Merge remote-tracking branch 'weblate/develop' into develop
This commit is contained in:
Chocobozzz
commit
08eb3dca82
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1 +1,100 @@
|
||||||
{"Quality":"الجودة","Auto":"تلقائية","Speed":"السرعة","Subtitles/CC":"الترجمات النصية","peers":"الأقران","peer":"نظير","Go to the video page":"الإنتقال إلى صفحة الفيديو","Settings":"الإعدادات","Uses P2P, others may know you are watching this video.":"يستخدم P2P، يمكن للآخرين معرفة إن كنت تشاهد هذا الفيديو.","Copy the video URL":"نسخ رابط الفيديو","Copy the video URL at the current time":"نسخ رابط الفيديو بالوقت الحالي","Copy embed code":"نسخ الرمز المدمج","Copy magnet URI":"","Total downloaded: ":"التحميل الكلي","Total uploaded: ":"الرفع الكلي","Audio Player":"مشغل الصوت","Video Player":"مشغل الفيديو","Play":"شغل","Pause":"توقف مؤقت ","Replay":"اعد التشغيل","Current Time":"الوقت الحالي","Duration":"المدة","Remaining Time":"الوقت المتبقي","Stream Type":"نوع التدفق","LIVE":"مباشر","Loaded":"محمل","Progress":"التقدم","Progress Bar":"شريط التقدم","progress bar timing: currentTime={1} duration={2}":"{1} من {2}","Fullscreen":"ملء الشاشة","Non-Fullscreen":"ألغ ملء الشاشة","Mute":"أكتم","Unmute":"ألغ الكتم","Playback Rate":"معدل التشغيل","Subtitles":"الترجمات","subtitles off":"تعطيل الترجمة النصية","Captions":"التعليقات","captions off":"تعطيل التعليقات","Chapters":"الفصول","Descriptions":"الوصف","descriptions off":"ألغ الوصف","Audio Track":"مسار الصوت","Volume Level":"حجم الصوت","You aborted the media playback":"لقد ألغيت إعادة تشغيل الوسائط","A network error caused the media download to fail part-way.":"تسبب خطأ في الشبكة بفشل تحميل الفيديو بالكامل.","The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.":"لا يمكن تحميل الوسيط بسبب فشل الخادم أو الشبكة أو أن الصيغة غير مدعومة.","The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.":"تم إلغاء إعادة التشغيل بسبب عطب أو أن الوسيط يستخدم خصائص لا يدعمها متصفحك.","No compatible source was found for this media.":"لم يتم إيجاد مصدر متوافق مع هذا الوسيط.","The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.":"الوسيط مشفر ولا نملك المفتاح لفك تشفيره.","Play Video":"شغل الفيديو","Close":"أغلق","Close Modal Dialog":"أغلق النافذة المشروطة","Modal Window":"نافذة مشروطة","This is a modal window":"هذه نافذة مشروطة","This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.":"يمكن غلق هذه النافذة المشروطة عن طريق الضغط على زر الخروج أو تفعيل زر الإغلاق",", opens captions settings dialog":"، إفتح نافذة إعدادات التعليقات",", opens subtitles settings dialog":"، إفتح نافذة إعدادات الترجمات النصية",", opens descriptions settings dialog":"، إفتح نافذة إعدادات الوصف",", selected":"، مختار","captions settings":"إعدادات التعليقات","subtitles settings":"إعدادات الترجمة","descriptions settings":"إعدادات الوصف","Text":"نص","White":"أبيض","Black":"أسود","Red":"أحمر","Green":"أخضر","Blue":"أزرق","Yellow":"أصفر","Magenta":"وردي","Cyan":"سماوي","Background":"الخلفية","Window":"نافذة","Transparent":"شفافة","Semi-Transparent":"شبه