned you on video - さんが動画「」であなたに対して返信しました - - src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html162 + mentioned you on video + さんが動画「」であなたに対して返信しました + + src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html + 162 + + Your instance has a new follower () awaiting your approval このインスタンスに承認を待っている新しいフォロワー()が存在します - - src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html178 + + src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html + 178 + + Your instance automatically followed このインスタンスがを自動的にフォローしました - - src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html187 + + src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html + 187 + + - A new version of the plugin/theme is available: - 新しいバージョンのプラグインまたはテーマが利用可能です: - - src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html196 + A new version of the plugin/theme is available: + 新しいバージョンのプラグインまたはテーマが利用可能です: + + src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html + 196 + + - A new version of PeerTube is available: - 新しいバージョンのPeerTubeが利用可能です: - - src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html204 + A new version of PeerTube is available: + 新しいバージョンのPeerTubeが利用可能です: + + src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html + 204 + + - Your video edition has finished - あなたの動画「」の編集処理が完了しました - - src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html211 + Your video edition has finished + あなたの動画「」の編集処理が完了しました + + src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html + 211 + + - User wants to register on your instance - ユーザー「」があなたのインスタンスに登録を求めています - - src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html219 + User wants to register on your instance + ユーザー「」があなたのインスタンスに登録を求めています + + src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html + 219 + + - is live streaming in - さんが で配信中です - - src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html230 + is live streaming in + さんが で配信中です + + src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html + 230 + + The notification points to content now unavailable 通知は、現在利用できないコンテンツを示しています - - src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html245 + + src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html + 245 + + {views, plural, =0 {No view} =1 {1 view} other { views}} {views, plural, =0 {0回再生} =1 {1回再生} other {回再生}} - - src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts314 - PeerTube considers video "" is already being transcoded.PeerTube considers video "" is already being transcoded. + + src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts + 314 + + + + PeerTube considers video "" is already being transcoded. + PeerTubeは、""がすでにトランスコード済みであると判断しました。 src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts 351 - If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video. もしPeerTubeの調子がおかしい（クラッシュの後に動画が壊れた状態になる等）と思ったら、この動画を強制的にトランスコードすることができます。 - - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts353 + + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts + 353 + + Force transcoding 強制トランスコード - - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts356 + + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts + 356 + + {viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other { viewers}} {viewers, plural, =0 {0 視聴者} =1 {1 視聴者} other { 視聴者}} - - src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts311 + + src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts + 311 + + Change your avatar アバターを変更する @@ -514,13 +582,19 @@ Account muted アカウントをミュートしました - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html86 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html + 86 + + Server muted サーバーをミュートしました - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html87 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html + 87 + + Save to 次に保存 @@ -532,8 +606,11 @@ Options オプション - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html46 + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html + 46 + + Start at 再生開始位置 @@ -557,11 +634,23 @@ Stop at 再生停止位置 - - - - - src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html56src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html210src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html37src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html89 + + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html + 56 + + + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html + 210 + + + src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html + 37 + + + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html + 89 + + Your report will be sent to moderators of and will be forwarded to the video origin () too. あなたの通報はのモデレーターに対して送信され、動画の発信元 ()にも転送されます。 @@ -639,8 +728,8 @@ - Original file - オリジナルファイル + Original file + オリジナルファイル src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html 57,62 @@ -903,10 +992,18 @@ Blocked ブロック済み - - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html89src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html66 - Only display videos with this tagOnly display videos with this tag + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html + 89 + + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html + 66 + + + + Only display videos with this tag + このタグの動画のみ表示 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html 95 @@ -915,75 +1012,123 @@ Original file オリジナルファイル - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html104 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html + 104 + + HLS HLS - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html105 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html + 105 + + Web Videos () Web動画 () - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html106 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html + 106 + + Object storage オブジェクトストレージ - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html108 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html + 108 + + Original file: オリジナルファイル: - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html125 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html + 125 + + Delete this file このファイルを削除 - - - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html133src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html151src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html169 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html + 133 + + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html + 151 + + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html + 169 + + Web Videos: Web動画: - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html143 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html + 143 + + HLS: HLS: - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html161 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html + 161 + + Deleted {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}. {count, plural, =1 {1本の動画} other {本の動画}}を削除しました。 - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts301 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts + 301 + + Unblocked {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}. {count, plural, =1 {1本の動画} other {本の動画}}をブロック解除しました。 - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts319 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts + 319 + + Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {1 HLS streaming playlist} other { HLS streaming playlists}}? 本当に{count, plural, =1 {1 件のHLSストリーミングプレイリスト} other { 件のHLSストリーミングプレイリスト}}を削除してもよろしいですか？ - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts337 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts + 337 + + Are you sure you want to delete Web Video files of {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}? 本当にWeb動画ファイルの{count, plural, =1 {1 件の動画} other { 件の動画}}を削除してもよろしいですか？ - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts343 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts + 343 + + Files were removed. ファイルが削除されました。 - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts354 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts + 354 + + Transcoding jobs created. トランスコードのジョブが作成されました。 - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts366 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts + 366 + + Sensitive センシティブ @@ -1021,9 +1166,15 @@ Deleted 削除されました - - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html53src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html49 + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html + 53 + + + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html + 49 + + Edit starts/stops at 再生開始位置と再生停止位置を編集 @@ -1035,18 +1186,31 @@ Save 保存 - - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html100src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html44 + + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html + 100 + + + src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html + 44 + + Email is now public メールアドレスが公開されます - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.ts43 + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.ts + 43 + + Email is now private メールアドレスが非公開になります - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.ts44 + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.ts + 44 + + Delete from から削除 @@ -1074,26 +1238,55 @@ Only live videos ライブ配信のみ - - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts142 + + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts + 142 + + Do you really want to delete {length, plural, =1 {this video} other { videos}}? 本当に{length, plural, =1 {この動画} other {本の動画}}を削除しますか？ - - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts206 + + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts + 206 + + Edit 編集 - - - - - - - - - - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html10src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html10src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html14src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html14src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html39src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html39src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html195src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html43 + + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html + 10 + + + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html + 10 + + + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html + 14 + + + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html + 14 + + + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html + 39 + + + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html + 39 + + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html + 195 + + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html + 43 + + Truncated preview 一部プレビュー @@ -1111,8 +1304,8 @@ - <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports: - <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">マークダウン記法</a>による次の記述をサポートしています: + <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports: + <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">マークダウン記法</a>による次の記述をサポートしています: src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts 80 @@ -1121,20 +1314,34 @@ Recommended 推奨 - - src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html34 + + src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html + 34 + + Preview プレビュー - - src/app/+videos/+video-edit/shared/thumbnail-manager/thumbnail-manager.component.html8src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.html8 - Use this frameUse this frame + + src/app/+videos/+video-edit/shared/thumbnail-manager/thumbnail-manager.component.html + 8 + + + src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.html + 8 + + + + Use this frame + このフレームを使用 src/app/+videos/+video-edit/shared/thumbnail-manager/thumbnail-manager.component.html 18 - - Select from videoSelect from video + + + Select from video + 動画から選択 src/app/+videos/+video-edit/shared/thumbnail-manager/thumbnail-manager.component.html 31 @@ -1143,8 +1350,15 @@ (extensions: , : ) (拡張子: 、: ) - - src/app/+videos/+video-edit/shared/thumbnail-manager/thumbnail-manager.component.ts75src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts58 + + src/app/+videos/+video-edit/shared/thumbnail-manager/thumbnail-manager.component.ts + 75 + + + src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts + 58 + + Using an ActivityPub account ActivityPubアカウントを使用 @@ -1488,14 +1702,23 @@ Local ローカル動画 - - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html75src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts141 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html + 75 + + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts + 141 + + Remote リモート - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html77 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html + 77 + + users ユーザー数 @@ -1571,10 +1794,19 @@ Followers フォロワー - - - - src/app/+admin/admin.component.ts97src/app/+admin/follows/follows.routes.ts35src/app/+my-library/my-library.component.ts73 + + src/app/+admin/admin.component.ts + 97 + + + src/app/+admin/follows/follows.routes.ts + 35 + + + src/app/+my-library/my-library.component.ts + 73 + + followers フォロワー @@ -1888,16 +2120,16 @@ - This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances. - このインスタンスは、アカウントの新規登録を受け付けています。ただし、アカウントを登録する前に、利用規約利用規約をよくご確認ください。もし自分に合っていないと感じた場合は、よりあなたに合ったインスタンスを次のサイトで探すこともできます:https://joinpeertube.org/instances + This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances. + このインスタンスは、アカウントの新規登録を受け付けています。ただし、アカウントを登録する前に、利用規約利用規約をよくご確認ください。もし自分に合っていないと感じた場合は、よりあなたに合ったインスタンスを次のサイトで探すこともできます:https://joinpeertube.org/instances src/app/+login/login.component.html 23 - Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances. - 現在、このインスタンスはアカウントの新規登録を受け付けておりません。新規登録を受け付けていない理由の詳細、またはインスタンスにアカウントの新規登録と動画のアップロードをするための機会などがないかどうかを利用規約で確認してみてください。他のインスタンスは次のサイトで探すことができます: https://joinpeertube.org/instances + Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances. + 現在、このインスタンスはアカウントの新規登録を受け付けておりません。新規登録を受け付けていない理由の詳細、またはインスタンスにアカウントの新規登録と動画のアップロードをするための機会などがないかどうかを利用規約で確認してみてください。他のインスタンスは次のサイトで探すことができます: https://joinpeertube.org/instances src/app/+login/login.component.html 28 @@ -1936,8 +2168,7 @@ - An email with the reset password instructions will be sent to . -The link will expire within 1 hour. + An email with the reset password instructions will be sent to . The link will expire within 1 hour. パスワードをリセットするための手順が書かれたメールが に送信されます。 このリンクは1時間以内に無効となります。 src/app/+login/login.component.ts @@ -2018,8 +2249,8 @@ The link will expire within 1 hour. - for - 検索キーワード: + for + 検索キーワード: src/app/+search/search.component.html 10 @@ -2071,40 +2302,40 @@ The link will expire within 1 hour. - As you probably noticed: creating an account is not necessary to watch video on . However, creating an account on will allow you to: - もしかするとお気づきかもしれませんが、で動画を再生するためにアカウントは必ずしも必要ありません。しかし、でアカウントを作成すると次のようなことが可能となります: + As you probably noticed: creating an account is not necessary to watch video on . However, creating an account on will allow you to: + もしかするとお気づきかもしれませんが、で動画を再生するためにアカウントは必ずしも必要ありません。しかし、でアカウントを作成すると次のようなことが可能となります: src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html 12 - Comment videos - 動画にコメントする + Comment videos + 動画にコメントする src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html 19 - Subscribe to channels to be notified of new videos - チャンネル登録して新着動画の通知を受け取る + Subscribe to channels to be notified of new videos + チャンネル登録して新着動画の通知を受け取る src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html 20 - Have access to your watch history - 自分の再生履歴を確認 + Have access to your watch history + 自分の再生履歴を確認 src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html 21 - Create your channel to publish videos - チャンネルを作成して動画を公開する + Create your channel to publish videos + チャンネルを作成して動画を公開する src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html 22 @@ -2127,32 +2358,32 @@ The link will expire within 1 hour. - has been created using PeerTube, a video creation platform developed by Framasoft. Framasoft is a french non-profit organization that offers alternatives to Big Tech's digital tools - はPeerTubeという、Framasoftによって開発された動画制作プラットフォームを利用しています。Framasoftはフランスの非営利団体であり、ビッグテックが提供しているデジタルツールの代替となるものを提供しています。 + has been created using PeerTube, a video creation platform developed by Framasoft. Framasoft is a french non-profit organization that offers alternatives to Big Tech's digital tools + はPeerTubeという、Framasoftによって開発された動画制作プラットフォームを利用しています。Framasoftはフランスの非営利団体であり、ビッグテックが提供しているデジタルツールの代替となるものを提供しています。 src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html 40 - You want to publish videos on ? Then you need to create your first channel. - で動画を公開したいですか？それには、あなたのチャンネルを作る必要があります。 + You want to publish videos on ? Then you need to create your first channel. + で動画を公開したいですか？それには、あなたのチャンネルを作る必要があります。 src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html 2,4 - You might want to create a channel by theme: for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology. - チャンネルを作成する際に何らかのテーマに基づきたい場合: 例として、ピアノコンサートの動画を公開するのであれば「SweetMelodies」というチャンネル名をつけたり、エコについて話す動画を公開するのであれば「Ecology」というチャンネル名にしてみると良いかもしれません。 + You might want to create a channel by theme: for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology. + チャンネルを作成する際に何らかのテーマに基づきたい場合: 例として、ピアノコンサートの動画を公開するのであれば「SweetMelodies」というチャンネル名をつけたり、エコについて話す動画を公開するのであれば「Ecology」というチャンネル名にしてみると良いかもしれません。 src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html 6,9 - administrators allow you to publish up to of videos on their website. - の管理者は、このウェブサイトでまでの動画をアップロードする事を許可しています。 + administrators allow you to publish up to of videos on their website. + の管理者は、このウェブサイトでまでの動画をアップロードする事を許可しています。 src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html 11,13 @@ -2239,16 +2470,16 @@ The link will expire within 1 hour. - Official PeerTube website (news, support, contribute...): https://joinpeertube.org - PeerTube 公式Webサイト (ニュース、サポート、コントリビュートなど...): https://joinpeertube.org/ja + Official PeerTube website (news, support, contribute...): https://joinpeertube.org + PeerTube 公式Webサイト (ニュース、サポート、コントリビュートなど...): https://joinpeertube.org/ja src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html 41,42 - Put your instance on the public PeerTube index: https://instances.joinpeertube.org/instances - PeerTubeの公開インスタンスリストにあなたのPeerTubeサーバーを掲載しましょう: https://instances.joinpeertube.org/instances + Put your instance on the public PeerTube index: https://instances.joinpeertube.org/instances + PeerTubeの公開インスタンスリストにあなたのPeerTubeサーバーを掲載しましょう: https://instances.joinpeertube.org/instances src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html 45,46 @@ -2263,8 +2494,8 @@ The link will expire within 1 hour. - Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are, why you created your instance and how long you plan to maintain it is very important for visitors to understand on what type of instance they are. - インスタンスの名前を決める、インスタンスの説明を設定する、あなたが誰なのかを説明する、なぜインスタンスを作成したのかそしてどのぐらいの期間インスタンスを運営していく予定なのかを記載しておくことは、どのようなインスタンスなのかを訪問者が理解するために非常に重要です。 + Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are, why you created your instance and how long you plan to maintain it is very important for visitors to understand on what type of instance they are. + インスタンスの名前を決める、インスタンスの説明を設定する、あなたが誰なのかを説明する、なぜインスタンスを作成したのかそしてどのぐらいの期間インスタンスを運営していく予定なのかを記載しておくことは、どのようなインスタンスなのかを訪問者が理解するために非常に重要です。 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html 58 @@ -2673,13 +2904,19 @@ The link will expire within 1 hour. My video imports インポートした動画 - - src/app/+my-library/routes.ts107 + + src/app/+my-library/routes.ts + 107 + + Create a new playlist 新規プレイリストを作成 - - src/app/+my-library/routes.ts66 + + src/app/+my-library/routes.ts + 66 + + Interface: 設定言語: @@ -2725,8 +2962,8 @@ The link will expire within 1 hour. - ⚠️ If enabled, we recommend to use a HTTP proxy to prevent private URL access from your PeerTube server - ⚠️ この設定を有効にした場合、PeerTubeサーバーからのプライベートURLアクセスを防止するため、HTTPプロキシの利用を推奨します + ⚠️ If enabled, we recommend to use a HTTP proxy to prevent private URL access from your PeerTube server + ⚠️ この設定を有効にした場合、PeerTubeサーバーからのプライベートURLアクセスを防止するため、HTTPプロキシの利用を推奨します src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 295 @@ -2747,9 +2984,15 @@ The link will expire within 1 hour. Administration 管理画面 - - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts87src/app/menu/menu.component.html104 + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts + 87 + + + src/app/menu/menu.component.html + 104 + + About インスタンスについて @@ -2771,24 +3014,24 @@ The link will expire within 1 hour. - I already have an account, I log in - 既にアカウントがあるので、ログイン + I already have an account, I log in + 既にアカウントがあるので、ログイン src/app/+signup/+register/register.component.html 30 - Termsof - の利用規約 + Termsof + の利用規約 src/app/+signup/+register/register.component.html 41 - Setupyour account - アカウントを設定 + Setupyour account + アカウントを設定 src/app/+signup/+register/register.component.html 66 @@ -2803,8 +3046,8 @@ The link will expire within 1 hour. - Createyour first channel - あなたの初めてのチャンネルを作成 + Createyour first channel + あなたの初めてのチャンネルを作成 src/app/+signup/+register/register.component.html 83 @@ -2895,24 +3138,24 @@ The link will expire within 1 hour. - Help moderators and other users to know who you are by: - モデレーターや他のユーザーにあなたが誰かを知ってもらうために、次の事をやってみましょう: + Help moderators and other users to know who you are by: + モデレーターや他のユーザーにあなたが誰かを知ってもらうために、次の事をやってみましょう: src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html 14 - Uploading an avatar - アバターをアップロードする + Uploading an avatar + アバターをアップロードする src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html 17 - Writing a description - アカウントの説明を書く + Writing a description + アカウントの説明を書く src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html 18 @@ -3072,42 +3315,63 @@ The link will expire within 1 hour. GLOBAL SEARCH グローバル検索 - - src/app/header/search-typeahead.component.html30 + + src/app/header/search-typeahead.component.html + 30 + + using を使用中 - - src/app/header/search-typeahead.component.html32 + + src/app/header/search-typeahead.component.html + 32 + + Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent. 検索結果の件数は、サードパーティの検索インデックス次第で増加します。検索のために必要とするデータのみ送信されます。 - - src/app/header/search-typeahead.component.html35 + + src/app/header/search-typeahead.component.html + 35 + + Your query will be matched against video names or descriptions, channel names. 入力された検索ワードが動画のタイトルまたはその説明、チャンネルの名前と一致した時、それらが検索結果として表示されます。 - - src/app/header/search-typeahead.component.html40 + + src/app/header/search-typeahead.component.html + 40 + + ADVANCED SEARCH 高度な検索 - - src/app/header/search-typeahead.component.html41 - - - + + src/app/header/search-typeahead.component.html + 41 + + will list the matching channel チャンネルIDと一致したチャンネルを表示します - - - src/app/header/search-typeahead.component.html45src/app/header/search-typeahead.component.html49 + + src/app/header/search-typeahead.component.html + 45 + + + src/app/header/search-typeahead.component.html + 49 + + will list the matching video 動画のUUIDに一致した動画のみ表示します - - src/app/header/search-typeahead.component.html53 + + src/app/header/search-typeahead.component.html + 53 + + Search... 検索… @@ -3119,20 +3383,30 @@ The link will expire within 1 hour. In this instance's network このインスタンスのネットワーク内 - - src/app/header/suggestion.component.html16 + + src/app/header/suggestion.component.html + 16 + + In the vidiverse Vidiverse内 - - src/app/header/suggestion.component.html17 - Search "" in this instance's networkSearch "" in this instance's network + + src/app/header/suggestion.component.html + 17 + + + + Search "" in this instance's network + このインスタンスから""を検索 src/app/header/suggestion.component.ts 32 - - Search "" in the vidiverseSearch "" in the vidiverse + + + Search "" in the vidiverse + Vidiverseから""を検索 src/app/header/suggestion.component.ts 33 @@ -3357,22 +3631,67 @@ The link will expire within 1 hour. Reset リセット - - - - - - - - - - - - - - - - src/app/+search/search-filters.component.html8src/app/+search/search-filters.component.html22src/app/+search/search-filters.component.html41src/app/+search/search-filters.component.html60src/app/+search/search-filters.component.html74src/app/+search/search-filters.component.html109src/app/+search/search-filters.component.html122src/app/+search/search-filters.component.html135src/app/+search/search-filters.component.html148src/app/+search/search-filters.component.html163src/app/+search/search-filters.component.html171src/app/+search/search-filters.component.html188src/app/+search/search-filters.component.html229src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html418src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html16 + + src/app/+search/search-filters.component.html + 8 + + + src/app/+search/search-filters.component.html + 22 + + + src/app/+search/search-filters.component.html + 41 + + + src/app/+search/search-filters.component.html + 60 + + + src/app/+search/search-filters.component.html + 74 + + + src/app/+search/search-filters.component.html + 109 + + + src/app/+search/search-filters.component.html + 122 + + + src/app/+search/search-filters.component.html + 135 + + + src/app/+search/search-filters.component.html + 148 + + + src/app/+search/search-filters.component.html + 163 + + + src/app/+search/search-filters.component.html + 171 + + + src/app/+search/search-filters.component.html + 188 + + + src/app/+search/search-filters.component.html + 229 + + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html + 418 + + + src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.html + 16 + + Filter フィルタ @@ -3482,8 +3801,8 @@ The link will expire within 1 hour. - A timestamp (00:05 for example) is automatically converted into a link to a part of the video. - タイムスタンプ(例えば、00:05)は、動画の該当時間へのリンクに自動的に変換されます。 + A timestamp (00:05 for example) is automatically converted into a link to a part of the video. + タイムスタンプ(例えば、00:05)は、動画の該当時間へのリンクに自動的に変換されます。 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html 52 @@ -3542,8 +3861,8 @@ The link will expire within 1 hour. - Markdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tags - Markdown記法はPeerTubeのHTMLタグへのカスタマイズもサポートしています + Markdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tags + Markdown記法はPeerTubeのHTMLタグへのカスタマイズもサポートしています src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html 2 @@ -3600,14 +3919,39 @@ The link will expire within 1 hour. Advanced filters 高度なフィルター - - - - - - - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts55src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts89src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts49src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts138src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts73src/app/shared/shared-instance/instance-follow.service.ts142src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts120src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts140 + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts + 55 + + + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts + 89 + + + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts + 49 + + + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts + 138 + + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts + 73 + + + src/app/shared/shared-instance/instance-follow.service.ts + 142 + + + src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts + 120 + + + src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts + 140 + + No items found アイテムは見つかりませんでした @@ -3657,8 +4001,8 @@ The link will expire within 1 hour. - Choose the appropriate licence for your work. - あなたのコンテンツに対して、適切なライセンスを選択してください。 + Choose the appropriate licence for your work. + あなたのコンテンツに対して、適切なライセンスを選択してください。 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html 86 @@ -3717,8 +4061,8 @@ The link will expire within 1 hour. - Requested on - にリクエスト + Requested on + にリクエスト src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html 46 @@ -3901,7 +4245,7 @@ The link will expire within 1 hour. - Already uploaded on ✔ + Already uploaded on ✔ に既にアップロードされています✔ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html @@ -4031,15 +4375,26 @@ The link will expire within 1 hour. Support 応援 - - - - - src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html66src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html66src/app/+video-channels/video-channels.component.html17src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html382 + + src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html + 66 + + + src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html + 66 + + + src/app/+video-channels/video-channels.component.html + 17 + + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html + 382 + + - Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /> - When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text. - どうすれば視聴者がチャンネルを応援できるか(メンバーシップ制のサービスなど...)を簡潔に記入してください。<br /> このチャンネルに動画がアップロードされると、この文章が自動的に動画応援欄に入力されます。 + Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /> When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text. + どうすれば視聴者がチャンネルを応援できるか(メンバーシップ制のサービスなど...)を簡潔に記入してください。<br /> このチャンネルに動画がアップロードされると、この文章が自動的に動画応援欄に入力されます。 src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html 68 @@ -4108,29 +4463,46 @@ The link will expire within 1 hour. Short text to tell people how they can support you (membership platform...). どうすれば動画の視聴者があなたの活動を応援できるか(メンバーシップ制のサービス...など)を簡単に文章で説明してください。 - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html385 + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html + 385 + + Filename ファイル名 - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html401 + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html + 401 + + Name of the uploaded file アップロードしたファイル名 - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html405 + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html + 405 + + Original publication date 元動画の公開日 - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html416 + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html + 416 + + This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) オリジナルコンテンツが公開された年など示します(例: 映画のリリース年) - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html423 - Comments policyComments policy + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html + 423 + + + + Comments policy + コメントポリシー src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html 439 @@ -4139,52 +4511,87 @@ The link will expire within 1 hour. Plugin settings プラグイン設定 - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html457 + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html + 457 + + Small latency 低遅延 - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts155 + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts + 155 + + Reduce latency to ~15s disabling P2P P2P機能を無効にし、遅延を15秒以内まで減らします - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts156 + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts + 156 + + Default デフォルト - - - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts73src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts68src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts160 + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts + 73 + + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.ts + 68 + + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts + 160 + + Average latency of 30s 平均遅延は30秒です - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts161 + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts + 161 + + High latency 高遅延 - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts165 + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts + 165 + + Average latency of 60s increasing P2P ratio 平均遅延は60秒ですが、P2P機能をより利用するようになります - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts166 + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts + 166 + + Other その他 - - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts289src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts53 - + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts + 289 + + + src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts + 53 + + Enable download ダウンロードを有効にする - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html449 + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html + 449 + + Advanced settings その他の設定 @@ -4226,8 +4633,8 @@ The link will expire within 1 hour. - You can also synchronize a remote channel in your library - ライブラリから、外部チャンネルを同期することもできます + You can also synchronize a remote channel in your library + ライブラリから、外部チャンネルを同期することもできます src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html 20 @@ -4280,13 +4687,19 @@ The link will expire within 1 hour. Scheduled 予約済み - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts310 + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts + 310 + + Hide the video until a specific date 特定の日付まで動画を非表示にする - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts311 + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts + 311 + + Normal live 通常のライブ配信 @@ -4335,14 +4748,18 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/shared/standalone-upload/upload-progress.component.html 26 - - Create a new listCreate a new list + + + Create a new list + 新規リストを作成 src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-admin-owner.component.html 13 - - List nameList name + + + List name + リスト名 src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-admin-owner.component.html 31 @@ -4351,8 +4768,10 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html 15 - - WordsWords + + + Words + 言葉 src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-admin-owner.component.html 32 @@ -4361,62 +4780,82 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html 26 - - See all wordsSee all words + + + See all words + 全ての言葉を表示 src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-admin-owner.component.html 41 - - words words + + + words + 文字 src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-admin-owner.component.html 55,57 - - No watched word lists found.No watched word lists found. + + + No watched word lists found. + 視聴した単語リストが見つかりませんでした。 src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-admin-owner.component.html 79 - - Are you sure you want to delete this list?Are you sure you want to delete this list? + + + Are you sure you want to delete this list? + 本当にリスト「 」を削除してもよろしいですか？ src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-admin-owner.component.ts 120 - - Delete listDelete list + + + Delete list + リストを削除 src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-admin-owner.component.ts 121 - - removed removed + + + removed + が削除されました src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-admin-owner.component.ts 129 - - Save watched words listSave watched words list + + + Save watched words list + 視聴した単語リストを保存 src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html 5 - - One word or group of words per line.One word or group of words per line. + + + One word or group of words per line. + 1行に1つの単語または単語グループを入力してください。 