From 0c0c7c05adb0e70b2575afe35128157a676913ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Guichaoua Date: Mon, 8 Jan 2024 08:27:57 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French (France) (fr_FR)) Currently translated at 91.3% (2056 of 2250 strings) Translation: PeerTube/angular Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/fr_FR/ --- client/src/locale/angular.fr-FR.xlf | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf b/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf index 55c968c43..b304f78a8 100644 --- a/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf +++ b/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf @@ -5551,7 +5551,7 @@ Use remote runners to process live transcoding. Remote runners has to register on your instance first. - Use remote runners to process live transcoding. Remote runners has to register on your instance first. + Utiliser <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt ;a routerLink=&quot ;/admin/system/runners/runners-list&quot ;&gt ;"/>des encodeurs distants<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt ;/a&gt ;"/> pour traiter les transcodages des flux en direct. Les encodeurs distants doivent s'inscrire au préalable sur votre instance. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html154 @@ -5588,7 +5588,7 @@ Use remote runners to process VOD transcoding. Remote runners has to register on your instance first. - Use remote runners to process VOD transcoding. Remote runners has to register on your instance first. + Utiliser <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt ;a routerLink=&quot ;/admin/system/runners/runners-list&quot ;&gt ;"/>des encodeurs distants<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt ;/a&gt ;"/> pour traiter les transcodages de la VOD. Les encodeurs distants doivent s'inscrire au préalable sur votre instance. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html150 @@ -5736,7 +5736,7 @@ Use remote runners to process studio transcoding tasks. Remote runners has to register on your instance first. - Use remote runners to process studio transcoding tasks. Remote runners has to register on your instance first. + Utiliser <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt ;a routerLink=&quot ;/admin/system/runners/runners-list&quot ;&gt ;"/>des encodeurs distants<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt ;/a&gt ;"/> pour traiter les transcodages du Studio. Les encodeurs distants doivent s'inscrire au préalable sur votre instance. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html 240,243 @@ -10060,7 +10060,7 @@ Registration approval has been rejected for this account. - Registration approval has been rejected for this account. + L'approbation de l'inscription a été rejetée pour ce compte. src/app/+login/login.component.ts228 @@ -11129,7 +11129,7 @@ A password is required for password protected video. - A password is required for password protected video. + Un mot de passe est requis pour accéder aux vidéos protégées. src/app/shared/form-validators/video-validators.ts 34 @@ -11902,7 +11902,7 @@ Show back content from that instance for you. - Me ré-afficher tout contenu de cette instance. + Me ré-afficher tout le contenu de cette instance. src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts315 @@ -12429,7 +12429,7 @@ No registration token found for remote runners. - No registration token found for remote runners. + Aucun jeton d'enregistrement trouvé pour les encodeurs distants. src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html68 @@ -13061,7 +13061,7 @@ Toggle this date format to "" - Toggle this date format to "" + Basculer ce format de date sur "" src/app/shared/shared-main/date/date-toggle.component.ts 31