شفافة","Opaque":"","Font Size":"حجم الخط","Text Edge Style":"نمط حواف النص","None":"لا شيء","Raised":"","Depressed":"","Uniform":"","Dropshadow":"","Font Family":"صنف الخط","Proportional Sans-Serif":"","Monospace Sans-Serif":"","Proportional Serif":"","Monospace Serif":"","Casual":"","Script":"","Small Caps":"","Reset":"إعادة الضبط","restore all settings to the default values":"أعادة كافة الإعدادات إلى القيم الإفتراضية","Done":"تم","Caption Settings Dialog":"إعدادات التعليقات","Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.":"الضغط على زر Esc في بداية نافذة الحوار سيلغي ويقفل النافذة","End of dialog window.":"نهاية نافذة الحوار","{1} is loading.":"{1} يحمل"}
|
{
|
||||||
|
"Quality": "الجودة",
|
||||||
|
"Auto": "تلقائية",
|
||||||
|
"Speed": "السرعة",
|
||||||
|
"Subtitles/CC": "الترجمات النصية",
|
||||||
|
"peers": "الأقران",
|
||||||
|
"peer": "نظير",
|
||||||
|
"Go to the video page": "الإنتقال إلى صفحة الفيديو",
|
||||||
|
"Settings": "الإعدادات",
|
||||||
|
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "يستخدم P2P، يمكن للآخرين معرفة إن كنت تشاهد هذا الفيديو.",
|
||||||
|
"Copy the video URL": "نسخ رابط الفيديو",
|
||||||
|
"Copy the video URL at the current time": "نسخ رابط الفيديو بالوقت الحالي",
|
||||||
|
"Copy embed code": "نسخ الرمز المدمج",
|
||||||
|
"Copy magnet URI": "",
|
||||||
|
"Total downloaded: ": "التحميل الكلي",
|
||||||
|
"Total uploaded: ": "الرفع الكلي",
|
||||||
|
"Audio Player": "مشغل الصوت",
|
||||||
|
"Video Player": "مشغل الفيديو",
|
||||||
|
"Play": "شغل",
|
||||||
|
"Pause": "توقف مؤقت ",
|
||||||
|
"Replay": "اعد التشغيل",
|
||||||
|
"Current Time": "الوقت الحالي",
|
||||||
|
"Duration": "المدة",
|
||||||
|
"Remaining Time": "الوقت المتبقي",
|
||||||
|
"Stream Type": "نوع التدفق",
|
||||||
|
"LIVE": "مباشر",
|
||||||
|
"Loaded": "محمل",
|
||||||
|
"Progress": "التقدم",
|
||||||
|
"Progress Bar": "شريط التقدم",
|
||||||
|
"progress bar timing: currentTime={1} duration={2}": "{1} من {2}",
|
||||||
|
"Fullscreen": "ملء الشاشة",
|
||||||
|
"Non-Fullscreen": "ألغ ملء الشاشة",
|
||||||
|
"Mute": "أكتم",
|
||||||
|
"Unmute": "ألغ الكتم",
|
||||||
|
"Playback Rate": "معدل التشغيل",
|
||||||
|
"Subtitles": "الترجمات",
|
||||||
|
"subtitles off": "تعطيل الترجمة النصية",
|
||||||
|
"Captions": "التعليقات",
|
||||||
|
"captions off": "تعطيل التعليقات",
|
||||||
|
"Chapters": "الفصول",
|
||||||
|
"Descriptions": "الوصف",
|
||||||
|
"descriptions off": "ألغ الوصف",
|
||||||
|
"Audio Track": "مسار الصوت",
|
||||||
|
"Volume Level": "حجم الصوت",
|
||||||
|
"You aborted the media playback": "لقد ألغيت إعادة تشغيل الوسائط",
|
||||||
|
"A network error caused the media download to fail part-way.": "تسبب خطأ في الشبكة بفشل تحميل الفيديو بالكامل.",
|
||||||
|
"The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.": "لا يمكن تحميل الوسيط بسبب فشل الخادم أو الشبكة أو أن الصيغة غير مدعومة.",
|
||||||
|
"The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.": "تم إلغاء إعادة التشغيل بسبب عطب أو أن الوسيط يستخدم خصائص لا يدعمها متصفحك.",