src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html 28 - - updated updated + + + updated + が更新されました src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.ts 82 - - created created + + + created + created src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.ts 84 @@ -4709,23 +5148,35 @@ The link will expire within 1 hour. AUTOPLAY 自動再生 - - src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.html10 + + src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.html + 10 + + Toggle autoplay next video 次の動画の自動再生を切り替える - - src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.html13 + + src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.html + 13 + + Next video to be played 次に再生 - - src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.html21 + + src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.html + 21 + + Report this comment このコメントを通報 - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts214 + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts + 214 + + Share シェア @@ -4773,15 +5224,27 @@ The link will expire within 1 hour. Only display embed URL 埋め込み動画のURLのみ表示 - - - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html82src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html192 + + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html + 82 + + + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html + 192 + + Responsive embed レスポンシブ型の埋め込み - - - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html89src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html199 + + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html + 89 + + + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html + 199 + + Share the video 動画をシェア @@ -4861,13 +5324,19 @@ The link will expire within 1 hour. More customization さらにカスタマイズする - - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html296 + + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html + 296 + + Less customization カスタマイズを減らす - - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html304 + + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html + 304 + + Support を応援する @@ -4899,8 +5368,11 @@ The link will expire within 1 hour. Autoplay 自動再生 - - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html225 + + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html + 225 + + Maybe later 後にする @@ -4912,45 +5384,75 @@ The link will expire within 1 hour. Muted ミュート - - - - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html107src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html1src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html232 + + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html + 107 + + + src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html + 1 + + + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html + 232 + + Loop 繰り返し再生 - - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html239 + + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html + 239 + + Use origin instance URL オリジナルの動画が配信されているインスタンスのURLを使用する - - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html246 + + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html + 246 + + Display video title 動画タイトルを表示 - - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html254 + + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html + 254 + + P2P P2P機能 - - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html261 + + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html + 261 + + Display privacy warning プライバシーに関する警告を表示 - - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html268 + + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html + 268 + + Display player control bar 再生プレイヤーのコントロールバーを表示 - - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html275 + + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html + 275 + + Display PeerTube button link 「PeerTube」のボタンリンクを表示 - - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html282 + + src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html + 282 + + Public 公開 @@ -5202,18 +5704,55 @@ The link will expire within 1 hour. More information 詳しくはこちら - - - - - - - - - - - - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html28src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html35src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html24src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html40src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html38src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html49src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html26src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html26src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html10src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html18src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html32src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-admin-owner.component.html26 + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html + 28 + + + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html + 35 + + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html + 24 + + + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html + 40 + + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html + 38 + + + src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html + 49 + + + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html + 26 + + + src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html + 26 + + + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html + 10 + + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html + 18 + + + src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html + 32 + + + src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-admin-owner.component.html + 26 + + The video was blocked due to automatic blocking of new videos 新規動画の自動ブロック機能により、この動画はブロックされました @@ -5225,9 +5764,15 @@ The link will expire within 1 hour. NSFW NSFW - - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html62src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html82 + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html + 62 + + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html + 82 + + Get more information 詳しくはこちら @@ -5315,32 +5860,51 @@ The link will expire within 1 hour. View from and others とその他からのを表示 - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html78 + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html + 78 + + {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 reply} other { replies}} {VAR_PLURAL, plural, =1 {1件の返信} other {件の返信}} - - - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html79src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html82src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html86 + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html + 79 + + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html + 82 + + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html + 86 + + View from からのを見る - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html81 + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html + 81 + + View を見る - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html86 - Comments are disabled.Comments are disabled. + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html + 86 + + + + Comments are disabled. + Comments are disabled. src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html 95 - Add comment... コメントを入力... @@ -5460,8 +6024,10 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html 14 - - Pending reviewPending review + + + Pending review + Pending review src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html 31 @@ -5474,15 +6040,26 @@ The link will expire within 1 hour. Reply 返信 - - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts94src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html42 + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts + 94 + + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html + 42 + + This comment has been deleted このコメントは削除されました - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html59 - ApproveApprove + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html + 59 + + + + Approve + Approve src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts 206 @@ -5523,14 +6100,22 @@ The link will expire within 1 hour. Renewing the token will disallow previously configured clients from retrieving the feed until they use the new token. Proceed? トークンを新しく生成することによって、現在のトークンによって設定されたRSSリーダーが新しいトークンによって設定されるまでは、フィードの読み込みはできなくなります。本当にトークンを新しく生成しますか？ - - src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts44 + + src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts + 44 + + Token renewed. Update your client configuration accordingly. トークンが新しく生成されました。クライアントの設定を間違いのないように更新して下さい。 - - src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts53 - Your automatic tag policiesYour automatic tag policies + + src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts + 53 + + + + Your automatic tag policies + Your automatic tag policies src/app/+my-account/my-account-auto-tag-policies/my-account-auto-tag-policies.component.html 3 @@ -5539,32 +6124,42 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+my-account/routes.ts 199 - - Automatically block comments:Automatically block comments: + + + Automatically block comments: + Automatically block comments: src/app/+my-account/my-account-auto-tag-policies/my-account-auto-tag-policies.component.html 6 - - That contain an external linkThat contain an external link + + + That contain an external link + That contain an external link src/app/+my-account/my-account-auto-tag-policies/my-account-auto-tag-policies.component.ts 36 - - That contain any word from your "" watched word listThat contain any word from your "" watched word list + + + That contain any word from your "" watched word list + That contain any word from your "" watched word list src/app/+my-account/my-account-auto-tag-policies/my-account-auto-tag-policies.component.ts 39 - - Comment policies updatedComment policies updated + + + Comment policies updated + Comment policies updated src/app/+my-account/my-account-auto-tag-policies/my-account-auto-tag-policies.component.ts 50 - - Comments on your videosComments on your videos + + + Comments on your videos + Comments on your videos src/app/+my-account/my-account-comments-on-my-videos/comments-on-my-videos.component.html 3 @@ -5765,9 +6360,15 @@ The link will expire within 1 hour. Renew token トークンを新しく生成 - - - src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html30src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts45 + + src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html + 30 + + + src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts + 45 + + Filter... フィルター… @@ -6299,23 +6900,59 @@ The link will expire within 1 hour. Hide 非表示 - - - - - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html142src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html11src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts45src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html16src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html93 + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html + 142 + + + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html + 11 + + + src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts + 45 + + + src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html + 16 + + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html + 93 + + Batch actions バッチ処理 - - - - - - - - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html17src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html17src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html17src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html16src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html17src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html47src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html12 + + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html + 17 + + + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html + 17 + + + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html + 17 + + + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html + 16 + + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html + 17 + + + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html + 47 + + + src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html + 12 + + The user was banned ユーザーが凍結されました @@ -6327,13 +6964,31 @@ The link will expire within 1 hour. Open account in a new tab 新しいタブでアカウントを開く - - - - - - - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html97src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html32src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html46src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html34src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html34src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html64 + + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html + 97 + + + src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html + 32 + + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html + 46 + + + src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html + 34 + + + src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html + 34 + + + src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html + 64 + + Deleted account 削除されたアカウント @@ -6369,10 +7024,19 @@ The link will expire within 1 hour. Moderation モデレーション - - - - src/app/+admin/admin.component.ts112src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts76src/app/+my-account/my-account.component.ts56 + + src/app/+admin/admin.component.ts + 112 + + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts + 76 + + + src/app/+my-account/my-account.component.ts + 56 + + Registrations 登録 @@ -6396,23 +7060,58 @@ The link will expire within 1 hour. Muted accounts ミュート済みアカウント - - - - - - - src/app/+admin/admin.component.ts142src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts104src/app/+my-account/my-account.component.ts59src/app/+my-account/routes.ts121src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html3src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html3 + + src/app/+admin/admin.component.ts + 142 + + + src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts + 104 + + + src/app/+my-account/my-account.component.ts + 59 + + + src/app/+my-account/routes.ts + 121 + + + src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html + 3 + + + src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html + 3 + + Muted servers ミュート済みサーバー - - - - - - src/app/+admin/admin.component.ts150src/app/+my-account/my-account.component.ts64src/app/+my-account/routes.ts130src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html3src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html3 - Watched wordsWatched words + + src/app/+admin/admin.component.ts + 150 + + + src/app/+my-account/my-account.component.ts + 64 + + + src/app/+my-account/routes.ts + 130 + + + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html + 3 + + + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html + 3 + + + + Watched words + Watched words src/app/+admin/admin.component.ts 158 @@ -6529,9 +7228,19 @@ The link will expire within 1 hour. Date 日付 - - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html32src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html41src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-admin-owner.component.html33 + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html + 32 + + + src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html + 41 + + + src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-admin-owner.component.html + 33 + + No more information is available for this row この行にはこれ以上の情報はありません @@ -6543,41 +7252,127 @@ The link will expire within 1 hour. Select this row この行を選択 - - - - - - - - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html45src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html50src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html53src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html82src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html54src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html64src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html49 + + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html + 45 + + + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html + 50 + + + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html + 53 + + + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html + 82 + + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html + 54 + + + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html + 64 + + + src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html + 49 + + See full comment 全てのコメントを見る - - src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html53 + + src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html + 53 + + Actions アクション - - - - - - - - - - - - - - - - - - - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html34src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html38src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html63src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html27src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html49src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html41src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html29src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html74src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html22src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html37src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html24src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html45src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html12src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html33src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html21src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html41src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html35src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html59src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-admin-owner.component.html29src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-admin-owner.component.html47 + + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html + 34 + + + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html + 38 + + + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html + 63 + + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html + 27 + + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html + 49 + + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html + 41 + + + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html + 29 + + + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html + 74 + + + src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html + 22 + + + src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html + 37 + + + src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html + 24 + + + src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html + 45 + + + src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html + 12 + + + src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html + 33 + + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html + 21 + + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html + 41 + + + src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html + 35 + + + src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html + 59 + + + src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-admin-owner.component.html + 29 + + + src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-admin-owner.component.html + 47 + + Follower フォロワー @@ -6589,9 +7384,14 @@ The link will expire within 1 hour. Commented video コメントされた動画 - - src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html76 - Only display comments with this tagOnly display comments with this tag + + src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html + 76 + + + + Only display comments with this tag + Only display comments with this tag src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html 92 @@ -6600,35 +7400,54 @@ The link will expire within 1 hour. No comments found matching current filters. 現在のフィルターでは、一致したコメントはありませんでした。 - - src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html115 + + src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html + 115 + + No comments found. コメントは見つかりませんでした。 - - src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html116 + + src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html + 116 + + Local comments ローカルのコメント - - src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts124 + + src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts + 124 + + Remote comments 外部からのコメント - - src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts128 + + src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts + 128 + + Comments on local videos ローカル動画へのコメント - - src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts132 - Display comments awaiting your approvalDisplay comments awaiting your approval + + src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts + 132 + + + + Display comments awaiting your approval + Display comments awaiting your approval src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts 144 - - {count, plural, =1 {Comment approved.