258 lines
11 KiB
Plaintext
258 lines
11 KiB
Plaintext
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
|
|
<!--XLIFF document generated by Zanata. Visit http://zanata.org for more infomation.-->
|
||
|
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1" xmlns:xyz="urn:appInfo:Items" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1 http://www.oasis-open.org/committees/xliff/documents/xliff-core-1.1.xsd" version="1.1">
|
||
|
|
<file source-language="en-US" datatype="plaintext" original="" target-language="sk-SK">
|
||
|
|
<body>
|
||
|
|
<trans-unit id="ngb.alert.close">
|
||
|
|
<source>Close</source>
|
||
|
|
<target>Zatvoriť</target>
|
||
|
|
<context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">3</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="ngb.carousel.previous">
|
||
|
|
<source>Previous</source>
|
||
|
|
<target>Predchádzajúce</target>
|
||
|
|
<context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="ngb.carousel.next">
|
||
|
|
<source>Next</source>
|
||
|
|
<target>Ďalšie</target>
|
||
|
|
<context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month">
|
||
|
|
<source>Previous month</source>
|
||
|
|
<target>Predchádzajúci mesiac</target>
|
||
|
|
<context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">5</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="ngb.datepicker.next-month">
|
||
|
|
<source>Next month</source>
|
||
|
|
<target>Budúci mesiac</target>
|
||
|
|
<context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">27</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="ngb.datepicker.select-month">
|
||
|
|
<source>Select month</source>
|
||
|
|
<target>Zvoliť mesiac</target>
|
||
|
|
<context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">7</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="ngb.datepicker.select-year">
|
||
|
|
<source>Select year</source>
|
||
|
|
<target>Zvoliť rok</target>
|
||
|
|
<context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="ngb.pagination.first">
|
||
|
|
<source>««</source>
|
||
|
|
<target>««</target>
|
||
|
|
<context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="ngb.pagination.previous">
|
||
|
|
<source>«</source>
|
||
|
|
<target>«</target>
|
||
|
|
<context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">3</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="ngb.pagination.next">
|
||
|
|
<source>»</source>
|
||
|
|
<target>»</target>
|
||
|
|
<context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="ngb.pagination.last">
|
||
|
|
<source>»»</source>
|
||
|
|
<target>»»</target>
|
||
|
|
<context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">5</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="ngb.pagination.first-aria">
|
||
|
|
<source>First</source>
|
||
|
|
<target>Prvé</target>
|
||
|
|
<context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria">
|
||
|
|
<source>Previous</source>
|
||
|
|
<target>Predchádzajúce</target>
|
||
|
|
<context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">23</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="ngb.pagination.next-aria">
|
||
|
|
<source>Next</source>
|
||
|
|
<target>Ďalšie</target>
|
||
|
|
<context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">41</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="ngb.pagination.last-aria">
|
||
|
|
<source>Last</source>
|
||
|
|
<target>Posledné</target>
|
||
|
|
<context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">49</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="ngb.progressbar.value">
|
||
|
|
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{getPercentValue()}}"/>%</source>
|
||
|
|
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{getPercentValue()}}"/>%</target>
|
||
|
|
<context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours">
|
||
|
|
<source>Increment hours</source>
|
||
|
|
<target>Pridať hodiny</target>
|
||
|
|
<context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="ngb.timepicker.HH">
|
||
|
|
<source>HH</source>
|
||
|
|
<target>HH</target>
|
||
|
|
<context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="ngb.timepicker.hours">
|
||
|
|
<source>Hours</source>
|
||
|
|
<target>Hodiny</target>
|
||
|
|
<context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours">
|
||
|
|
<source>Decrement hours</source>
|
||
|
|
<target>Ubrať hodiny</target>
|
||
|
|
<context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes">
|
||
|
|
<source>Increment minutes</source>
|
||
|
|
<target>Pridať minúty</target>
|
||
|
|
<context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="ngb.timepicker.MM">
|
||
|
|
<source>MM</source>
|
||
|
|
<target>MM</target>
|
||
|
|
<context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">33</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="ngb.timepicker.minutes">
|
||
|
|
<source>Minutes</source>
|
||
|
|
<target>Minúty</target>
|
||
|
|
<context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">35</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes">
|
||
|
|
<source>Decrement minutes</source>
|
||
|
|
<target>Ubrať minúty</target>
|
||
|
|
<context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">42</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds">
|
||
|
|
<source>Increment seconds</source>
|
||
|
|
<target>Pridať sekundy</target>
|
||
|
|
<context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">51</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="ngb.timepicker.SS">
|
||
|
|
<source>SS</source>
|
||
|
|
<target>SS</target>
|
||
|
|
<context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">54</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="ngb.timepicker.seconds">
|
||
|
|
<source>Seconds</source>
|
||
|
|
<target>Sekundy</target>
|
||
|
|
<context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">56</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds">
|
||
|
|
<source>Decrement seconds</source>
|
||
|
|
<target>Ubrať sekundy</target>
|
||
|
|
<context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">63</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="ngb.timepicker.PM">
|
||
|
|
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i18n.getAfternoonPeriod() }}"/></source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i18n.getAfternoonPeriod() }}"/></target><context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">71</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="ngb.timepicker.AM">
|
||
|
|
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i18n.getMorningPeriod() }}"/></source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i18n.getMorningPeriod() }}"/></target><context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">72</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="f3e63578c50546530daf6050d2ba6f8226040f2c">
|
||
|
|
<source>You don't have notifications.</source>
|
||
|
|
<target>Nemáte upozornenia.</target>
|
||
|
|
<context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="ba93de990947141c5582ce8ccc3c6f74f7fd35a6">
|
||
|
|
<source>
|
||
|
|
<x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="<my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="</my-global-icon>"/>
|
||
|
|
|
||
|
|
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||
|
|
Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> has been unblacklisted
|
||
|
|
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||
|
|
</source>
|
||
|
|
<target>
|
||
|
|
<x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="<my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="</my-global-icon>"/>
|
||
|
|
|
||
|
|
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||
|
|
Vaše video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> bolo vymazané z čiernej listiny
|
||
|
|
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||
|
|
</target>
|
||
|
|
<context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
<trans-unit id="b7923e220607db3b4039adc2ebf114825f6cc7f0">
|
||
|
|
<source>
|
||
|
|
<x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="<my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="</my-global-icon>"/>
|
||
|
|
|
||
|
|
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||
|
|
Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> has been blacklisted
|
||
|
|
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||
|
|
</source>
|
||
|
|
<target>
|
||
|
|
<x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="<my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="</my-global-icon>"/>
|
||
|
|
|
||
|
|
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||
|
|
Vaše video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> bolo pridané na čiernu listinu
|
||
|
|
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||
|
|
</target>
|
||
|
|
<context-group name="null">
|
||
|
|
<context context-type="linenumber">23</context>
|
||
|
|
</context-group>
|
||
|
|
</trans-unit>
|
||
|
|
</body>
|
||
|
|
</file></xliff>
|