|
||||||
|
"No compatible source was found for this media.": "لم يتم إيجاد مصدر متوافق مع هذا الوسيط.",
|
||||||
|
"The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.": "الوسيط مشفر ولا نملك المفتاح لفك تشفيره.",
|
||||||
|
"Play Video": "شغل الفيديو",
|
||||||
|
"Close": "أغلق",
|
||||||
|
"Close Modal Dialog": "أغلق النافذة المشروطة",
|
||||||
|
"Modal Window": "نافذة مشروطة",
|
||||||
|
"This is a modal window": "هذه نافذة مشروطة",
|
||||||
|
"This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.": "يمكن غلق هذه النافذة المشروطة عن طريق الضغط على زر الخروج أو تفعيل زر الإغلاق.",
|
||||||
|
", opens captions settings dialog": "، إفتح نافذة إعدادات التعليقات",
|
||||||
|
", opens subtitles settings dialog": "، إفتح نافذة إعدادات الترجمات النصية",
|
||||||
|
", opens descriptions settings dialog": "، إفتح نافذة إعدادات الوصف",
|
||||||
|
", selected": "، مختار",
|
||||||
|
"captions settings": "إعدادات التعليقات",
|
||||||
|
"subtitles settings": "إعدادات الترجمة",
|
||||||
|
"descriptions settings": "إعدادات الوصف",
|
||||||
|
"Text": "نص",
|
||||||
|
"White": "أبيض",
|
||||||
|
"Black": "أسود",
|
||||||
|
"Red": "أحمر",
|
||||||
|
"Green": "أخضر",
|
||||||
|
"Blue": "أزرق",
|
||||||
|
"Yellow": "أصفر",
|
||||||
|
"Magenta": "وردي",
|
||||||
|
"Cyan": "سماوي",
|
||||||
|
"Background": "الخلفية",
|
||||||
|
"Window": "نافذة",
|
||||||
|
"Transparent": "شفافة",
|
||||||
|
"Semi-Transparent": "شبه شفافة",
|
||||||
|
"Opaque": "",
|
||||||
|
"Font Size": "حجم الخط",
|
||||||
|
"Text Edge Style": "نمط حواف النص",
|
||||||
|
"None": "لا شيء",
|
||||||
|
"Raised": "",
|
||||||
|
"Depressed": "",
|
||||||
|
"Uniform": "",
|
||||||
|
"Dropshadow": "",
|
||||||
|
"Font Family": "صنف الخط",
|
||||||
|
"Proportional Sans-Serif": "",
|
||||||
|
"Monospace Sans-Serif": "",
|
||||||
|
"Proportional Serif": "",
|
||||||
|
"Monospace Serif": "",
|
||||||
|
"Casual": "",
|
||||||
|
"Script": "",
|
||||||
|
"Small Caps": "",
|
||||||
|
"Reset": "إعادة الضبط",
|
||||||
|
"restore all settings to the default values": "أعادة كافة الإعدادات إلى القيم الإفتراضية",
|
||||||
|
"Done": "تم",
|
||||||
|
"Caption Settings Dialog": "إعدادات التعليقات",
|
||||||
|
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "الضغط على زر Esc في بداية نافذة الحوار سيلغي ويقفل النافذة",
|
||||||
|
"End of dialog window.": "نهاية نافذة الحوار",
|
||||||
|
"{1} is loading.": "{1} يحمل"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1 +1,100 @@
|
||||||
{"Quality":"Jakość","Auto":"Automatyczna","Speed":"Prędkość","Subtitles/CC":"Napisy/CC","peers":"partnerów","peer":"partner","Go to the video page":"Przejdź na stronę filmu","Settings":"Ustawienia","Uses P2P, others may know you are watching this video.":"Korzysta z P2P, inni mogą dowiedzieć się, że oglądasz ten film.","Copy the video URL":"Skopiuj adres URL filmu","Copy the video URL at the current time":"Skopiuj adres URL filmu z obecnym czasem","Copy embed code":"Skopiuj kod do osadzenia","Copy magnet URI":"Skopiuj