} other { comments approved.}}{count, plural, =1 {Comment approved.} other { comments approved.}} + + + {count, plural, =1 {Comment approved.} other { comments approved.}} + {count, plural, =1 {Comment approved.} other { comments approved.}} src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts 196 @@ -6733,11 +7552,23 @@ The link will expire within 1 hour. Reports 通報 - - - - - src/app/+admin/admin.component.ts126src/app/+admin/moderation/abuse-list/abuse-list.component.html3src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts36src/app/+my-account/my-account-abuses/my-account-abuses-list.component.html3 + + src/app/+admin/admin.component.ts + 126 + + + src/app/+admin/moderation/abuse-list/abuse-list.component.html + 3 + + + src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts + 36 + + + src/app/+my-account/my-account-abuses/my-account-abuses-list.component.html + 3 + + Moderation comment モデレーションコメント @@ -6777,8 +7608,8 @@ The link will expire within 1 hour. - - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html 21,23 @@ -6791,18 +7622,39 @@ The link will expire within 1 hour. Video 動画 - - - - - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html43src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html14src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html30src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html38src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html8 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html + 43 + + + src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html + 14 + + + src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html + 30 + + + src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html + 38 + + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html + 8 + + Comment コメント - - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts92src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html39 + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts + 92 + + + src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html + 39 + + This video has been reported multiple times. この動画は複数回通報を受けています。 @@ -7046,8 +7898,11 @@ The link will expire within 1 hour. {count, plural, =1 {Follow request sent!} other {Follow requests sent!}} {count, plural, =1 {フォローリクエストを送信しました！} other {フォローリクエストを送信しました！}} - - src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.ts73 + + src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.ts + 73 + + Mute domains ドメインをミュートする @@ -7063,11 +7918,23 @@ The link will expire within 1 hour. Account アカウント - - - - - src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html40src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html23src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html23src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html37 + + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html + 40 + + + src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html + 23 + + + src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html + 23 + + + src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html + 37 + + No account found matching current filters. 現在のフィルターに一致するアカウントはありません。 @@ -7119,8 +7986,11 @@ The link will expire within 1 hour. Plugins/Themes プラグイン/テーマ - - src/app/+admin/admin.component.ts175 + + src/app/+admin/admin.component.ts + 175 + + Installed インストール済 @@ -7320,43 +8190,78 @@ The link will expire within 1 hour. System システム - - src/app/+admin/admin.component.ts181 + + src/app/+admin/admin.component.ts + 181 + + Remote runners リモートのランナー - - - - - src/app/+admin/admin.component.ts187src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html9src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html4src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html10 + + src/app/+admin/admin.component.ts + 187 + + + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html + 9 + + + src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html + 4 + + + src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html + 10 + + Runner jobs ランナーのジョブ - - - src/app/+admin/admin.component.ts193src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html4 + + src/app/+admin/admin.component.ts + 193 + + + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html + 4 + + Local jobs ローカルのジョブ - - src/app/+admin/admin.component.ts201 + + src/app/+admin/admin.component.ts + 201 + + Delete this comment このコメントを削除する - - src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts78 + + src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts + 78 + + Delete all comments of this account このアカウントの全てのコメントを削除する - - src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts83 + + src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts + 83 + + Comments are deleted after a few minutes コメントは数分後に削除されます - - src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts84 - Approve this commentApprove this comment + + src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts + 84 + + + + Approve this comment + Approve this comment src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts 91 @@ -7365,18 +8270,27 @@ The link will expire within 1 hour. {count, plural, =1 {1 comment deleted.} other { comments deleted.}} {count, plural, =1 {1件のコメントが削除されました。} other {件のコメントが削除されました。}} - - src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts218 + + src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts + 218 + + Do you really want to delete all comments of ? 本当にの全てのコメントを削除しますか？ - - src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts242 + + src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts + 242 + + Comments of will be deleted in a few minutes のコメントは数分以内に削除されます - - src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts254 + + src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts + 254 + + Comments list コメントリスト @@ -7404,14 +8318,35 @@ The link will expire within 1 hour. Select all rows 全ての行を選択 - - - - - - - - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html32src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html37src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html32src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html37src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html35src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html23src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html29 + + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html + 32 + + + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html + 37 + + + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html + 32 + + + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html + 37 + + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html + 35 + + + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html + 23 + + + src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html + 29 + + Job type ジョブタイプ @@ -7450,8 +8385,8 @@ The link will expire within 1 hour. - Priority (1 = highest priority) - 優先度(1 = 最も優先度が高い) + Priority (1 = highest priority) + 優先度(1 = 最も優先度が高い) src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html 53 @@ -7486,8 +8421,8 @@ The link will expire within 1 hour. - No jobs found. - のジョブは見つかりませんでした。 + No jobs found. + のジョブは見つかりませんでした。 src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html 122 @@ -7512,12 +8447,31 @@ The link will expire within 1 hour. Refresh 更新 - - - - - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html26src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html36src/app/+admin/system/logs/logs.component.html33src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html56src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html21src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-admin-owner.component.html18 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html + 26 + + + src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html + 36 + + + src/app/+admin/system/logs/logs.component.html + 33 + + + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html + 56 + + + src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html + 21 + + + src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-admin-owner.component.html + 18 + + now 現在 @@ -7551,8 +8505,8 @@ The link will expire within 1 hour. - By -> - -> + By -> + -> src/app/+admin/system/logs/logs.component.html 47 @@ -7599,8 +8553,8 @@ The link will expire within 1 hour. - It can also be displayed on external websites to promote your instance, such as JoinPeerTube.org. - また、JoinPeerTube.orgのような、あなたのインスタンスを紹介するサイトでも表示されます。 + It can also be displayed on external websites to promote your instance, such as JoinPeerTube.org. + また、JoinPeerTube.orgのような、あなたのインスタンスを紹介するサイトでも表示されます。 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html 30 @@ -7727,8 +8681,8 @@ The link will expire within 1 hour. - Manage users to build a moderation team. - モデレーションチームを作成するため、ユーザーを管理しましょう。 + Manage users to build a moderation team. + モデレーションチームを作成するため、ユーザーを管理しましょう。 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html 108 @@ -7743,8 +8697,8 @@ The link will expire within 1 hour. - Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. - 有効にすることで、このインスタンスはセンシティブなコンテンツを主に連合させている事を、他のインスタンスの管理者が知ることができます。 さらに、動画アップロード時のNSFWチェックボックスがデフォルトで有効になります。 + Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. + 有効にすることで、このインスタンスはセンシティブなコンテンツを主に連合させている事を、他のインスタンスの管理者が知ることができます。 さらに、動画アップロード時のNSFWチェックボックスがデフォルトで有効になります。 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html 121 @@ -7761,16 +8715,31 @@ The link will expire within 1 hour. Blur thumbnails サムネイルをぼかす - - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html143src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html17 + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html + 143 + + + src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html + 17 + + Display 表示 - - - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html144src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html8src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html18 + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html + 144 + + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html + 8 + + + src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html + 18 + + Strategy 冗長性についての方針 @@ -7782,89 +8751,155 @@ The link will expire within 1 hour. Terms 利用規約 - - - - src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html174src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html152src/app/+signup/+register/register.component.html39 + + src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html + 174 + + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html + 152 + + + src/app/+signup/+register/register.component.html + 39 + + Code of conduct 行動規範 - - - - src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html160src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html161src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html97 + + src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html + 160 + + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html + 161 + + + src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html + 97 + + Moderation information モデレーションについて - - - - src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html146src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html170src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html79 + + src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html + 146 + + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html + 170 + + + src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html + 79 + + Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc 誰がこのインスタンスをモデレートしていますか？NSFW/センシティブな動画や政治的動画についてのポリシーはありますか？など - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html171 + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html + 171 + + YOU AND YOUR INSTANCE あなたとインスタンス - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html184 + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html + 184 + + Who is behind the instance? このインスタンスの運営者は誰ですか? - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html190 + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html + 190 + + A single person? A non-profit? A company? 個人？非営利団体？営利企業？ - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html191 + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html + 191 + + Why did you create this instance? なぜこのインスタンスを立てたのですか？ - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html200 + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html + 200 + + To share your personal videos? To open registrations and allow people to upload what they want? 運営者が自分の動画を他のユーザーとシェアするためでしょうか？または、アカウントの新規登録を開放し、あなたのインスタンスに属するユーザーが好きな動画をアップロードするためでしょうか？ - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html201 + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html + 201 + + How long do you plan to maintain this instance? このインスタンスの運営をどれぐらいの期間続ける予定ですか？ - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html210 + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html + 210 + + It's important to know for users who want to register on your instance インスタンスにアカウントを登録する際に知ってほしい重要事項 - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html211 + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html + 211 + + How will you finance the PeerTube server? インスタンスを運営するための資金をどのようにして確保していく予定ですか？ - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html220 + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html + 220 + + With your own funds? With user donations? Advertising? 運営者のポケットマネー？ユーザーからの寄付？広告による利益？ - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html221 + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html + 221 + + OTHER INFORMATION その他の情報 - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html234 + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html + 234 + + What server/hardware does the instance run on? このインスタンスはどのようなサーバーやそのハードウェアによって動いていますか？ - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html240 + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html + 240 + + i.e. 2vCore 2GB RAM, a direct the link to the server you rent, etc. 例えば「ハードウェアの構成は2vCore/2GBメモリ等々。運営者が借りているサーバーから本サイトは直接提供されています。」など。 - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html241 + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html + 241 + + APPEARANCE 外観 @@ -7874,8 +8909,8 @@ The link will expire within 1 hour. - Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations. - さらに強力な変更をする場合は、プラグイン&テーマをご利用ください。小さなカスタマイズを追加する事もできます。 + Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations. + さらに強力な変更をする場合は、プラグイン&テーマをご利用ください。小さなカスタマイズを追加する事もできます。 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 6 @@ -8018,8 +9053,8 @@ The link will expire within 1 hour. - Manage users to set their quota individually. - それぞれのユーザーの動画容量制限を設定する場合は、ユーザーから設定してください。 + Manage users to set their quota individually. + それぞれのユーザーの動画容量制限を設定する場合は、ユーザーから設定してください。 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 152 @@ -8200,9 +9235,15 @@ The link will expire within 1 hour. Configuration 設定 - - - src/app/+admin/admin.component.ts169src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1 + + src/app/+admin/admin.component.ts + 169 + + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html + 1 + + Default video quota per user 1ユーザーごとのデフォルトの動画アップロード制限 @@ -8404,8 +9445,8 @@ The link will expire within 1 hour. - You should only use moderated search indexes in production, or host your own. - 現在も稼働中で、よくモデレートされている検索インデックスを一つ選ぶ必要があります。またはあなた自身でホストすることもできます。 + You should only use moderated search indexes in production, or host your own. + 現在も稼働中で、よくモデレートされている検索インデックスを一つ選ぶ必要があります。またはあなた自身でホストすることもできます。 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 443 @@ -8540,8 +9581,8 @@ The link will expire within 1 hour. - Manage relations with other instances. - その他のインスタンスとの関係性を管理します。 + Manage relations with other instances. + その他のインスタンスとの関係性を管理します。 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 568 @@ -8612,8 +9653,8 @@ The link will expire within 1 hour. - See the documentation for more information about the expected URL - 自動的にフォローすると予想されるインスタンスについての詳しい情報はドキュメントをご覧下さい。 + See the documentation for more information about the expected URL + 自動的にフォローすると予想されるインスタンスについての詳しい情報はドキュメントをご覧下さい。 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 619 @@ -8912,8 +9953,8 @@ The link will expire within 1 hour. - Use remote runners to process live transcoding. Remote runners has to register on your instance first. - ライブ配信のトランスコードを処理するため、リモートのランナーを利用しましょう。まず、あなたのインスタンスでリモートのランナーを登録しなければなりません。 + Use remote runners to process live transcoding. Remote runners has to register on your instance first. + ライブ配信のトランスコードを処理するため、リモートのランナーを利用しましょう。まず、あなたのインスタンスでリモートのランナーを登録しなければなりません。 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html 155 @@ -8976,8 +10017,8 @@ The link will expire within 1 hour. - Use remote runners to process VOD transcoding. Remote runners has to register on your instance first. - ビデオ・オン・デマンド動画のトランスコードを処理するため、リモートのランナーを利用しましょう。まず、あなたのインスタンスでリモートのランナーを登録しなければなりません。 + Use remote runners to process VOD transcoding. Remote runners has to register on your instance first. + ビデオ・オン・デマンド動画のトランスコードを処理するため、リモートのランナーを利用しましょう。まず、あなたのインスタンスでリモートのランナーを登録しなければなりません。 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html 162 @@ -9080,8 +10121,8 @@ The link will expire within 1 hour. - Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with Web Videos:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled Web Videos support, it will multiply videos storage by 2 - ffmpeg 4.1以上が必要HLSプレイリストとフラグメント化されたMP4ファイルの生成は、ウェブ動画よりもスムーズな再生が可能になります:解像度の変更がスムーズになる特に長時間の動画において再生の開始が早くなるより安定した再生 (より少ないバグ/無限読み込み)Web動画サポートも有効になっている場合、2倍のストレージスペースが必要となります + Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with Web Videos:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled Web Videos support, it will multiply videos storage by 2 + ffmpeg 4.1以上が必要HLSプレイリストとフラグメント化されたMP4ファイルの生成は、ウェブ動画よりもスムーズな再生が可能になります:解像度の変更がスムーズになる特に長時間の動画において再生の開始が早くなるより安定した再生 (より少ないバグ/無限読み込み)Web動画サポートも有効になっている場合、2倍のストレージスペースが必要となります src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html 106 @@ -9216,8 +10257,8 @@ The link will expire within 1 hour. - Use remote runners to process studio transcoding tasks. Remote runners has to register on your instance first. - 動画スタジオのトランスコードのタスクを処理するため、リモートのランナーを利用しましょう。