odnośnik Magnet","Total downloaded: ":"","Total uploaded: ":"","Audio Player":"Odtwarzacz audio","Video Player":"Odtwarzacz wideo","Play":"Odtwórz","Pause":"Wstrzymaj","Replay":"Powtórz","Current Time":"Obecny czas","Duration":"Czas trwania","Remaining Time":"Pozostały czas","Stream Type":"Rodzaj strumienia","LIVE":"NA ŻYWO","Loaded":"Załadowano","Progress":"Postęp","Progress Bar":"Pasek postępu","progress bar timing: currentTime={1} duration={2}":"{1} z {2}","Fullscreen":"Pełny ekran","Non-Fullscreen":"Bez pełnego ekranu","Mute":"Wycisz","Unmute":"Cofnij wyciszenie","Playback Rate":"Szybkość odtwarzania","Subtitles":"Napisy","subtitles off":"napisy są wyłączone","Captions":"CC","captions off":"CC są wyłączone","Chapters":"Rozdziały","Descriptions":"Opisy","descriptions off":"opisy są wyłączone","Audio Track":"Ścieżka dźwiękowa","Volume Level":"Poziom głośności","You aborted the media playback":"Przerwałeś odtwarzanie zawartości mulimedialnej","A network error caused the media download to fail part-way.":"Błąd sieci spowodował, że zawartość multimedialna została pobrana tylko częściowo.","The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.":"Nie udało się załadować zawartości multimedialnej z powodu błędy sieci lub serwera lub ponieważ format nie jest obsługiwany.","The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.":"Odtwarzanie zostało przerwane ze względu na uszkodzenie pliku lub przez brak wsparcia funkcji multimediów przez Twoją przeglądarkę.","No compatible source was found for this media.":"Nie znaleziono kompatybilnego źródła dla tego media.","The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.":"Zawartość multimedialna jest zaszyfrowana, a klucz do jej odszyfrowania jest nieznany.","Play Video":"Odtwórz film","Close":"Zamknij","Close Modal Dialog":"Zamknij okno modalne","Modal Window":"Okno modalne","This is a modal window":"To jest okno modalne","This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.":"To okno może zostać zamknięte klawiszem Escape lub przyciskiem zamykania.",", opens captions settings dialog":", otwiera okno ustawień CC",", opens subtitles settings dialog":", otwiera okno ustawień napisów",", opens descriptions settings dialog":", otwiera okno ustawień opisów",", selected":", zaznaczone","captions settings":"ustawienia CC","subtitles settings":"ustawienia napisów","descriptions settings":"ustawienia opisów","Text":"Tekst","White":"Biały","Black":"Czarny","Red":"Czerwony","Green":"Zielony","Blue":"Niebieski","Yellow":"Żółty","Magenta":"Magenta","Cyan":"Cyjanowy","Background":"Tło","Window":"Okno","Transparent":"Przezroczyste","Semi-Transparent":"Półprzezroczyste","Opaque":"Widoczne","Font Size":"Rozmiar czcionki","Text Edge Style":"Styl krawędzi tekstu","None":"Brak","Raised":"Wypukłe","Depressed":"Wgłębione","Uniform":"Jednolity","Dropshadow":"Cień","Font Family":"Rodzina czcionek","Proportional Sans-Serif":"Proporcjonalne bezszeryfowe","Monospace Sans-Serif":"Bezszeryfowe o stałej szerokości","Proportional Serif":"Proporcjonalne szeryfowe","Monospace Serif":"Szeryfowe o stałej szerokości","Casual":"Ozdobne","Script":"Pismo odręczne","Small Caps":"Kapitaliki","Reset":"Resetuj","restore all settings to the default values":"przywróć wszystkie ustawienia do wartości domyślnych","Done":"Gotowe","Caption Settings Dialog":"Okno ustawień napisów","Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.":"Początek okna dialogowego. Przycisk Escape anuluje i zamknie okno.","End of dialog window.":"Koniec okna dialogowego.","{1} is loading.":"{1} ładuje się."}
|
{
|
||||||
|
"Quality": "Jakość",
|
||||||
|
"Auto": "Automatyczna",
|
||||||
|
"Speed": "Prędkość",
|
||||||
|
"Subtitles/CC": "Napisy/CC",
|
||||||
|
"peers": "partnerów",
|
||||||
|
"peer": "partner",
|
||||||
|
"Go to the video page": "Przejdź na stronę filmu",
|
||||||
|
"Settings": "Ustawienia",
|
||||||
|
"Uses P2P, others may know you are watching this video.": "Korzysta z P2P, inni mogą dowiedzieć się, że oglądasz ten film.",
|
||||||
|
"Copy the video URL": "Skopiuj adres URL filmu",
|
||||||
|
"Copy the video URL at the current time": "Skopiuj adres URL filmu z obecnym czasem",
|
||||||
|
"Copy embed code": "Skopiuj kod do osadzenia",
|
||||||
|
"Copy magnet URI": "Skopiuj odnośnik Magnet",
|
||||||
|
"Total downloaded: ": "Pobrano łącznie: ",
|
||||||
|
"Total uploaded: ": "Wysłano łącznie: ",
|
||||||
|
"Audio Player": "Odtwarzacz audio",
|
||||||
|
"Video Player": "Odtwarzacz wideo",
|
||||||
|
"Play": "Odtwórz",
|
||||||
|
"Pause": "Wstrzymaj",
|
||||||
|
"Replay": "Powtórz",
|
||||||
|
"Current Time": "Obecny czas",
|
||||||
|
"Duration": "Czas trwania",
|
||||||
|
"Remaining Time": "Pozostały czas",
|
||||||
|
"Stream Type": "Rodzaj strumienia",
|
||||||
|
"LIVE": "NA ŻYWO",
|
||||||
|
"Loaded": "Załadowano",
|
||||||
|
"Progress": "Postęp",
|
||||||
|
"Progress Bar": "Pasek postępu",
|
||||||
|
"progress bar timing: currentTime={1} duration={2}": "{1} z {2}",
|
||||||
|
"Fullscreen": "Pełny ekran",
|
||||||
|
"Non-Fullscreen": "Bez pełnego ekranu",
|
||||||
|
"Mute": "Wycisz",
|
||||||
|
"Unmute": "Cofnij wyciszenie",
|
||||||
|
"Playback Rate": "Szybkość odtwarzania",
|
||||||
|
"Subtitles": "Napisy",
|
||||||
|
"subtitles off": "napisy są wyłączone",
|
||||||
|
"Captions": "CC",
|
||||||
|
"captions off": "CC są wyłączone",
|
||||||
|
"Chapters": "Rozdziały",
|
||||||
|
"Descriptions": "Opisy",
|
||||||
|
"descriptions off": "opisy są wyłączone",
|
||||||
|
"Audio Track": "Ścieżka dźwiękowa",
|
||||||
|
"Volume Level": "Poziom głośności",
|
||||||
|
"You aborted the media playback": "Przerwałeś odtwarzanie zawartości mulimedialnej",
|
||||||
|
"A network error caused the media download to fail part-way.": "Błąd sieci spowodował, że zawartość multimedialna została pobrana tylko częściowo.",
|
||||||
|
"The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.": "Nie udało się załadować zawartości multimedialnej z powodu błędy sieci lub serwera lub ponieważ format nie jest obsługiwany.",