まず、あなたのインスタンスでリモートのランナーを登録しなければなりません。 + Use remote runners to process studio transcoding tasks. Remote runners has to register on your instance first. + 動画スタジオのトランスコードのタスクを処理するため、リモートのランナーを利用しましょう。まず、あなたのインスタンスでリモートのランナーを登録しなければなりません。 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html 252 @@ -9328,22 +10369,16 @@ The link will expire within 1 hour. - Write JavaScript code directly. Example:console.log('my instance is amazing'); - JavaScriptのコードを直接入力してください。例:console.log('my instance is amazing'); + Write JavaScript code directly. Example:console.log('my instance is amazing'); + JavaScriptのコードを直接入力してください。例:console.log('my instance is amazing'); src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html 91,92 - Write CSS code directly. Example:#custom-css - color: red; - -Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email - color: red; - - - CSSのコードを直接入力してください。例:#custom-css color: red; Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email color: red; + Write CSS code directly. Example:#custom-css color: red; Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email color: red; + CSSのコードを直接入力してください。例:#custom-css color: red; Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email color: red; src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html 111,122 @@ -9366,8 +10401,8 @@ The link will expire within 1 hour. - There are errors in the form: - フォームにエラーがありました: + There are errors in the form: + フォームにエラーがありました: src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html 71 @@ -9456,18 +10491,27 @@ The link will expire within 1 hour. Are you sure you want to disable two factor authentication of your account? アカウントの2段階認証を無効にしてもよろしいですか？ - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor-button.component.ts31 + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor-button.component.ts + 31 + + Disable two factor 2段階認証を無効 - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor-button.component.ts33 + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor-button.component.ts + 33 + + Two factor authentication disabled 2段階認証は無効になっています - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor-button.component.ts43 + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor-button.component.ts + 43 + + Two factor authentication is already enabled. 2段階認証は既に有効になっています。 @@ -9563,14 +10607,15 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts 340 - - Update your settings Update your settings + + + Update your settings + Update your settings src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html 2,6 - More filters 追加フィルター @@ -9582,93 +10627,147 @@ The link will expire within 1 hour. Hide filters フィルターを隠す - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html22 + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html + 22 + + - Sort by "Recently Added" - "最近公開された動画順"で並び替え - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html55 + Sort by "Recently Added" + "最近公開された動画順"で並び替え + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html + 55 + + - Sort by "Original Publication Date" - "オリジナルの公開日順"で並び替え - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html56 + Sort by "Original Publication Date" + "オリジナルの公開日順"で並び替え + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html + 56 + + - Sort by "Name" - "名前"で並び替え - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html58 + Sort by "Name" + "名前"で並び替え + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html + 58 + + - Sort by "Recent Views" - "最近再生された動画順"で並び替え - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html61 + Sort by "Recent Views" + "最近再生された動画順"で並び替え + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html + 61 + + - Sort by "Hot" - "話題の動画順"で並び替え - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html63 + Sort by "Hot" + "話題の動画順"で並び替え + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html + 63 + + - Sort by "Likes" - "高評価が多い動画順"で並び替え - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html65 + Sort by "Likes" + "高評価が多い動画順"で並び替え + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html + 65 + + - Sort by "Global Views" - "再生回数が多い動画順"で並び替え - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html68 + Sort by "Global Views" + "再生回数が多い動画順"で並び替え + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html + 68 + + Languages: 言語: - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html76 + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html + 76 + + Sensitive content: センシティブなコンテンツ: - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html83 + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html + 83 + + Scope: 対象: - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html98 + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html + 98 + + Local videos (this instance) ローカル動画（このインスタンス内） - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html102 + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html + 102 + + Federated videos (this instance + followed instances) 連合動画（ローカル動画とフォローしているインスタンスの動画) - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html107 + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html + 107 + + Type: タイプ: - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html112 + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html + 112 + + VOD & Live videos ビデオ・オン・デマンド動画 & ライブ配信 - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html116 + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html + 116 + + Categories: カテゴリー: - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html131 + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html + 131 + + Moderation: モデレーション: - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html137 + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html + 137 + + Display all videos (private, unlisted, password protected or not yet published) すべての動画を表示 (非公開、未収載、パスワード保護された、またはまだ投稿されていない動画) - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html142 + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html + 142 + + Change password パスワードを変更する @@ -9722,8 +10821,8 @@ The link will expire within 1 hour. - With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. - 「非表示」または「サムネイルをぼかす」設定の場合、動画を再生する際に確認を求められます。 + With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. + 「非表示」または「サムネイルをぼかす」設定の場合、動画を再生する際に確認を求められます。 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html 134 @@ -9736,9 +10835,11 @@ The link will expire within 1 hour. Policy for sensitive videos センシティブな動画に関するポリシー - - - src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html15 + + src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html + 15 + + Only display videos in the following languages/subtitles 選択した言語の動画および字幕のみが表示されます @@ -9928,24 +11029,24 @@ The link will expire within 1 hour. - External Channel - 外部のチャンネル + External Channel + 外部のチャンネル src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html 35 - Channel - チャンネル + Channel + チャンネル src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html 36 - Last synchronization at - 最終チャンネル同期日 + Last synchronization at + 最終チャンネル同期日 src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html 39 @@ -10058,19 +11159,31 @@ The link will expire within 1 hour. Account settings アカウント設定 - - src/app/+my-account/routes.ts54 + + src/app/+my-account/routes.ts + 54 + + Two factor authentication 2段階認証 - - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html3src/app/+my-account/routes.ts64 + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html + 3 + + + src/app/+my-account/routes.ts + 64 + + Playlist elements プレイリスト要素 - - src/app/+my-library/routes.ts75 + + src/app/+my-library/routes.ts + 75 + + My imports インポートした動画 @@ -10286,11 +11399,14 @@ The link will expire within 1 hour. Open syndication dropdown シンジケーション・ドロップダウンを開く - - src/app/shared/shared-main/feeds/feed.component.ts24 + + src/app/shared/shared-main/feeds/feed.component.ts + 24 + + - Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a banner, an avatar and a description. - 一部のチャンネルが完全に設定されていません。バナー、アバター、説明を加えてチャンネルを公開することで、どのようなチャンネルなのか分かりやすくし、またあなたのチャンネルに訪れる人を歓迎するものにしましょう。 + Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a banner, an avatar and a description. + 一部のチャンネルが完全に設定されていません。バナー、アバター、説明を加えてチャンネルを公開することで、どのようなチャンネルなのか分かりやすくし、またあなたのチャンネルに訪れる人を歓迎するものにしましょう。 src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html 5 @@ -10339,8 +11455,11 @@ The link will expire within 1 hour. New video or live from your subscriptions 登録チャンネルの新着動画またはライブ配信 - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts36 + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts + 36 + + My Playlists あなたのプレイリスト @@ -10536,14 +11655,15 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+stats/video/video-stats.component.ts 293 - - A view means that someone watched the video for several seconds (10 seconds by default)A view means that someone watched the video for several seconds (10 seconds by default) + + + A view means that someone watched the video for several seconds (10 seconds by default) + A view means that someone watched the video for several seconds (10 seconds by default) src/app/+stats/video/video-stats.component.ts 312 - Countries 国や地域 @@ -10757,8 +11877,8 @@ The link will expire within 1 hour. - If you need help using PeerTube, you can have a look at the documentation. - PeerTubeを利用する際にヘルプが必要な場合は、ドキュメントをご覧ください。 + If you need help using PeerTube, you can have a look at the documentation. + PeerTubeを利用する際にヘルプが必要な場合は、ドキュメントをご覧ください。 src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html 17,19 @@ -10769,8 +11889,8 @@ The link will expire within 1 hour. - Welcomeon - にようこそ + Welcomeon + にようこそ src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html 7 @@ -10793,16 +11913,16 @@ The link will expire within 1 hour. - Check your email to validate your account and complete your registration request. - アカウントを有効化し、登録リクエストを完了するにはメールを確認してください。 + Check your email to validate your account and complete your registration request. + アカウントを有効化し、登録リクエストを完了するにはメールを確認してください。 src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html 18,19 - Check your email to validate your account and complete your registration. - アカウントを有効化し、登録リクエストを完了するにはメールを確認してください。 + Check your email to validate your account and complete your registration. + アカウントを有効化し、登録リクエストを完了するにはメールを確認してください。 src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html 22,23 @@ -11069,8 +12189,8 @@ The link will expire within 1 hour. - SHOW THIS CHANNEL > - このチャンネルを表示 > + SHOW THIS CHANNEL > + このチャンネルを表示 > src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html 50 @@ -11115,9 +12235,15 @@ The link will expire within 1 hour. Follows フォロー - - - src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html3src/app/+my-library/my-library.component.ts65 + + src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html + 3 + + + src/app/+my-library/my-library.component.ts + 65 + + Followers of () のフォロワー () @@ -11447,8 +12573,8 @@ The link will expire within 1 hour. - Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information - Web上のピアには公的にはアクセスできません。なぜなら、PeerTubeはWebSocketプロトコルを利用しており、クラシックなBitTorrentのトラッカーとは異なるからです。PeerTubeをWebブラウザーで利用するとき、情報を転送するための自分以外のピアをランダムに選ぶトラッカーに向けて、Webブラウザーはあなたの公開IPアドレスを含んだシグナルを送信します。詳しくはこちらのドキュメントをご覧下さい。 + Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information + Web上のピアには公的にはアクセスできません。なぜなら、PeerTubeはWebSocketプロトコルを利用しており、クラシックなBitTorrentのトラッカーとは異なるからです。PeerTubeをWebブラウザーで利用するとき、情報を転送するための自分以外のピアをランダムに選ぶトラッカーに向けて、Webブラウザーはあなたの公開IPアドレスを含んだシグナルを送信します。詳しくはこちらのドキュメントをご覧下さい。 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html 111 @@ -11597,11 +12723,14 @@ The link will expire within 1 hour. Link copied リンクをコピーしました - - src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts113 + + src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts + 113 + + - Contact the administrator(s) - の管理者に問い合わせる + Contact the administrator(s) + の管理者に問い合わせる src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html 3 @@ -11610,36 +12739,127 @@ The link will expire within 1 hour. Close this modal このモーダルウィンドウを閉じる - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html5src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html5src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html8src/app/+login/login.component.html131src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html85src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html5src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html5src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html7src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html4src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html63src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html90src/app/menu/language-chooser.component.html4src/app/menu/quick-settings-modal.component.html4src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html4src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html4src/app/modal/confirm.component.html6src/app/modal/custom-modal.component.html5src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html4src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html8src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html5src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html5src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html4src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html4src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html4src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html5src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html12src/app/shared/shared-support-modal/support-modal.component.html4src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html5src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html14src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html7 + + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html + 5 + + + src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html + 5 + + + src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html + 8 + + + src/app/+login/login.component.html + 131 + + + src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html + 85 + + + src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html + 5 + + + src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html + 5 + + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html + 7 + + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html + 4 + + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html + 63 + + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html + 90 + + + src/app/menu/language-chooser.component.html + 4 + + + src/app/menu/quick-settings-modal.component.html + 4 + + + src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html + 4 + + + src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html + 4 + + + src/app/modal/confirm.component.html + 6 + + + src/app/modal/custom-modal.component.html + 5 + + + src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html + 4 + + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html + 8 + + + src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html + 5 + + + src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html + 5 + + + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html + 4 + + + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html + 4 + + + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html + 4 + + + src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html + 5 + + + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html + 12 + + + src/app/shared/shared-support-modal/support-modal.component.html + 4 + + + src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html + 5 + + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html + 14 + + + src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html + 7 + + Get help ヘルプを表示 @@ -11793,8 +13013,8 @@ The link will expire within 1 hour. - I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of - 私は少なくとも 歳以上であり、の利用規約と行動規範に同意します + I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of + 私は少なくとも 歳以上であり、の利用規約と行動規範に同意します src/app/+signup/+register/steps/register-step-terms.component.html 17,22 @@ -11955,8 +13175,15 @@ The link will expire within 1 hour. Remove this filter このフィルターを外す - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html41src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.ts114 + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html + 41 + + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.ts + 114 + + Sensitive content センシティブなコンテンツ @@ -12052,8 +13279,11 @@ The link will expire within 1 hour. Report this account このアカウントを通報する - - src/app/+accounts/accounts.component.ts220 + + src/app/+accounts/accounts.component.ts + 220 + + Overview 概要 @@ -12095,8 +13325,8 @@ The link will expire within 1 hour. - A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video - <code>.mp4</code>形式はオリジナルの音声トラックを保持していますが、動画はありません + A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video + <code>.mp4</code>形式はオリジナルの音声トラックを保持していますが、動画はありません src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts 19 @@ -12251,8 +13481,8 @@ The link will expire within 1 hour. - However, you may want to read our guidelines before tweaking the following values. - しかし、次の項目を調整する前にPeerTubeガイドラインをお読み頂く事をオススメします。 + However, you may want to read our guidelines before tweaking the following values. + しかし、次の項目を調整する前にPeerTubeガイドラインをお読み頂く事をオススメします。 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html 12,14 @@ -12341,8 +13571,11 @@ The link will expire within 1 hour. Process domains ドメインを処理する - - src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.ts35 + + src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.ts + 35 + + Report を通報する @@ -12370,39 +13603,75 @@ The link will expire within 1 hour. Domain is required. ドメインが必要です。 - - - src/app/shared/form-validators/host-validators.ts72src/app/shared/form-validators/host-validators.ts81 + + src/app/shared/form-validators/host-validators.ts + 72 + + + src/app/shared/form-validators/host-validators.ts + 81 + + Hosts entered are invalid. 入力されたホストは有効なものではありません。 - - src/app/shared/form-validators/host-validators.ts73 + + src/app/shared/form-validators/host-validators.ts + 73 + + Hosts entered contain duplicates. 重複したホストが入力されています。 - - src/app/shared/form-validators/host-validators.ts74 + + src/app/shared/form-validators/host-validators.ts + 74 + + Hosts or handles are invalid. 無効なホストまたはハンドルです。 - - src/app/shared/form-validators/host-validators.ts82 + + src/app/shared/form-validators/host-validators.ts + 82 + + Hosts or handles contain duplicates. 重複したホストまたはハンドルが入力されています。 - - src/app/shared/form-validators/host-validators.ts83 + + src/app/shared/form-validators/host-validators.ts + 83 + + Unlimited 無制限 - - - - - - - src/app/+admin/config/shared/config.service.ts22src/app/+admin/config/shared/config.service.ts36src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts38src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts45src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts40src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts46 + + src/app/+admin/config/shared/config.service.ts + 22 + + + src/app/+admin/config/shared/config.service.ts + 36 + + + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts + 38 + + + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts + 45 + + + src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts + 40 + + + src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts + 46 + + None - no upload possible なし - アップロード不可能 @@ -12558,36 +13827,127 @@ The link will expire within 1 hour. Delete 削除 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts71src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts139src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts62src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts88src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts152src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts116src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts120src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts140src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts288src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts114src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts293src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts348src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts106src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts96src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts77src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts148src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts58src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html51src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts209src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html196src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts210src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts167src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts422src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts457src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts24src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts29src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts104src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts243src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts431src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-admin-owner.component.ts83 + + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts + 71 + + + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts + 139 + + + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts + 62 + + + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts + 88 + + + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts + 152 + + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts + 116 + + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts + 120 + + + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts + 140 + + + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts + 288 + + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts + 114 + + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts + 293 + + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts + 348 + + + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts + 106 + + + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts + 96 + + + src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts + 77 + + + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts + 148 + + + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts + 58 + + + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html + 51 + + + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts + 209 + + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html + 196 + + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts + 210 + + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts + 167 + + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts + 422 + + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts + 457 + + + src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts + 24 + + + src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts + 29 + + + src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts + 104 + + + src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts + 243 + + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts + 431 + + + src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-admin-owner.component.ts + 83 + + Accepted {count, plural, =1 { follow request} other { follow requests}} 承認しました {count, plural, =1 {のフォローリクエスト} other {件のフォローリクエスト}} @@ -12663,9 +14023,15 @@ The link will expire within 1 hour. is not valid は無効です - - - src/app/shared/form-validators/host-validators.ts29src/app/shared/form-validators/host-validators.ts52 + + src/app/shared/form-validators/host-validators.ts + 29 + + + src/app/shared/form-validators/host-validators.ts + 52 + + Subscriptions of your instance インスタンスのサブスクリプション @@ -13061,11 +14427,23 @@ The link will expire within 1 hour. Unblock ブロック解除 - - - - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts111src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts161src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts126src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts419 + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts + 111 + + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts + 161 + + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts + 126 + + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts + 419 + + Video unblocked. 動画のブロックが解除されました。 @@ -13077,20 +14455,26 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts 245 - - Instance watched words listsInstance watched words lists + + + Instance watched words lists + Instance watched words lists src/app/+admin/moderation/watched-words-list/watched-words-list-admin.component.html 3 - - Video name/description and comments that contain any of the watched words are automatically tagged with the name of the list.Video name/description and comments that contain any of the watched words are automatically tagged with the name of the list. + + + Video name/description and comments that contain any of the watched words are automatically tagged with the name of the list. + Video name/description and comments that contain any of the watched words are automatically tagged with the name of the list. src/app/+admin/moderation/watched-words-list/watched-words-list-admin.component.html 6 - - These automatic tags can be used to filter comments and videos.These automatic tags can be used to filter comments and videos. + + + These automatic tags can be used to filter comments and videos. + These automatic tags can be used to filter comments and videos. src/app/+admin/moderation/watched-words-list/watched-words-list-admin.component.html 7 @@ -13099,15 +14483,19 @@ The link will expire within 1 hour. yes はい - - - src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html2 + + src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html + 2 + + no いいえ - - - src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html5 + + src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html + 5 + + You don't have plugins installed yet. プラグインがまだインストールされていません。 @@ -13203,9 +14591,15 @@ The link will expire within 1 hour. Logs ログ - - - src/app/+admin/admin.component.ts209src/app/+admin/system/system.routes.ts36 + + src/app/+admin/admin.component.ts + 209 + + + src/app/+admin/system/system.routes.ts + 36 + + The plugin index is not available. Please retry later. プラグインインデックスを利用できません。後ほど、再度お試し下さい。 @@ -13271,8 +14665,8 @@ The link will expire within 1 hour. - PeerTube thinks your web browser public IP is . - PeerTubeはあなたのWebブラウザーの公開IPアドレスをと認識しています。 + PeerTube thinks your web browser public IP is . + PeerTubeはあなたのWebブラウザーの公開IPアドレスをと認識しています。 src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 4 @@ -13319,16 +14713,16 @@ The link will expire within 1 hour. - Check the trust_proxy configuration key - trust_proxyの設定キーを確認する + Check the trust_proxy configuration key + trust_proxyの設定キーを確認する src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 15 - If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643) - Dockerを使ってPeerTubeを動かしている場合、以下の設定を確認して下さいnetwork_mode: "host"のreverse-proxy (issue 1643をご確認ください) + If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643) + Dockerを使ってPeerTubeを動かしている場合、以下の設定を確認して下さいnetwork_mode: "host"のreverse-proxy (issue 1643をご確認ください) src/app/+admin/system/debug/debug.component.html 16,17 @@ -13405,9 +14799,15 @@ The link will expire within 1 hour. Debug デバッグ - - - src/app/+admin/admin.component.ts217src/app/+admin/system/system.routes.ts47 + + src/app/+admin/admin.component.ts + 217 + + + src/app/+admin/system/system.routes.ts + 47 + + Info 情報 @@ -13421,16 +14821,16 @@ The link will expire within 1 hour. - Files - ファイル + Files + ファイル src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html 45,46 - Published - 公開 + Published + 公開 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html 46 @@ -13443,26 +14843,34 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts 28 - - Comments are disabledComments are disabled + + + Comments are disabled + Comments are disabled src/app/core/server/server.service.ts 112 - - Comments are enabledComments are enabled + + + Comments are enabled + Comments are enabled src/app/core/server/server.service.ts 116 - - Comments may require approval depending on your auto tag policiesComments may require approval depending on your auto tag policies + + + Comments may require approval depending on your auto tag policies + Comments may require approval depending on your auto tag policies src/app/core/server/server.service.ts 117 - - Any new comment requires approvalAny new comment requires approval + + + Any new comment requires approval + Any new comment requires approval src/app/core/server/server.service.ts 121 @@ -13513,16 +14921,16 @@ The link will expire within 1 hour. - Priority - 優先順位 + Priority + 優先順位 src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html 34 - Progress - 処理 + Progress + 処理 src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html 35 @@ -13691,21 +15099,30 @@ The link will expire within 1 hour. Blocked videos ブロックした動画 - - src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts68 + + src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts + 68 + + User registrations ユーザー登録 - - src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts80 + + src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts + 80 + + Muted instances ミュートしたインスタンス - - src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts115 + + src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts + 115 + + - Accept registrationReject registration - の登録を承認の登録を拒否 + Accept registrationReject registration + の登録を承認の登録を拒否 src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html 4,5 @@ -13720,40 +15137,40 @@ The link will expire within 1 hour. - Accepting  registration will create the account and channel. - の登録を承認し、アカウントとチャンネルを作成する。 + Accepting  registration will create the account and channel. + の登録を承認し、アカウントとチャンネルを作成する。 src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html 23 - An email will be sent to explaining its account has been created with the moderation response you'll write below. - に送信されたメールで、あなたが下記のように書いたモデレーション回答に基づいてアカウントが作成されたことを説明しています。 + An email will be sent to explaining its account has been created with the moderation response you'll write below. + に送信されたメールで、あなたが下記のように書いたモデレーション回答に基づいてアカウントが作成されたことを説明しています。 src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html 26 - Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its account has been created. - このインスタンスではメールが有効化されていないため、PeerTubeはにアカウントが作成されたことを説明するためのメールを送信できません。 + Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its account has been created. + このインスタンスではメールが有効化されていないため、PeerTubeはにアカウントが作成されたことを説明するためのメールを送信できません。 src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html 30 - An email will be sent to explaining its registration request has been rejected with the moderation response you'll write below. - に送信されたメールで、この登録リクエストが拒否されたことを下記のように書いたモデレーション回答に基づいて説明しています。 + An email will be sent to explaining its registration request has been rejected with the moderation response you'll write below. + に送信されたメールで、この登録リクエストが拒否されたことを下記のように書いたモデレーション回答に基づいて説明しています。 src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html 36 - Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its registration request has been rejected. - このインスタンスではメールが有効化されていないため、PeerTubeはに登録リクエストが拒否されたことを説明するためのメールを送信できません。 + Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its registration request has been rejected. + このインスタンスではメールが有効化されていないため、PeerTubeはに登録リクエストが拒否されたことを説明するためのメールを送信できません。 src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html 40 @@ -13930,9 +15347,15 @@ The link will expire within 1 hour. Live ライブ配信 - - - src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts54src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html107 + + src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts + 54 + + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html + 107 + + Video files 動画ファイル @@ -14126,8 +15549,8 @@ The link will expire within 1 hour. - <p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.</p> - <p>削除されたユーザーやチャンネルで利用されていたユーザー名を用いて、ユーザーまたはチャンネルを新たに作成することはできません。</p> + <p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.</p> + <p>削除されたユーザーやチャンネルで利用されていたユーザー名を用いて、ユーザーまたはチャンネルを新たに作成することはできません。</p> src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts 284 @@ -14206,8 +15629,8 @@ The link will expire within 1 hour. - Clear all history - 全ての再生履歴を削除 + Clear all history + 全ての再生履歴を削除 src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html 18 @@ -14368,103 +15791,163 @@ The link will expire within 1 hour. New comment on your video あなたの動画に新しいコメントが投稿された - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts37 + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts + 37 + + New abuse 新たな不正利用通報があった - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts38 + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts + 38 + + An automatically blocked video is awaiting review 自動的にブロックされた動画が審査中になった - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts39 + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts + 39 + + One of your video is blocked/unblocked 動画の一つがブロックされた、またはブロックが解除された - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts40 + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts + 40 + + Video published (after transcoding/scheduled update) あなたの動画が (トランスコード/設定された予約公開後に)公開された - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts41 + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts + 41 + + Video import finished 動画のインポートが完了した - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts42 + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts + 42 + + A new user registered on your instance このインスタンスに新しいユーザーが登録した - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts43 + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts + 43 + + You or one of your channels has a new follower あなたのアカウントまたはあなたのチャンネルの一つがフォローされた - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts44 + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts + 44 + + Someone mentioned you in video comments 動画のコメント欄で、あなたのアカウントが言及された - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts45 + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts + 45 + + Your instance has a new follower あなたのインスタンスがフォローされた - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts46 + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts + 46 + + Your instance automatically followed another instance あなたのインスタンスが自動的に他のインスタンスからフォローされた - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts47 + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts + 47 + + An abuse report received a new message 不正利用通報に対して、新しいメッセージを受けとった - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts48 + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts + 48 + + One of your abuse reports has been accepted or rejected by moderators 不正利用通報の一つが、モデレーターによって受理または却下された - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts49 + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts + 49 + + A new PeerTube version is available 新しいバージョンのPeerTubeがリリースされた - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts50 + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts + 50 + + One of your plugin/theme has a new available version 設定しているプラグイン、またはテーマの一つで新しいバージョンが利用できるようになった - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts51 + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts + 51 + + Video studio edition has finished 動画スタジオでの編集に関する処理が完了した - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts52 + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts + 52 + + Social ソーシャル - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts56 + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts + 56 + + Your videos あなたの動画 - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts65 + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts + 65 + + Preferences saved 設定を保存しました - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts152 + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts + 152 + + Profile updated. プロフィールを更新しました。 - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.ts60 + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.ts + 60 + + People can find you using @@ ユーザーは、@@ を検索することであなたのアカウントを見つけることができます @@ -14484,24 +15967,51 @@ The link will expire within 1 hour. Avatar changed. アバターを変更しました。 - - - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.ts108src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts135src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts73 + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.ts + 108 + + + src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts + 135 + + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts + 73 + + avatar アバター - - - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.ts113src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts145src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts83 + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.ts + 113 + + + src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts + 145 + + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts + 83 + + Avatar deleted. アバターを削除しました。 - - - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.ts121src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts155src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts93 + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.ts + 121 + + + src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts + 155 + + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts + 93 + + Unknown language 不明な言語 @@ -14577,21 +16087,39 @@ The link will expire within 1 hour. Banner changed. バナーが変更されました。 - - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.ts82src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts171 + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.ts + 82 + + + src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts + 171 + + banner バナー - - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.ts87src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts178 + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.ts + 87 + + + src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts + 178 + + Banner deleted. バナーが削除されました。 - - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.ts95src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts188 + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.ts + 95 + + + src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts + 188 + + Video channel deleted. 動画チャンネルを削除しました。 @@ -14611,9 +16139,15 @@ The link will expire within 1 hour. My followers フォロワー - - - src/app/+my-library/my-follows/my-followers.component.html4src/app/+my-library/routes.ts125 + + src/app/+my-library/my-follows/my-followers.component.html + 4 + + + src/app/+my-library/routes.ts + 125 + + No follower found. フォロワーは見つかりませんでした。 @@ -14649,9 +16183,15 @@ The link will expire within 1 hour. Channel filters チャンネルのフィルター - - - src/app/+my-library/my-follows/my-followers.component.ts54src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts148 + + src/app/+my-library/my-follows/my-followers.component.ts + 54 + + + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts + 148 + + Update video channel チャンネルを更新 @@ -14743,17 +16283,35 @@ The link will expire within 1 hour. Update playlist プレイリストを編集 - - - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts68src/app/+my-library/routes.ts84 + + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts + 68 + + + src/app/+my-library/routes.ts + 84 + + Notifications 通知 - - - - - src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html1src/app/+my-account/my-account.component.ts41src/app/+my-account/routes.ts144src/app/menu/notification.component.html28 + + src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html + 1 + + + src/app/+my-account/my-account.component.ts + 41 + + + src/app/+my-account/routes.ts + 144 + + + src/app/menu/notification.component.html + 28 + + Notification preferences 通知設定 @@ -14765,10 +16323,19 @@ The link will expire within 1 hour. Applications アプリケーション - - - - src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html3src/app/+my-account/my-account.component.ts51src/app/+my-account/routes.ts162 + + src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html + 3 + + + src/app/+my-account/my-account.component.ts + 51 + + + src/app/+my-account/routes.ts + 162 + + Delete playlist プレイリストの削除 @@ -14788,9 +16355,15 @@ The link will expire within 1 hour. Change ownership 所有権を変更 - - - src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html3src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts255 + + src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html + 3 + + + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts + 255 + + Playlist deleted. プレイリストを削除しました。 @@ -14806,16 +16379,31 @@ The link will expire within 1 hour. My videos あなたの動画 - - - - - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html4src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts112src/app/+my-library/routes.ts94src/app/core/menu/menu.service.ts86 + + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html + 4 + + + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts + 112 + + + src/app/+my-library/routes.ts + 94 + + + src/app/core/menu/menu.service.ts + 86 + + {length, plural, =1 {Video has been deleted} other { videos have been deleted}} {length, plural, =1 {1本の動画が削除されました} other {本の動画が削除されました}} - - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts227 + + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts + 227 + + Videos list 動画リスト @@ -14907,25 +16495,55 @@ The link will expire within 1 hour. My synchronizations 自分のチャンネル同期 - - - - - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html11src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html5src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html9src/app/+my-library/routes.ts158 + + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html + 11 + + + src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html + 5 + + + src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html + 9 + + + src/app/+my-library/routes.ts + 158 + + My playlists あなたのプレイリスト - - - - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html3src/app/+my-library/routes.ts57src/app/core/menu/menu.service.ts95 + + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html + 3 + + + src/app/+my-library/routes.ts + 57 + + + src/app/core/menu/menu.service.ts + 95 + + My subscriptions あなたが登録したチャンネル - - - - src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html4src/app/+my-library/routes.ts116src/app/core/menu/menu.service.ts101 + + src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html + 4 + + + src/app/+my-library/routes.ts + 116 + + + src/app/core/menu/menu.service.ts + 101 + + You don't have any subscription yet. まだ登録したチャンネルはありません。 @@ -14937,17 +16555,22 @@ The link will expire within 1 hour. My abuse reports 不正利用通報 - - src/app/+my-account/routes.ts153 - Your watched wordsYour watched words + + src/app/+my-account/routes.ts + 153 + + + + Your watched words + Your watched words src/app/+my-account/routes.ts 190 - is awaiting email verification - がメールアドレスの認証を待っています + is awaiting email verification + がメールアドレスの認証を待っています src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html 5,6 @@ -14962,8 +16585,8 @@ The link will expire within 1 hour. - Your current email is . It is never shown to the public. - あなたの現在のメールアドレスはです。このメールアドレスが外部に公開されることはありません。 + Your current email is . It is never shown to the public. + あなたの現在のメールアドレスはです。このメールアドレスが外部に公開されることはありません。 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html 13,16 @@ -14972,50 +16595,111 @@ The link will expire within 1 hour. Ownership changes 所有権を変更 - - - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html16src/app/+my-library/routes.ts134 + + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html + 16 + + + src/app/+my-library/routes.ts + 134 + + My video history 動画の再生履歴 - - src/app/+my-library/routes.ts144 + + src/app/+my-library/routes.ts + 144 + + Create new synchronization 新しいチャンネル同期を作成 - - src/app/+my-library/routes.ts168 + + src/app/+my-library/routes.ts + 168 + + Channels チャンネル - - - - src/app/+my-library/my-library.component.ts46src/app/+search/search-filters.component.html200src/app/core/menu/menu.service.ts78 + + src/app/+my-library/my-library.component.ts + 46 + + + src/app/+search/search-filters.component.html + 200 + + + src/app/core/menu/menu.service.ts + 78 + + Videos 動画 - - - - - - - - - src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts24src/app/+admin/admin.component.ts63src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html3src/app/+my-library/my-library.component.ts53src/app/+search/search-filters.component.html195src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts25src/app/core/menu/menu.service.ts85src/app/menu/quick-settings-modal.component.html12 + + src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts + 24 + + + src/app/+admin/admin.component.ts + 63 + + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html + 3 + + + src/app/+my-library/my-library.component.ts + 53 + + + src/app/+search/search-filters.component.html + 195 + + + src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts + 25 + + + src/app/core/menu/menu.service.ts + 85 + + + src/app/menu/quick-settings-modal.component.html + 12 + + Playlists プレイリスト - - - - src/app/+my-library/my-library.component.ts60src/app/+search/search-filters.component.html205src/app/core/menu/menu.service.ts94 + + src/app/+my-library/my-library.component.ts + 60 + + + src/app/+search/search-filters.component.html + 205 + + + src/app/core/menu/menu.service.ts + 94 + + max size 最大サイズ - - src/app/+videos/+video-edit/shared/thumbnail-manager/thumbnail-manager.component.ts55src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts42 + + src/app/+videos/+video-edit/shared/thumbnail-manager/thumbnail-manager.component.ts + 55 + + + src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts + 42 + + Maximize editor エディターを最大化 @@ -15059,9 +16743,15 @@ The link will expire within 1 hour. Subscribe to the account アカウントを購読 - - - src/app/+video-channels/video-channels.component.ts110src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts963 + + src/app/+video-channels/video-channels.component.ts + 110 + + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts + 963 + + PLAYLISTS プレイリスト @@ -15215,16 +16905,16 @@ The link will expire within 1 hour. - The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br /> - 現在の動画は編集済みの動画に上書きされるため、<strong>動画を元に戻すことはできません</strong>。<br /><br /> + The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br /> + 現在の動画は編集済みの動画に上書きされるため、<strong>動画を元に戻すことはできません</strong>。<br /><br /> src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts 97 - As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol> - なお、次のタスクが実行されます: <ol></ol> + As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol> + なお、次のタスクが実行されます: <ol></ol> src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts 98 @@ -15327,8 +17017,7 @@ The link will expire within 1 hour. - Cannot retrieve OAuth Client credentials: . -Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section. + Cannot retrieve OAuth Client credentials: . Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section. OAuthクライアントの認証情報を取得できません: . PeerTube (config/ directory)が正しく設定されているか、特に"webserver"の項目が正しく設定されているか確認してください。 src/app/core/auth/auth.service.ts @@ -15598,17 +17287,35 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular VOD videos ビデオ・オン・デマンド動画 - - - - src/app/+search/search-filters.component.html34src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html126src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts180 + + src/app/+search/search-filters.component.html + 34 + + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html + 126 + + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts + 180 + + Live videos ライブ配信 - - - - src/app/+search/search-filters.component.html29src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html121src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts174 + + src/app/+search/search-filters.component.html + 29 + + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html + 121 + + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts + 174 + + Short (< 4 min) 短い (< 4分) @@ -15626,8 +17333,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - Long (> 10 min) - 長い (> 10分) + Long (> 10 min) + 長い (> 10分) src/app/+search/search-filters.component.ts 72 @@ -15766,8 +17473,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - The video quota only takes into account the size of uploaded videos, not transcoded files or user export archives (which may contain video files). - 動画のアップロード容量制限は、あなたがアップロードした動画のサイズのみに適用され、 トランスコードされたファイルやユーザーが作成したエクスポートのアーカイブファイル（動画ファイルが含まれる場合があります ）は含まれません。 + The video quota only takes into account the size of uploaded videos, not transcoded files or user export archives (which may contain video files). + 動画のアップロード容量制限は、あなたがアップロードした動画のサイズのみに適用され、 トランスコードされたファイルやユーザーが作成したエクスポートのアーカイブファイル（動画ファイルが含まれる場合があります ）は含まれません。 src/app/+admin/shared/user-real-quota-info.component.html 3,5 @@ -15872,9 +17579,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Abuse reports 不正利用通報 - - src/app/+my-account/my-account.component.ts69 - Auto tag policiesAuto tag policies + + src/app/+my-account/my-account.component.ts + 69 + + + + Auto tag policies + Auto tag policies src/app/+my-account/my-account.component.ts 84 @@ -15883,11 +17595,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Settings 設定 - - - - - src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html12src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html49src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html1src/app/+my-account/my-account.component.ts36 + + src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html + 12 + + + src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html + 49 + + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html + 1 + + + src/app/+my-account/my-account.component.ts + 36 + + Confirm 確認 @@ -15939,21 +17663,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Two factor authentication has been enabled. 2段階認証が有効になりました。 - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.ts81 - Your watched words listsYour watched words lists + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.ts + 81 + + + + Your watched words lists + Your watched words lists src/app/+my-account/my-account-watched-words-list/my-account-watched-words-list.component.html 3 - - Comments that contain any of the watched words are automatically tagged with the name of the list.Comments that contain any of the watched words are automatically tagged with the name of the list. + + + Comments that contain any of the watched words are automatically tagged with the name of the list. + Comments that contain any of the watched words are automatically tagged with the name of the list. src/app/+my-account/my-account-watched-words-list/my-account-watched-words-list.component.html 6 - - These automatic tags can be used to filter comments or automatically block them.These automatic tags can be used to filter comments or automatically block them. + + + These automatic tags can be used to filter comments or automatically block them. + These automatic tags can be used to filter comments or automatically block them. src/app/+my-account/my-account-watched-words-list/my-account-watched-words-list.component.html 7 @@ -16888,8 +18621,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature. - ドキュメントを読んで、PeerTubeのライブ配信の特徴を学びましょう。 + See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature. + ドキュメントを読んで、PeerTubeのライブ配信の特徴を学びましょう。 src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html 1 @@ -17214,50 +18947,66 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/shared/form-validators/video-validators.ts 92 - - is not valid (min 1 character/max 100 characters) is not valid (min 1 character/max 100 characters) + + + is not valid (min 1 character/max 100 characters) + is not valid (min 1 character/max 100 characters) src/app/shared/form-validators/watched-words-list-validators.ts 14 - - There are too much words in the list (max 500 words)There are too much words in the list (max 500 words) + + + There are too much words in the list (max 500 words) + There are too much words in the list (max 500 words) src/app/shared/form-validators/watched-words-list-validators.ts 19 - - List name is required.List name is required. + + + List name is required. + List name is required. src/app/shared/form-validators/watched-words-list-validators.ts 38 - - List name must be at least 1 character long.List name must be at least 1 character long. + + + List name must be at least 1 character long. + List name must be at least 1 character long. src/app/shared/form-validators/watched-words-list-validators.ts 39 - - List name cannot be more than 100 characters long.List name cannot be more than 100 characters long. + + + List name cannot be more than 100 characters long. + List name cannot be more than 100 characters long. src/app/shared/form-validators/watched-words-list-validators.ts 40 - - Words are required.Words are required. + + + Words are required. + Words are required. src/app/shared/form-validators/watched-words-list-validators.ts 47 - - Words entered contain duplicates.Words entered contain duplicates. + + + Words entered contain duplicates. + Words entered contain duplicates. src/app/shared/form-validators/watched-words-list-validators.ts 48 - - A word must be between 1 and 100 characters and the total number of words must not exceed 500 itemsA word must be between 1 and 100 characters and the total number of words must not exceed 500 items + + + A word must be between 1 and 100 characters and the total number of words must not exceed 500 items + A word must be between 1 and 100 characters and the total number of words must not exceed 500 items src/app/shared/form-validators/watched-words-list-validators.ts 49 @@ -17751,14 +19500,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Instance languages インスタンスの言語 - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts292 + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts + 292 + + All languages 全ての言語 - - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts293src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts28 + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts + 293 + + + src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts + 28 + + Hidden 表示しない @@ -18014,8 +19772,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with <strong></strong> username! - このユーザーを削除すると、ユーザー名<strong></strong>で他のユーザーやチャンネルを作成できなくなります！ + If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with <strong></strong> username! + このユーザーを削除すると、ユーザー名<strong></strong>で他のユーザーやチャンネルを作成できなくなります！ src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts 108 @@ -18600,8 +20358,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts 162 - - Auto tagsAuto tags + + + Auto tags + Auto tags src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html 40 @@ -18726,9 +20486,15 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Do you really want to delete this comment? 本当にこのコメントを削除しますか？ - - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts211src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts456 + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts + 211 + + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts + 456 + + Comment deleted. コメントが削除されました。 @@ -18830,8 +20596,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - If you include video files, the archive file will weigh approximately - 動画ファイルを含める場合、アーカイブファイルのサイズはおよそになります + If you include video files, the archive file will weigh approximately + 動画ファイルを含める場合、アーカイブファイルのサイズはおよそになります src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html 104 @@ -18848,15 +20614,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Video files cannot be included in the export because you have exceeded the maximum video quota allowed by your administrator to export this archive. 管理者によってアーカイブに含められる動画の最大サイズを制限されているため、動画ファイルをアーカイブに含められません。 - - src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.ts108 + + src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.ts + 108 + + Import/Export インポート/エクスポート - - - - src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import-export.component.html3src/app/+my-account/my-account.component.ts46src/app/+my-account/routes.ts181 + + src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import-export.component.html + 3 + + + src/app/+my-account/my-account.component.ts + 46 + + + src/app/+my-account/routes.ts + 181 + + IMPORT インポート @@ -18874,8 +20652,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - This is an import tool and not a migration tool. It's the reason why data (like channels or videos) is duplicated and not moved from your previous PeerTube website. - これは、 インポート ツールであり、移行ツールではありません。これがデータ（チャンネルや動画など）が複製され、以前のPeerTubeインスタンスから移動されない理由です。 + This is an import tool and not a migration tool. It's the reason why data (like channels or videos) is duplicated and not moved from your previous PeerTube website. + これは、 インポート ツールであり、移行ツールではありません。これがデータ（チャンネルや動画など）が複製され、以前のPeerTubeインスタンスから移動されない理由です。 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html 12,15 @@ -18954,8 +20732,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - If the archive contains video files, create videos if they do not already exist - 動画ファイルが含まれている場合に限り、まだ存在しない動画の作成 + If the archive contains video files, create videos if they do not already exist + 動画ファイルが含まれている場合に限り、まだ存在しない動画の作成 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html 28 @@ -19036,18 +20814,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Your archive file is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page? アーカイブファイルのアップロードが完了していませんが、このページから移動してもよろしいですか？現在のアップロードは強制終了されます。 - - src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.ts62 + + src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.ts + 62 + + Cannot import this file as your video quota would be exceeded (import size: , used: , quota: ) 動画のアップロード制限を超過するため、このファイルをインポートできません (インポートするサイズ: 、使用済み: 、 アップロード制限: ) - - src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.ts123 + + src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.ts + 123 + + archive アーカイブ - - src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.ts181 + + src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.ts + 181 + + Bitrate ビットレート @@ -19167,82 +20954,167 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Update 設定の編集・更新 - - - - - - - - - - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts136src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html63src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html69src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html67src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html3src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html46src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts24src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts29src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts395src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-admin-owner.component.ts75 + + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts + 136 + + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html + 63 + + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html + 69 + + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html + 67 + + + src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html + 3 + + + src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html + 46 + + + src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts + 24 + + + src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts + 29 + + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts + 395 + + + src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-admin-owner.component.ts + 75 + + Block ブロック - - - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts120src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html52src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts413 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts + 120 + + + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html + 52 + + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts + 413 + + Run HLS transcoding HLSファイルを生成 - - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts134src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts445 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts + 134 + + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts + 445 + + Run Web Video transcoding Web動画のトランスコードを開始 - - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts140src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts451 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts + 140 + + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts + 451 + + Delete HLS files HLSファイルを削除 - - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts146src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts457 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts + 146 + + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts + 457 + + Delete Web Video files Web動画ファイルを削除 - - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts152src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts463 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts + 152 + + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts + 463 + + Are you sure you want to delete this file? 本当にこのファイルを削除しますか？ - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts229 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts + 229 + + Delete file ファイルを削除 - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts230 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts + 230 + + File removed. ファイルが削除されました。 - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts236 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts + 236 + + Are you sure you want to delete the original file of this video? この動画のオリジナルファイルを削除してもよろしいですか？ - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts245 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts + 245 + + Delete original file オリジナルファイルを削除 - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts246 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts + 246 + + Original file removed. オリジナルファイルが削除されました。 - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts252 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts + 252 + + Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {this video} other {these videos}}? 本当に{count, plural, =1 {この動画} other {本の動画}}を削除しますか? - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts289 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts + 289 + + Save to playlist プレイリストへ保存 @@ -19282,10 +21154,19 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Remove 削除 - - - - src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts146src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.ts50src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts222 + + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts + 146 + + + src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.ts + 50 + + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts + 222 + + Job(s) removed. ジョブは削除されました。 @@ -19433,13 +21314,19 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Remove & re-draft 削除して下書きへ移動 - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts230 + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts + 230 + + Actions on comment コメントへのアクション - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts238 + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts + 238 + + {VAR_PLURAL, plural, =0 {Comments} =1 {1 Comment} other { Comments}} {VAR_PLURAL, plural, =0 {コメント} =1 {1 コメント} other { コメント}} @@ -19507,10 +21394,19 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Report 通報する - - - - src/app/+accounts/accounts.component.ts216src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html57src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts437 + + src/app/+accounts/accounts.component.ts + 216 + + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html + 57 + + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts + 437 + + Reported part 通報内容 @@ -19786,28 +21682,43 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Only I can see this video 自分だけがこの動画を視聴できます - - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts468 + + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts + 468 + + Only shareable via a private link 未収載リンクを経由してのみ、この動画を視聴できます - - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts469 + + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts + 469 + + Anyone can see this video 誰でもこの動画を視聴できます - - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts470 + + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts + 470 + + Only users of this instance can see this video このインスタンスのユーザーのみこの動画を視聴できます - - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts471 + + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts + 471 + + Only users with the appropriate password can see this video 適切なパスワードを所持しているユーザーだけが、この動画を視聴することができます - - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts472 + + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts + 472 + + Video to import updated. 動画のインポートを更新しました。 @@ -19909,8 +21820,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - <br /><br />Do you still want to replace your video file? - <br /><br />それでも動画ファイルを置き換えたいですか？ + <br /><br />Do you still want to replace your video file? + <br /><br />それでも動画ファイルを置き換えたいですか？ src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts 305 @@ -19995,24 +21906,38 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change. コメントの削除は外部インスタンスにActivityPubを通して反映されます。 - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts214 + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts + 214 + + It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance. 外部インスタンスからのコメントの削除は、このインスタンス内でのみ反映されます。 - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts216 + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts + 216 + + Delete and re-draft コメントを削除して下書きへ移動 - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts244 + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts + 244 + + Do you really want to delete and re-draft this comment? 本当にこのコメントを削除し、下書きに移動しますか？ - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts245 - Comment approvedComment approved + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts + 245 + + + + Comment approved + Comment approved src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts 269 @@ -20067,8 +21992,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? - この動画はインスタンスにはありません。元の動画のあるインスタンス <a href=""></a>にリダイレクトしますか？ + This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? + この動画はインスタンスにはありません。元の動画のあるインスタンス <a href=""></a>にリダイレクトしますか？ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts 419 @@ -20125,96 +22050,215 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Cancel キャンセル - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html53src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html35src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html69src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts99src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts125src/app/+login/login.component.html159src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html112src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html22src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html43src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html28src/app/+videos/+video-edit/shared/thumbnail-manager/thumbnail-manager.component.html20src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html40src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html27src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html78src/app/modal/confirm.component.html34src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html28src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html33src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html55src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html55src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html86src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html36src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html48src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html167src/app/shared/standalone-upload/upload-progress.component.html15src/app/shared/standalone-upload/upload-progress.component.html27src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html39 + + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html + 53 + + + src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html + 35 + + + src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html + 69 + + + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts + 99 + + + src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts + 125 + + + src/app/+login/login.component.html + 159 + + + src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html + 112 + + + src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html + 22 + + + src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html + 43 + + + src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html + 28 + + + src/app/+videos/+video-edit/shared/thumbnail-manager/thumbnail-manager.component.html + 20 + + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html + 40 + + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html + 27 + + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html + 78 + + + src/app/modal/confirm.component.html + 34 + + + src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html + 28 + + + src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html + 33 + + + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html + 55 + + + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html + 55 + + + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html + 86 + + + src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html + 36 + + + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html + 48 + + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html + 167 + + + src/app/shared/standalone-upload/upload-progress.component.html + 15 + + + src/app/shared/standalone-upload/upload-progress.component.html + 27 + + + src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html + 39 + + Enter/exit fullscreen 全画面モードを切り替える - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts926 + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts + 926 + + Play/Pause the video 動画の再生・停止 - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts927 + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts + 927 + + Mute/unmute the video 動画のミュート・ミュート解除 - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts928 + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts + 928 + + Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% パーセンテージを指定してスキップします。0 は 0%、9 は 90% のことを指します - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts943 + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts + 943 + + Increase the volume 音量を上げる - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts930 + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts + 930 + + Decrease the volume 音量を下げる - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts931 + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts + 931 + + Seek the video forward 動画を早送りする - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts945 + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts + 945 + + Seek the video backward 動画を巻き戻す - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts946 + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts + 946 + + Increase playback rate 再生速度を速くする - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts948 + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts + 948 + + Decrease playback rate 再生速度を遅くする - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts949 + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts + 949 + + Navigate in the video to the previous frame 動画の前のフレームへ移動する - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts951 + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts + 951 + + Navigate in the video to the next frame 動画の次のフレームへ移動する - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts952 + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts + 952 + + Toggle theater mode シアターモードにする - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts936 + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts + 936 + + Like the video 動画を高評価 @@ -20242,8 +22286,11 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular When active, the next video is automatically played after the current one. 有効にすると、動画の再生が終わった後に以下の動画が自動で再生されます。 - - src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.ts50 + + src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.ts + 50 + + Sorry, but this video did not load because the remote instance did not respond. 申し訳ありません、リモートインスタンスからの応答がないため、動画を読み込めませんでした。 @@ -20283,17 +22330,35 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Subscriptions 登録チャンネル - - - - - src/app/+my-library/my-library.component.ts68src/app/+videos/routes.ts68src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts27src/app/core/menu/menu.service.ts100 + + src/app/+my-library/my-library.component.ts + 68 + + + src/app/+videos/routes.ts + 68 + + + src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts + 27 + + + src/app/core/menu/menu.service.ts + 100 + + History 再生履歴 - - - src/app/+my-library/my-library.component.ts81src/app/core/menu/menu.service.ts106 + + src/app/+my-library/my-library.component.ts + 81 + + + src/app/core/menu/menu.service.ts + 106 + + Open actions アクションを開く @@ -20309,8 +22374,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/shared/shared-main/date/date-toggle.component.ts 32 - - Close syndication dropdownClose syndication dropdown + + + Close syndication dropdown + Close syndication dropdown src/app/shared/shared-main/feeds/feed.component.ts 21 @@ -20399,13 +22466,19 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Upload a video 動画をアップロード - - src/app/app.routes.ts104 + + src/app/app.routes.ts + 104 + + Edit a video 動画を編集する - - src/app/app.routes.ts114 + + src/app/app.routes.ts + 114 + + Skip to main content メインコンテンツをスキップ