|
||||||
|
"The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.": "Odtwarzanie zostało przerwane ze względu na uszkodzenie pliku lub przez brak wsparcia funkcji multimediów przez Twoją przeglądarkę.",
|
||||||
|
"No compatible source was found for this media.": "Nie znaleziono kompatybilnego źródła dla tego media.",
|
||||||
|
"The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.": "Zawartość multimedialna jest zaszyfrowana, a klucz do jej odszyfrowania jest nieznany.",
|
||||||
|
"Play Video": "Odtwórz film",
|
||||||
|
"Close": "Zamknij",
|
||||||
|
"Close Modal Dialog": "Zamknij okno modalne",
|
||||||
|
"Modal Window": "Okno modalne",
|
||||||
|
"This is a modal window": "To jest okno modalne",
|
||||||
|
"This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.": "To okno może zostać zamknięte klawiszem Escape lub przyciskiem zamykania.",
|
||||||
|
", opens captions settings dialog": ", otwiera okno ustawień CC",
|
||||||
|
", opens subtitles settings dialog": ", otwiera okno ustawień napisów",
|
||||||
|
", opens descriptions settings dialog": ", otwiera okno ustawień opisów",
|
||||||
|
", selected": ", zaznaczone",
|
||||||
|
"captions settings": "ustawienia CC",
|
||||||
|
"subtitles settings": "ustawienia napisów",
|
||||||
|
"descriptions settings": "ustawienia opisów",
|
||||||
|
"Text": "Tekst",
|
||||||
|
"White": "Biały",
|
||||||
|
"Black": "Czarny",
|
||||||
|
"Red": "Czerwony",
|
||||||
|
"Green": "Zielony",
|
||||||
|
"Blue": "Niebieski",
|
||||||
|
"Yellow": "Żółty",
|
||||||
|
"Magenta": "Magenta",
|
||||||
|
"Cyan": "Cyjanowy",
|
||||||
|
"Background": "Tło",
|
||||||
|
"Window": "Okno",
|
||||||
|
"Transparent": "Przezroczyste",
|
||||||
|
"Semi-Transparent": "Półprzezroczyste",
|
||||||
|
"Opaque": "Widoczne",
|
||||||
|
"Font Size": "Rozmiar czcionki",
|
||||||
|
"Text Edge Style": "Styl krawędzi tekstu",
|
||||||
|
"None": "Brak",
|
||||||
|
"Raised": "Wypukłe",
|
||||||
|
"Depressed": "Wgłębione",
|
||||||
|
"Uniform": "Jednolity",
|
||||||
|
"Dropshadow": "Cień",
|
||||||
|
"Font Family": "Rodzina czcionek",
|
||||||
|
"Proportional Sans-Serif": "Proporcjonalne bezszeryfowe",
|
||||||
|
"Monospace Sans-Serif": "Bezszeryfowe o stałej szerokości",
|
||||||
|
"Proportional Serif": "Proporcjonalne szeryfowe",
|
||||||
|
"Monospace Serif": "Szeryfowe o stałej szerokości",
|
||||||
|
"Casual": "Ozdobne",
|
||||||
|
"Script": "Pismo odręczne",
|
||||||
|
"Small Caps": "Kapitaliki",
|
||||||
|
"Reset": "Resetuj",
|
||||||
|
"restore all settings to the default values": "przywróć wszystkie ustawienia do wartości domyślnych",
|
||||||
|
"Done": "Gotowe",
|
||||||
|
"Caption Settings Dialog": "Okno ustawień napisów",
|
||||||
|
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "Początek okna dialogowego. Przycisk Escape anuluje i zamknie okno.",
|
||||||
|
"End of dialog window.": "Koniec okna dialogowego.",
|
||||||
|
"{1} is loading.": "{1} ładuje się."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue